Come modificare il testo in Figma

Scopri come modificare il testo in Figma selezionando i livelli di testo e aggiornando font, dimensione e formattazione dal pannello delle proprietà. Segui questo breve tutorial e crea guide con Trupeer.

Crea video e documentazione di prodotto straordinari con l’IA

Questo tutorial è stato creato con Trupeer in meno di 5 minuti

Crea gratuitamente

Selezionare il livello di testo:

Doppio clic: individua il livello di testo sulla tua area di lavoro e fai doppio clic su di esso. 
Invio/Return: seleziona il livello di testo e premi Invio (o Return su Mac). 
Strumento Testo (T): seleziona lo strumento Testo (T) dalla barra degli strumenti e fai clic sul livello di testo
Pannello Livelli: puoi anche selezionare il livello di testo dal pannello Livelli sul lato sinistro dell'interfaccia di Figma. 

Guida passo passo: come modificare il testo in Figma

Passo 1

Fai clic sull'opzione "Testo" e seleziona il testo specifico che desideri modificare.

Click on the "Text" option and select the specific text you wish to edit.

Passo 2

Qui hai la possibilità di creare o modificare il testo secondo necessità.

Here, you have the ability to create or modify the text as needed.

Passo 3

Dopo aver apportato le modifiche, fai clic in qualsiasi punto del modello per salvare il testo.

After making your changes, click anywhere on the template to save the text.

Passo 4

Ecco come puoi modificare il testo in Figma. Grazie.

This is how you can edit text in Figma. Thank you.

Consigli professionali per modificare il testo in Figma

  1. Seleziona lo strumento Testo
    Fai clic sull'icona “T” nella barra degli strumenti oppure premi T sulla tastiera per attivare lo strumento Testo. Questo ti consente di fare clic in qualsiasi punto dell'area di lavoro per creare una nuova casella di testo o selezionare testo esistente.

  2. Fai doppio clic per modificare il testo esistente
    Per modificare il testo esistente, fai doppio clic direttamente sul livello di testo. Questo attiva il campo di testo, consentendoti di digitare o modificare il contenuto.

  3. Usa il pannello Proprietà
    Una volta selezionato il testo, il pannello Proprietà sulla destra mostra opzioni per modificare font, dimensione, peso, colore, interlinea, spaziatura tra le lettere e altro ancora.

  4. Usa le scorciatoie da tastiera per la formattazione
    Accelera il tuo flusso di lavoro con le scorciatoie da tastiera. Ad esempio, usa Ctrl + B (o Command + B su Mac) per mettere il testo in grassetto, Ctrl + I per il corsivo e Ctrl + U per sottolineare.

  5. Ridimensiona la casella di testo
    Fai clic e trascina il riquadro di selezione del livello di testo per modificarne larghezza o altezza. Questo aiuta ad adattare il layout e la gestione del testo a capo.

Problemi comuni e come evitarli

  1. Modificare il livello sbagliato
    Se non riesci a modificare il testo, potresti aver selezionato un gruppo o un frame invece del livello di testo reale. Fai doppio clic finché il campo di testo non viene attivato.

  2. Testo che eccede o viene tagliato
    Assicurati che la casella di testo abbia dimensioni adeguate. L'altezza automatica di solito risolve i problemi di taglio quando il testo supera il contenitore.

  3. Le modifiche non si applicano a tutti i componenti
    Se stai modificando il testo all'interno di un componente, le modifiche potrebbero non riflettersi in tutte le istanze a meno che tu non modifichi il componente principale o separi l'istanza.

  4. Formattazione incoerente
    Evita di applicare manualmente lo stile a ogni casella di testo. Usa gli stili di testo per mantenere una tipografia uniforme in tutto il progetto.

  5. Dimenticare di salvare gli stili
    Se crei un nuovo stile di testo ma dimentichi di salvarlo, perderai coerenza e impiegherai più tempo a riapplicare le formattazioni.

Domande frequenti comuni sulla modifica del testo in Figma

  1. Come modifico un livello di testo in Figma?
    Fai doppio clic sul testo oppure selezionalo con lo strumento Sposta, quindi digita per aggiornare il contenuto.

  2. Posso modificare il testo all'interno di un componente?
    Sì, ma se il componente è bloccato o presenta override, potresti dover separare l'istanza o modificare il componente principale.

  3. Come cambio il font e la dimensione?
    Seleziona il testo e usa il pannello Proprietà a destra per regolare la famiglia di font, la dimensione e altri attributi.

  4. Perché non riesco a modificare il testo in Figma?
    Potresti aver selezionato un gruppo o un livello vettoriale. Fai doppio clic più in profondità oppure controlla il nome del livello nel pannello di sinistra.

  5. Posso applicare lo stesso stile a più livelli di testo?
    Sì, seleziona tutti i livelli di testo desiderati e applica uno stile di testo salvato o una formattazione usando il pannello Proprietà.

  6. Come registrare lo schermo su Mac? 
    Per registrare lo schermo su Mac, puoi usare Trupeer AI. Ti consente di acquisire l'intero schermo e offre funzionalità IA come l'aggiunta di avatar IA, l'aggiunta di una voce fuori campo e lo zoom avanti e indietro nel video. Con la funzione di traduzione video IA di Trupeer, puoi tradurre il video in oltre 30 lingue. 

  7. Come aggiungere un avatar IA a una registrazione dello schermo?
    Per aggiungere un avatar IA a una registrazione dello schermo, dovrai usare uno strumento di registrazione dello schermo con IA. Trupeer AI è uno strumento di registrazione dello schermo con IA, che ti aiuta a creare video con più avatar e ti aiuta anche a creare il tuo avatar per il video.

  8. Come registrare lo schermo su Windows?
    Per registrare lo schermo su Windows, puoi usare la Game Bar integrata (Windows + G) oppure uno strumento IA avanzato come Trupeer AI per funzionalità più avanzate come avatar IA, voiceover, traduzione ecc.

  9. Come aggiungere una voce fuori campo a un video?
    Per aggiungere una voce fuori campo ai video, scarica l'estensione Chrome di Trupeer AI. Una volta registrato, carica il tuo video con voce, scegli la voce fuori campo desiderata da Trupeer ed esporta il video modificato. 

  10. Come faccio a ingrandire in una registrazione dello schermo?
    Per ingrandire durante una registrazione dello schermo, usa gli effetti zoom in Trupeer AI, che ti consentono di ingrandire e ridurre in momenti specifici, migliorando l'impatto visivo dei contenuti del video.

Hai bisogno di un video editor, di un traduttore e di uno sceneggiatore?

Prova Trupeer gratuitamente

Prenota una demo

Hai bisogno di un video editor, di un traduttore e di uno sceneggiatore?

Prova Trupeer gratuitamente

Prenota una demo

Hai bisogno di un video editor, di un traduttore e di uno sceneggiatore?

Prova Trupeer gratuitamente

Prenota una demo