Comment étendre une page dans Figma

Découvrez comment télécharger facilement plusieurs pages ou créations à la fois depuis Canva. Ce guide rapide vous explique les étapes pour gagner du temps et simplifier votre flux de travail.

Créez de superbes vidéos produit et des documents avec l’IA

Ce tutoriel a été créé avec Trupeer en moins de 5 minutes

Créez gratuitement

Ce guide fournit une méthode claire et concise pour étendre des pages dans Figma.
Le processus consiste à redimensionner votre page ou à la dupliquer tout en conservant l’intégrité du design. Suivez ces étapes pour gérer efficacement les mises en page de votre projet Figma.

Dans Figma, il n’existe pas de bouton littéral étendre la page comme dans certains autres outils de design, mais vous pouvez facilement étendre votre espace de travail en redimensionnant des frames, en ajustant votre vue ou en ajoutant de nouvelles pages. Voici comment vous pouvez procéder :

1. Redimensionner un frame

Si vous travaillez dans un frame (qui agit comme une page dans Figma), vous pouvez l’agrandir pour y faire tenir plus de contenu :

Sélectionnez le frame : cliquez sur le frame que vous souhaitez redimensionner.
Utilisez la barre latérale droite : ouvrez le panneau Design à droite.
Faites glisser pour redimensionner : survolez le bord du frame jusqu’à ce que votre curseur change, puis faites-le glisser pour agrandir le frame verticalement, horizontalement, ou les deux.
Appliquez des contraintes : définissez des contraintes horizontales ou verticales afin que votre contenu s’ajuste correctement lors du redimensionnement.

2. Ajuster votre vue (zoom)

Parfois, vous n’avez pas besoin d’étendre le frame ; il suffit de dézoomer ou d’ajuster l’échelle de l’interface pour voir davantage de la zone de travail :

Dans le navigateur : utilisez les paramètres de zoom de votre navigateur (généralement sous Affichage > Zoom).
Dans l’application de bureau Figma :
- Allez dans Affichage dans le menu supérieur.
- Survolez Échelle de l’interface et choisissez des options comme « Agrandir » ou « Réinitialiser par défaut ».
Raccourcis clavier :
- Mac :
  - Réinitialiser : Option + Shift + Command + 0
  - Zoom avant : Option + Shift + Command + =
  - Zoom arrière : Option + Shift + Command + -
- Windows :
  - Réinitialiser : Ctrl + Shift + Alt + 0
  - Zoom avant : Ctrl + Shift + Alt + =
  - Zoom arrière : Ctrl + Shift + Alt + -

3. Ajouter ou gérer des pages

Si vous manquez d’espace ou souhaitez mieux organiser votre design, ajoutez simplement d’autres pages :

Ajouter une nouvelle page : cliquez sur le nom de la page actuelle (comme « Page 1 ») dans le coin supérieur gauche du canevas, puis cliquez sur le « + » pour en créer une nouvelle.
Renommer les pages : cliquez à nouveau sur le nom de la page pour le renommer et mieux organiser vos fichiers.
Utilisez des plugins : essayez des plugins comme Add Multiple Pages si vous avez besoin de créer rapidement plusieurs nouvelles pages en masse.

Guide étape par étape : comment étendre une page dans Figma

Méthode 1

Pour commencer à étendre une page dans Figma, ouvrez d’abord le design d’exemple que vous souhaitez étendre. Accédez au coin extrême de votre page et cliquez dessus.

Ensuite, localisez le bouton de redimensionnement comme indiqué sur l’image. Cliquez sur ce bouton pour étendre ou redimensionner votre page selon les dimensions souhaitées.

To begin extending a page in Figma, first open the sample design you wish to extend. Navigate to the extreme corner of your page and click on it. Next, locate the resize button as indicated in the image. Click on this button to extend or resize your page to your desired dimensions.

Méthode 2

Si vous souhaitez redimensionner tout en conservant une échelle ou un rapport hauteur/largeur fixes, appuyez sur la touche "K" pour activer l’outil de mise à l’échelle. Cela vous permet de redimensionner tout en conservant automatiquement l’échelle de la page existante.

If you wish to resize while maintaining a fixed scale or aspect ratio, press the "K" key to activate the scale tool. This allows you to resize while automatically keeping the scale of the existing page fixed

Méthode 3

Pour étendre la page en la dupliquant, appuyez sur "Ctrl + D" si vous utilisez Windows, ou sur "Command + D" si vous utilisez un Mac. Cette action dupliquera votre page et créera une nouvelle instance.

To extend the page by duplicating it, press "Ctrl + D" if you are using Windows, or "Command + D" if you are using a Mac. This action will duplicate your page and create a new instance.

Conseils de pro pour étendre une page dans Figma

Comment puis-je agrandir la taille du canevas dans Figma ?
Pour agrandir la taille du canevas dans Figma, cliquez et faites glisser les bords du canevas pendant que vous êtes dans l’éditeur. Vous pouvez également utiliser l’outil de redimensionnement en sélectionnant le cadre ou le plan de travail et en faisant glisser ses poignées pour augmenter ses dimensions.
Puis-je définir une taille de page personnalisée dans Figma ?
Oui, c’est possible. Lorsque vous sélectionnez un cadre ou un plan de travail, vous verrez des options de largeur et de hauteur dans le panneau des propriétés à droite. Saisissez les dimensions souhaitées pour définir une taille personnalisée pour votre page ou votre zone de conception.
L’extension d’une page dans Figma affecte-t-elle les éléments existants ?
L’extension d’une page modifie uniquement la taille du canevas ou du cadre et n’affecte pas le placement des éléments existants. Toutefois, veillez à ajuster vos composants de design si nécessaire pour qu’ils s’adaptent aux nouvelles dimensions du canevas.

Pièges courants et comment les éviter lors de l’extension d’une page dans Figma

Étendre la page inutilement peut rendre votre projet plus difficile à parcourir et risque de semer la confusion chez les collaborateurs.
Des tailles de canevas extrêmement grandes avec de nombreux éléments peuvent ralentir les performances de Figma. Gardez des extensions raisonnables et optimisées.
Étendre la page peut affecter la manière dont les conceptions sont exportées, surtout si les paramètres d’exportation ne correspondent pas aux nouvelles dimensions. Vérifiez toujours vos paramètres d’exportation après avoir redimensionné.

FAQ courantes sur la manière d’agrandir une page dans Figma

Comment agrandir la taille du canevas dans Figma ?
Pour agrandir la taille du canevas dans Figma, cliquez et faites glisser les bords du canevas pendant que vous êtes dans l’éditeur. Vous pouvez également utiliser l’outil de redimensionnement en sélectionnant le frame ou le plan de travail et en faisant glisser ses poignées pour augmenter ses dimensions.
Puis-je définir une taille de page personnalisée dans Figma ?
Oui, c’est possible. Lorsque vous sélectionnez un frame ou un plan de travail, vous verrez les options de largeur et de hauteur dans le panneau Propriétés à droite. Saisissez les dimensions souhaitées pour définir une taille personnalisée pour votre page ou votre zone de conception.
L’agrandissement d’une page dans Figma affecte-t-il les éléments existants ?
L’agrandissement d’une page ajuste uniquement la taille du canevas ou du frame et n’affecte pas l’emplacement des éléments existants. Cependant, veillez à ajuster vos composants de conception si nécessaire afin qu’ils s’adaptent aux nouvelles dimensions du canevas.
Comment enregistrer l’écran sur Mac
Pour enregistrer l’écran sur un Mac, vous pouvez utiliser Trupeer AI. Il vous permet de capturer l’ensemble de l’écran et offre des capacités d’IA telles que l’ajout d’avatars IA, l’ajout d’une voix off, le zoom avant et arrière dans la vidéo. Grâce à la fonctionnalité de traduction vidéo par IA de Trupeer, vous pouvez traduire la vidéo dans plus de 30 langues.
Comment ajouter un avatar IA à un enregistrement d’écran ?
Pour ajouter un avatar IA à un enregistrement d’écran, vous devrez utiliser un outil d’enregistrement d’écran IA. Trupeer AI est un outil d’enregistrement d’écran IA, qui vous aide à créer des vidéos avec plusieurs avatars et vous aide également à créer votre propre avatar pour la vidéo.
Comment enregistrer l’écran sur Windows ?
Pour enregistrer l’écran sur Windows, vous pouvez utiliser la barre de jeu intégrée (Windows + G) ou un outil d’IA avancé comme Trupeer AI pour des fonctionnalités plus avancées telles que les avatars IA, la voix off, la traduction, etc.
Comment ajouter une voix off à une vidéo ?
Pour ajouter une voix off à des vidéos, téléchargez l’extension Chrome Trupeer AI. Une fois inscrit, téléversez votre vidéo avec la voix, choisissez la voix off souhaitée dans Trupeer et exportez votre vidéo modifiée.
Comment faire un zoom sur un enregistrement d’écran ?
Pour effectuer un zoom pendant un enregistrement d’écran, utilisez les effets de zoom dans Trupeer AI, qui vous permettent de zoomer avant et arrière à des moments précis, renforçant ainsi l’impact visuel de votre contenu vidéo.