Tutorial

Come sfocare lo sfondo in Figma – Guida rapida agli effetti di sfondo

Scopri come sfocare lo sfondo in Figma utilizzando il sfocatura dello sfondo e gli effetti di livello. Perfetto per il design dell'interfaccia utente e sovrapposizioni eleganti.

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

In questa guida imparerai come applicare un effetto sfocato a un frame in Figma utilizzando il menu di design.
Segui i passaggi dettagliati per ottenere la sfocatura desiderata di un elemento nel tuo progetto di design.

Un effetto di sfondo sfocato in Figma conferisce al tuo design un aspetto di vetro smerigliato, comunemente usato in modali, schede e sovrapposizioni.

Passo 1: Prepara il Livello di Sfocatura

  1. Crea una Forma
    Usa un rettangolo o qualsiasi forma/frame in cui desideri che appaia l'effetto sfocato.

  2. Aggiungi un Riempimento
    Riempilo con un colore solido (ad es., bianco o grigio).

  3. Abbassa l'Opacità
    Riduci l'opacità del livello (di solito intorno al 10–40%). Questo passaggio è essenziale per la sfocatura non si vedrà senza trasparenza.

Passo 2: Applica lo Sfocamento di Sfondo

  1. Seleziona il Livello
    Clicca sulla forma che hai appena creato.

  2. Vai al Pannello degli Effetti
    Sulla barra laterale destra, clicca sul "+" accanto a Effetti, poi scegli Sfocatura di Sfondo dal menu a discesa.

  3. Regola il Valore della Sfocatura
    Clicca sull'icona delle impostazioni accanto all'effetto e usa il cursore per controllare quanto sfocato appare lo sfondo.

Opzionale: Regolazioni Finetuning

  • Puoi combinare la sfocatura di sfondo con ombre per una maggiore profondità.

  • Regola l'opacità e la sfocatura insieme per creare un aspetto morbido e smerigliato o uno forte, vetroso.

Guida Passo-Passo: Come Sfocare lo Sfondo in Figma

Passo 1

Per iniziare ad applicare un effetto sfocato in Figma, seleziona innanzitutto il frame che desideri sfocare.

Vai al menu di design situato sul lato destro dell'interfaccia. All'interno di questo menu, trova la sezione degli effetti e cliccaci sopra.

Nella sezione degli effetti, clicca su 'Aggiungi un nuovo effetto' cliccando sul simbolo '+' all'interno di esso.

To begin applying a blur effect in Figma, first select the frame you wish to blur.  Navigate to the design menu located on the right side of the interface. Within this menu, find the effects section and click on it.  In the effects section, click on 'Add a new effect' by clicking the '+' symbol within it.

Passo 2

Una volta aggiunto il nuovo effetto, apparirà un menu a discesa. Clicca su questo menu e seleziona 'Sfocatura del Livello.' L'effetto sfocato è ora stato applicato con successo al frame scelto.

Once the new effect is added, a drop-down menu will appear. Click on this menu and select 'Layer Blur.' The blur effect has now been successfully applied to your chosen frame.

In questa guida imparerai come applicare un effetto sfocato a un frame in Figma utilizzando il menu di design.
Segui i passaggi dettagliati per ottenere la sfocatura desiderata di un elemento nel tuo progetto di design.

Un effetto di sfondo sfocato in Figma conferisce al tuo design un aspetto di vetro smerigliato, comunemente usato in modali, schede e sovrapposizioni.

Passo 1: Prepara il Livello di Sfocatura

  1. Crea una Forma
    Usa un rettangolo o qualsiasi forma/frame in cui desideri che appaia l'effetto sfocato.

  2. Aggiungi un Riempimento
    Riempilo con un colore solido (ad es., bianco o grigio).

  3. Abbassa l'Opacità
    Riduci l'opacità del livello (di solito intorno al 10–40%). Questo passaggio è essenziale per la sfocatura non si vedrà senza trasparenza.

Passo 2: Applica lo Sfocamento di Sfondo

  1. Seleziona il Livello
    Clicca sulla forma che hai appena creato.

  2. Vai al Pannello degli Effetti
    Sulla barra laterale destra, clicca sul "+" accanto a Effetti, poi scegli Sfocatura di Sfondo dal menu a discesa.

  3. Regola il Valore della Sfocatura
    Clicca sull'icona delle impostazioni accanto all'effetto e usa il cursore per controllare quanto sfocato appare lo sfondo.

Opzionale: Regolazioni Finetuning

  • Puoi combinare la sfocatura di sfondo con ombre per una maggiore profondità.

  • Regola l'opacità e la sfocatura insieme per creare un aspetto morbido e smerigliato o uno forte, vetroso.

Guida Passo-Passo: Come Sfocare lo Sfondo in Figma

Passo 1

Per iniziare ad applicare un effetto sfocato in Figma, seleziona innanzitutto il frame che desideri sfocare.

Vai al menu di design situato sul lato destro dell'interfaccia. All'interno di questo menu, trova la sezione degli effetti e cliccaci sopra.

Nella sezione degli effetti, clicca su 'Aggiungi un nuovo effetto' cliccando sul simbolo '+' all'interno di esso.

To begin applying a blur effect in Figma, first select the frame you wish to blur.  Navigate to the design menu located on the right side of the interface. Within this menu, find the effects section and click on it.  In the effects section, click on 'Add a new effect' by clicking the '+' symbol within it.

Passo 2

Una volta aggiunto il nuovo effetto, apparirà un menu a discesa. Clicca su questo menu e seleziona 'Sfocatura del Livello.' L'effetto sfocato è ora stato applicato con successo al frame scelto.

Once the new effect is added, a drop-down menu will appear. Click on this menu and select 'Layer Blur.' The blur effect has now been successfully applied to your chosen frame.

Inizia a creare video con il nostro generatore di video e documenti AI gratuitamente

Inizia a creare video con il nostro generatore di video e documenti AI gratuitamente

Inizia a creare video con il nostro generatore di video e documenti AI gratuitamente

Consigli pratici per sfocare lo sfondo in Figma

  1. Applica Sfocatura a un Oggetto:
    Seleziona l'oggetto (immagine, forma o tela) che desideri sfocare. Nella barra laterale destra, sotto la sezione Effetti, fai clic sull'icona + e scegli Sfocatura di sfondo o Sfocatura di livello dal menu a discesa.

  2. Regola l'Intensità della Sfocatura:
    Dopo aver applicato la sfocatura, usa il cursore per regolare l'intensità della sfocatura. Puoi aumentare o diminuire la quantità di sfocatura per ottenere l'effetto desiderato.

  3. Usa la Sfocatura Gaussiana per Maggior Controllo:
    Per un controllo più preciso sull'effetto sfocato, utilizza la Sfocatura Gaussiana, che ti offre sfocature più lisce e graduali.

  4. Sfocare Immagini o Tele:
    Se stai sfocando un'immagine o una tela, assicurati che l'immagine sia selezionata. Puoi sfocare l'immagine senza influenzare altri elementi del design.

  5. Più Sfocature sui Livelli:
    Puoi applicare più effetti di sfocatura a diversi livelli. Ad esempio, se desideri uno sfondo sfocato con testo chiaro, applica la sfocatura solo al livello di sfondo.

Errori comuni per sfocare lo sfondo in Figma

  1. Sfocare il Livello Sbagliato:
    Correzione: Controlla due volte il livello che hai selezionato prima di applicare la sfocatura. Usa il Pannello Livelli per assicurarti di modificare il livello corretto.

  2. Utilizzo Eccessivo dell'Effetto Sfocato:
    Correzione: Non applicare troppa sfocatura a elementi importanti come testo o loghi, poiché può ridurre la leggibilità. Usa la sfocatura con parsimonia per dare enfasi al design.

  3. Chiarezza Non Intenzionale Dopo la Sfocatura:
    Correzione: Se l'applicazione della sfocatura alle immagini risulta in una chiarezza indesiderata, regola la quantità di sfocatura e sperimenta con effetti diversi come la Sfocatura Gaussiana per ottenere l'aspetto desiderato.

  4. La Sfocatura Non È Visibile nell'Esportazione:
    Correzione: Se l'effetto di sfocatura non è visibile quando esporti, assicurati di esportare a un'alta risoluzione (PNG o SVG) per una migliore qualità.

Consigli pratici per sfocare lo sfondo in Figma

  1. Applica Sfocatura a un Oggetto:
    Seleziona l'oggetto (immagine, forma o tela) che desideri sfocare. Nella barra laterale destra, sotto la sezione Effetti, fai clic sull'icona + e scegli Sfocatura di sfondo o Sfocatura di livello dal menu a discesa.

  2. Regola l'Intensità della Sfocatura:
    Dopo aver applicato la sfocatura, usa il cursore per regolare l'intensità della sfocatura. Puoi aumentare o diminuire la quantità di sfocatura per ottenere l'effetto desiderato.

  3. Usa la Sfocatura Gaussiana per Maggior Controllo:
    Per un controllo più preciso sull'effetto sfocato, utilizza la Sfocatura Gaussiana, che ti offre sfocature più lisce e graduali.

  4. Sfocare Immagini o Tele:
    Se stai sfocando un'immagine o una tela, assicurati che l'immagine sia selezionata. Puoi sfocare l'immagine senza influenzare altri elementi del design.

  5. Più Sfocature sui Livelli:
    Puoi applicare più effetti di sfocatura a diversi livelli. Ad esempio, se desideri uno sfondo sfocato con testo chiaro, applica la sfocatura solo al livello di sfondo.

Errori comuni per sfocare lo sfondo in Figma

  1. Sfocare il Livello Sbagliato:
    Correzione: Controlla due volte il livello che hai selezionato prima di applicare la sfocatura. Usa il Pannello Livelli per assicurarti di modificare il livello corretto.

  2. Utilizzo Eccessivo dell'Effetto Sfocato:
    Correzione: Non applicare troppa sfocatura a elementi importanti come testo o loghi, poiché può ridurre la leggibilità. Usa la sfocatura con parsimonia per dare enfasi al design.

  3. Chiarezza Non Intenzionale Dopo la Sfocatura:
    Correzione: Se l'applicazione della sfocatura alle immagini risulta in una chiarezza indesiderata, regola la quantità di sfocatura e sperimenta con effetti diversi come la Sfocatura Gaussiana per ottenere l'aspetto desiderato.

  4. La Sfocatura Non È Visibile nell'Esportazione:
    Correzione: Se l'effetto di sfocatura non è visibile quando esporti, assicurati di esportare a un'alta risoluzione (PNG o SVG) per una migliore qualità.

Domande frequenti comuni per sfocare lo sfondo in Figma

  1. Posso sfocare il testo in Figma?
    Sebbene tu possa sfocare forme vettoriali e immagini, non puoi applicare direttamente una sfocatura al testo in Figma. Tuttavia, puoi rasterizzare il testo in una forma e quindi applicare l'effetto di sfocatura.

  2. Come posso sfocare lo sfondo di un design?
    Seleziona il livello di sfondo o l'immagine, applica l'effetto di sfocatura del Livello e regola l'intensità. Questo è ottimo per creare un focus sugli elementi in primo piano.

  3. Posso controllare la direzione della sfocatura?
    L'effetto di sfocatura di Figma si applica uniformemente. Se hai bisogno di una sfocatura direzionale (come la sfocatura del movimento), dovrai utilizzare strumenti di editing delle immagini esterni come Photoshop o Illustrator prima di importare l'immagine di nuovo in Figma.

  4. L'effetto di sfocatura rimarrà dopo l'esportazione del design?
    Sì, l'effetto di sfocatura rimarrà nel design esportato fintanto che il file è salvato in un formato supportato come PNG o JPG.

  5. Esiste un modo per sfocare solo parte di un'immagine?
    Sì, puoi utilizzare una maschera in Figma per isolare un'area specifica dell'immagine e applicare l'effetto di sfocatura solo a quella parte.

  6. Come registrare lo schermo su Mac? 
    Per registrare lo schermo su un Mac, puoi utilizzare Trupeer AI. Ti consente di catturare l'intero schermo e offre funzionalità di intelligenza artificiale come l'aggiunta di avatar AI, aggiungere voiceover, aggiungere zoom in e out nel video. Con la funzione di traduzione video di trupeer, puoi tradurre il video in oltre 30 lingue. 

  7. Come aggiungere un avatar AI alla registrazione dello schermo?
    Per aggiungere un avatar AI a una registrazione dello schermo, dovrai utilizzare un strumento di registrazione dello schermo AI. Trupeer AI è uno strumento di registrazione dello schermo AI, che ti aiuta a creare video con più avatar, inoltre ti aiuta a creare il tuo avatar per il video.

  8. Come registrare lo schermo su Windows?
    Per registrare lo schermo su Windows, puoi utilizzare la Game Bar integrata (Windows + G) o uno strumento AI avanzato come Trupeer AI per funzionalità più avanzate come avatar AI, voiceover, traduzione, ecc.

  9. Come aggiungere un voiceover al video?
    Per aggiungere un voiceover ai video, scarica l'estensione chrome di trupeer ai. Una volta registrato, carica il tuo video con audio, scegli il voiceover desiderato da trupeer e esporta il tuo video modificato. 

  10. Come posso ingrandire in una registrazione dello schermo?
    Per ingrandire durante una registrazione dello schermo, utilizza gli effetti di zoom in Trupeer AI che ti consentono di zoomare in e out in momenti specifici, migliorando l'impatto visivo del contenuto del tuo video.

Le persone chiedono anche

Generatore di documentazione tecnica

Guida dell'utente

Software di knowledge base

Come nascondere i nomi dei frame in Figma

Come salvare un file Figma

Come creare una griglia in Figma

Come ingrandire in Figma utilizzando la barra laterale

Come sfocare lo sfondo in Figma

Domande frequenti comuni per sfocare lo sfondo in Figma

  1. Posso sfocare il testo in Figma?
    Sebbene tu possa sfocare forme vettoriali e immagini, non puoi applicare direttamente una sfocatura al testo in Figma. Tuttavia, puoi rasterizzare il testo in una forma e quindi applicare l'effetto di sfocatura.

  2. Come posso sfocare lo sfondo di un design?
    Seleziona il livello di sfondo o l'immagine, applica l'effetto di sfocatura del Livello e regola l'intensità. Questo è ottimo per creare un focus sugli elementi in primo piano.

  3. Posso controllare la direzione della sfocatura?
    L'effetto di sfocatura di Figma si applica uniformemente. Se hai bisogno di una sfocatura direzionale (come la sfocatura del movimento), dovrai utilizzare strumenti di editing delle immagini esterni come Photoshop o Illustrator prima di importare l'immagine di nuovo in Figma.

  4. L'effetto di sfocatura rimarrà dopo l'esportazione del design?
    Sì, l'effetto di sfocatura rimarrà nel design esportato fintanto che il file è salvato in un formato supportato come PNG o JPG.

  5. Esiste un modo per sfocare solo parte di un'immagine?
    Sì, puoi utilizzare una maschera in Figma per isolare un'area specifica dell'immagine e applicare l'effetto di sfocatura solo a quella parte.

  6. Come registrare lo schermo su Mac? 
    Per registrare lo schermo su un Mac, puoi utilizzare Trupeer AI. Ti consente di catturare l'intero schermo e offre funzionalità di intelligenza artificiale come l'aggiunta di avatar AI, aggiungere voiceover, aggiungere zoom in e out nel video. Con la funzione di traduzione video di trupeer, puoi tradurre il video in oltre 30 lingue. 

  7. Come aggiungere un avatar AI alla registrazione dello schermo?
    Per aggiungere un avatar AI a una registrazione dello schermo, dovrai utilizzare un strumento di registrazione dello schermo AI. Trupeer AI è uno strumento di registrazione dello schermo AI, che ti aiuta a creare video con più avatar, inoltre ti aiuta a creare il tuo avatar per il video.

  8. Come registrare lo schermo su Windows?
    Per registrare lo schermo su Windows, puoi utilizzare la Game Bar integrata (Windows + G) o uno strumento AI avanzato come Trupeer AI per funzionalità più avanzate come avatar AI, voiceover, traduzione, ecc.

  9. Come aggiungere un voiceover al video?
    Per aggiungere un voiceover ai video, scarica l'estensione chrome di trupeer ai. Una volta registrato, carica il tuo video con audio, scegli il voiceover desiderato da trupeer e esporta il tuo video modificato. 

  10. Come posso ingrandire in una registrazione dello schermo?
    Per ingrandire durante una registrazione dello schermo, utilizza gli effetti di zoom in Trupeer AI che ti consentono di zoomare in e out in momenti specifici, migliorando l'impatto visivo del contenuto del tuo video.

Le persone chiedono anche

Generatore di documentazione tecnica

Guida dell'utente

Software di knowledge base

Come nascondere i nomi dei frame in Figma

Come salvare un file Figma

Come creare una griglia in Figma

Come ingrandire in Figma utilizzando la barra laterale

Come sfocare lo sfondo in Figma

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

Inizia a creare video con il nostro generatore di video + documenti AI

Video e documenti di prodotto AI istantanei da registrazioni dello schermo grezze

Scopri il modo nuovo e più veloce di creare video di prodotto.

Video e documenti di prodotti AI istantanei da registrazioni dello schermo grezze.

Scopri il modo nuovo e più veloce di creare video di prodotto.

Video e documenti di prodotti AI istantanei da registrazioni dello schermo grezze.

Scopri il modo nuovo e più veloce di creare video di prodotto.

Video e documenti di prodotti AI istantanei da registrazioni dello schermo grezze.