Comment faire une copie d’un fichier Figma

Apprenez à dupliquer un fichier Figma en quelques secondes. Guide étape par étape pour en faire une copie destinée à la modification, à la collaboration ou à la sauvegarde.

Créez de superbes vidéos produit et des documents avec l’IA

Ce tutoriel a été créé avec Trupeer en moins de 5 minutes

Créez gratuitement

Dupliquez le fichier depuis n’importe où dans le navigateur de fichiers.

Faites un clic droit sur le fichier dans le navigateur de fichiers.
Sélectionnez Dupliquer parmi les options.
Figma préfixera le nom du nouveau fichier par Copie de , afin que vous puissiez distinguer l’original de la copie.

Guide étape par étape : comment créer une copie d’un fichier Figma

Étape 1

Commencez par accéder à Figma.

Étape 2

Sélectionnez le fichier que vous souhaitez dupliquer.

Étape 3

Faites un clic droit sur le fichier sélectionné pour afficher un menu contextuel.

Right-click on the selected file to reveal a pop-up menu.

Étape 4

Dans le menu contextuel, sélectionnez l’option « Dupliquer ».

From the pop-up menu, select the "Duplicate" option.

Étape 5

Vous avez dupliqué le fichier dans Figma avec succès. Merci d’avoir suivi la procédure.

You have successfully duplicated the file in Figma. Thank you for following the process.

Conseils de pro pour créer une copie d’un fichier Figma

Utiliser « Dupliquer » depuis le menu Fichier
Ouvrez le fichier Figma, cliquez sur le nom du fichier dans le coin supérieur gauche, puis choisissez Dupliquer. Cela crée une nouvelle copie modifiable dans vos brouillons.
Vérifiez d’abord les autorisations de partage
Si le fichier est en lecture seule et que vous ne pouvez pas le dupliquer, demandez à son propriétaire les autorisations de modification ou de duplication avant d’essayer d’en faire une copie.
Renommez immédiatement votre copie
Après la duplication, renommez votre fichier tout de suite pour éviter toute confusion avec l’original.
Stockez-la dans le bon dossier de projet
Déplacez votre fichier dupliqué vers le bon dossier de projet ou d’équipe pour une organisation et une collaboration faciles.
Utiliser « Enregistrer une copie locale » pour un accès hors ligne
Si vous souhaitez conserver une sauvegarde en dehors de Figma, utilisez l’option « Enregistrer une copie locale » dans le menu Fichier pour enregistrer un fichier .fig sur votre ordinateur.

Pièges courants et comment les éviter

Essayer de copier un fichier restreint
Si le propriétaire a désactivé la copie ou si vous avez un accès en lecture seule, vous ne verrez pas l’option Dupliquer. Vérifiez toujours les autorisations d’abord.
Oublier de déplacer la copie
Par défaut, les doublons vont dans votre dossier Brouillons. Si vous les y laissez, ils peuvent se perdre parmi les autres fichiers. Déplacez-les vers le bon espace de travail.
Confondre Dupliquer avec « Dupliquer la page »
« Dupliquer la page » ne copie qu’une seule page à l’intérieur du fichier, pas le fichier entier. Utilisez « Dupliquer » depuis le menu Fichier pour l’ensemble du fichier.
Perdre les liens vers les composants
Si le fichier original utilisait des composants d’une bibliothèque partagée, votre copie restera liée à cette bibliothèque. Si vous avez besoin d’indépendance, détachez les composants après la copie.
Copier inutilement un fichier volumineux
Dupliquer des fichiers très volumineux peut ralentir votre espace de travail. Si vous n’avez besoin que d’une partie de la conception, envisagez plutôt de copier des pages ou des cadres spécifiques.

FAQ courantes sur la création d’une copie d’un fichier Figma

Puis-je créer une copie de n’importe quel fichier ?
Uniquement si les autorisations du fichier le permettent. Si vous avez un accès de modification ou si le propriétaire a activé « Peut copier », vous pouvez le dupliquer.
Où va ma copie après duplication ?
Elle apparaîtra par défaut dans vos brouillons, sauf si vous la déplacez dans un dossier de projet.
Puis-je faire une copie sans accès de modification ?
Pas à moins que le propriétaire du fichier n’ait autorisé la copie pour les lecteurs. Sinon, vous aurez besoin d’une autorisation.
Quelle est la différence entre « Dupliquer » et « Enregistrer une copie locale » ?
« Dupliquer » crée une copie modifiable dans Figma, tandis que « Enregistrer une copie locale » télécharge un fichier .fig sur votre appareil pour une utilisation hors ligne.
Les commentaires et l’historique des versions seront-ils également copiés ?
Les commentaires ne sont pas copiés, et l’historique des versions repart de zéro dans le fichier dupliqué.
Comment enregistrer l’écran sur Mac
Pour enregistrer l’écran sur un Mac, vous pouvez utiliser Trupeer AI. Il permet de capturer l’intégralité de l’écran et offre des fonctionnalités d’IA telles que l’ajout d’avatars IA, l’ajout d’une voix off, l’ajout d’un zoom avant et arrière dans la vidéo. Grâce à la fonctionnalité de traduction vidéo par IA de Trupeer, vous pouvez traduire la vidéo dans plus de 30 langues.
Comment ajouter un avatar IA à un enregistrement d’écran ?
Pour ajouter un avatar IA à un enregistrement d’écran, vous devez utiliser un outil d’enregistrement d’écran avec IA. Trupeer AI est un outil d’enregistrement d’écran avec IA, qui vous aide à créer des vidéos avec plusieurs avatars et vous aide également à créer votre propre avatar pour la vidéo.
Comment enregistrer l’écran sur Windows ?
Pour enregistrer l’écran sur Windows, vous pouvez utiliser la barre de jeu intégrée (Windows + G) ou un outil IA avancé comme Trupeer AI pour des fonctionnalités plus avancées telles que les avatars IA, la voix off, la traduction, etc.
Comment ajouter une voix off à une vidéo ?
Pour ajouter une voix off aux vidéos, téléchargez l’extension Chrome Trupeer AI. Une fois inscrit, téléversez votre vidéo avec votre voix, choisissez la voix off souhaitée dans Trupeer et exportez votre vidéo modifiée.
Comment faire un zoom avant sur un enregistrement d’écran ?
Pour effectuer un zoom avant pendant un enregistrement d’écran, utilisez les effets de zoom dans Trupeer AI, qui vous permettent de zoomer avant et arrière à des moments précis, renforçant ainsi l’impact visuel de votre contenu vidéo.