ابدأ تجربة مجانية

كيفية الدردشة في فيجما – التعاون من خلال التعليقات والمؤشرات الحية

ستساعدك هذه الدليل في فهم كيفية استخدام ميزات التعليق والتعاون في Figma. ستتعلم كيفية ترك التعليقات، وذكر أعضاء الفريق، ومشاركة ملف Figma الخاص بك للتعاون في الوقت الفعلي.

تجعل Figma من السهل التعاون مع الآخرين باستخدام ثلاثة أدوات رئيسية: دردشة المؤشر، ودردشة صوتية، والتعليقات.

دردشة المؤشر
تتيح لك دردشة المؤشر إرسال رسائل نصية سريعة تتبع مؤشر الماوس مما يجعلها مثالية للعمل الجماعي في الوقت الفعلي.

لتفعيلها: انقر بزر الماوس الأيمن في أي مكان على اللوحة واختر دردشة المؤشر، أو فقط اضغط على المفتاح /.
للكتابة: ابدأ بالكتابة وستظهر رسالتك بجانب المؤشر.
لإعادة تعيين: اضغط على Esc لمسح رسالتك الحالية.
ملاحظة: لديك حد أقصى يبلغ 52 حرفًا لكل رسالة.

الدردشة الصوتية
إذا كنت تفضل التحدث، تدعم Figma المكالمات الصوتية (فقط على سطح المكتب والمتصفح).

لتبدأ: تمرير مؤشر الماوس فوق صورتك الرمزية، انقر فوق بدء المحادثة، واسمح بالوصول إلى الميكروفون.
للانضمام: انقر فوق انضم إلى المحادثة في شريط الأدوات العلوي إذا كان شخص آخر قد بدأ واحدة بالفعل.

التعليقات
التعليقات رائعة لمشاركة الأفكار، الاقتراحات، أو الملاحظات - حتى عندما لا يكون الآخرون متصلين.

لإضافة واحدة: انقر على أيقونة 💬 أو اضغط على C للدخول إلى وضع التعليق.
لتثبيتها: انقر في أي مكان على اللوحة لوضع تعليقك.
لإعلام شخص ما: استخدم @ متبوعًا باسمهم لتعليمهم وسيتلقون إشعارًا.

دليل خطوة بخطوة: كيفية الدردشة في Figma

الخطوة 1

لبدء الدردشة في Figma، افتح ملف Figma واختر أداة التعليق، والتي تقع في أسفل الزاوية اليمنى من الواجهة.

To begin with on how to chat in Figma, open a Figma file and select the comment tool, which is located at the bottom right side of the interface.

الخطوة 2

انقر في أي مكان على اللوحة لترك تعليق. يمكنك ذكر أحد أعضاء الفريق بالاسم أو كتابة أي نص لجذب انتباههم وإعطائهم أيضًا إمكانية الوصول لمشاهدة والتعليق على الملاحظة.

Click anywhere on the canvas to leave a comment. You can mention a team member by name or write any text for their attention and also giving them the access to view and revert back on the comment.

الخطوة 3

بعد كتابة تعليقك، لديك خيار تحميل مرفق، إضافة رموز تعبيرية، وإدراج صور. عندما تكون جاهزًا، اضغط على إدخال لنشر تعليقك.

After typing your comment, you have the option to upload an attachment, add emojis, and insert images. Once you are ready, press enter to post your comment.

الخطوة 4

سيكون تعليقك الآن مرئيًا ومثبتًا على اللوحة لسهولة الوصول إليه. بدلاً من ذلك، يمكنك استخدام طريقة المؤشر في الوقت الفعلي للتعاون مع الآخرين. من خلال توفير الوصول أو مشاركة الرابط، يمكن للآخرين مشاهدة أو تعديل الملف.

Your comment will now be visible and pinned on the canvas for easy reference. Alternatively, you can use the real-time cursor method to collaborate with others. By providing access or sharing the link, others can view or edit the file.

الخطوة 5

يمكنك تمرير الماوس فوق مؤشر أحد أعضاء الفريق خلال جلسة التعاون لرؤية موقعهم على اللوحة أثناء العمل أو المناقشة.

You can hover over a team member's cursor during a collaborative session to see their location on the canvas while working or discussing.

نصائح جيدة للدردشة في Figma

افتح لوحة التعليقات:
في Figma، تتيح ميزة التعليق لأعضاء الفريق ترك ملاحظات. انقر على زر التعليق في الزاوية اليمنى العليا لفتح لوحة التعليقات.
ترك تعليقات على عناصر محددة:
للدردشة أو التعليق على جزء محدد من التصميم، انقر على العنصر (شكل، نص، إلخ) حيث تريد ترك ملاحظات. هذا يثبت تعليقك مباشرةً على ذلك العنصر.
تأشير أعضاء الفريق:
استخدم @mentions للإشارة لأعضاء الفريق في التعليقات. ببساطة اكتب @ متبوعًا باسم المستخدم لجذب انتباههم وإخطارهم بشأن تعليقات محددة.
استخدم الرموز التعبيرية أو ردود الفعل:
للاعتراف السريع بالملاحظات أو التعبير عن أفكارك دون كتابة تعليق، استخدم الرموز التعبيرية أو ردود الفعل عن طريق تمرير الماوس فوق تعليق واختيار الرموز التعبيرية المناسبة.
رد على التعليقات:
للمشاركة في محادثة، رد على التعليقات من خلال النقر على زر "رد" أسفل تعليق. يساعد ذلك في تنظيم الملاحظات وترتيبها.
حل التعليقات:
بمجرد معالجة المشكلة، انقر على زر حل لتحديد تعليق كأنه تم حله. يساعد ذلك في الحفاظ على عملية الملاحظات منظمة.

الأخطاء الشائعة وكيفية تجنبها في الدردشة في Figma

عدم استخدام @mentions بشكل صحيح:
الحل: دائمًا قم بإشارة أعضاء الفريق عندما تريد منهم القيام بإجراء أو قراءة تعليقك، وضمان أن الملاحظات الهامة لا تُتجاهل.
زيادة التعليقات:
الحل: تجنب التعليق المفرط. كن محددًا وموجزًا، وعلق فقط عند الضرورة لتجنب الفوضى في التصميم برسائل كثيرة.
سوء التواصل في التعليقات:
الحل: لتجنب سوء الفهم، كن واضحًا في تعليقاتك وتجنب اللغة المبهمة. إذا لزم الأمر، استخدم المراجع البصرية أو التعليقات التوضيحية لشرح وجهة نظرك.
تجاهل التعليقات المحلولة:
الحل: لا تترك التعليقات المحلولة معلقة. حددها كأنها محلولة بمجرد معالجة المشكلة للحفاظ على عملية الملاحظات منظمة.
عدم تنظيم التعليقات:
الحل: ابق منظمًا من خلال تجميع التعليقات ذات الصلة معًا والرد في الخيوط الصحيحة، مما يسهل متابعة المراحل.

الأسئلة الشائعة حول الدردشة في Figma

هل يمكنني الدردشة في Figma في الوقت الفعلي مثل تطبيق المراسلة؟
لا تقدم Figma دردشة فورية مباشرة مثل تطبيق المراسلة، ولكن لديها ميزة التعليق لترك الملاحظات وإجراء المناقشات حول التصميمات.
هل يمكنني التعليق على منطقة معينة من التصميم؟
نعم، يمكنك النقر على أي كائن أو منطقة داخل التصميم وترك تعليق مثبت على ذلك العنصر المحدد.
كيف أرى جميع التعليقات في Figma؟
يمكنك عرض جميع التعليقات في لوحة التعليق. تُظهر هذه اللوحة كل من التعليقات المحلولة وغير المحلولة.
هل يمكنني حذف أو تعديل تعليقاتي في Figma؟
نعم، يمكنك حذف تعليقاتك الخاصة من خلال النقر على النقاط الثلاث بجانب التعليق واختيار حذف. ومع ذلك، لا يمكنك تعديل تعليق بعد نشره.
هل يمكنني الدردشة مع عدة أشخاص في Figma؟
نعم، تدعم Figma التعاون بين الفرق، لذا يمكن لعدة أشخاص ترك التعليقات والرد على بعضهم البعض في خيوط التعليقات.
كيف أسجل الشاشة على الماك؟
لت تسجيل الشاشة على الماك، يمكنك استخدام Trupeer AI. يسمح لك بالتقاط الشاشة بالكامل ويوفر ميزات الذكاء الاصطناعي مثل إضافة أفاتار ذكاء اصطناعي، إضافة صوت، إضافة تكبير وتصغير في الفيديو. مع ميزة ترجمة الفيديو من Trupeer، يمكنك ترجمة الفيديو إلى 30+ لغة.
كيف أضيف أفاتار ذكاء اصطناعي إلى تسجيل الشاشة؟
لإضافة أفاتار ذكاء اصطناعي إلى تسجيل الشاشة، ستحتاج إلى استخدام أداة تسجيل الشاشة الذكية. Trupeer AI هي أداة تسجيل الشاشة الذكية، والتي تساعدك في إنشاء مقاطع فيديو مع عدة أفاتار، كما تساعدك في إنشاء أفاتارك الخاص للفيديو.
كيف أسجل الشاشة على ويندوز؟
لتسجيل الشاشة على ويندوز، يمكنك استخدام شريط الألعاب المدمج (Windows + G) أو أداة الذكاء الاصطناعي المتقدمة مثل Trupeer AI لمزيد من الميزات المتقدمة مثل أفاتار الذكاء الاصطناعي، الصوت، الترجمة، إلخ.
كيف أضيف صوتًا إلى الفيديو؟
ل إضافة صوت إلى مقاطع الفيديو، قم بتنزيل امتداد كروم Trupeer AI. بعد التسجيل، قم بتحميل الفيديو الخاص بك مع الصوت، اختر الصوت المطلوب من Trupeer ثم قم بتصدير الفيديو المعدل.
كيف يمكنني التكبير في تسجيل الشاشة؟
لت التكبير أثناء تسجيل الشاشة، استخدم تأثيرات التكبير في Trupeer AI والتي تسمح لك بالتكبير والتصغير في لحظات معينة، مما يعزز الأثر البصري لمحتوى الفيديو الخاص بك.

تجعل Figma من السهل التعاون مع الآخرين باستخدام ثلاثة أدوات رئيسية: دردشة المؤشر، ودردشة صوتية، والتعليقات.

لتفعيلها: انقر بزر الماوس الأيمن في أي مكان على اللوحة واختر دردشة المؤشر، أو فقط اضغط على المفتاح /.
للكتابة: ابدأ بالكتابة وستظهر رسالتك بجانب المؤشر.
لإعادة تعيين: اضغط على Esc لمسح رسالتك الحالية.
ملاحظة: لديك حد أقصى يبلغ 52 حرفًا لكل رسالة.

الدردشة الصوتية
إذا كنت تفضل التحدث، تدعم Figma المكالمات الصوتية (فقط على سطح المكتب والمتصفح).

لتبدأ: تمرير مؤشر الماوس فوق صورتك الرمزية، انقر فوق بدء المحادثة، واسمح بالوصول إلى الميكروفون.
للانضمام: انقر فوق انضم إلى المحادثة في شريط الأدوات العلوي إذا كان شخص آخر قد بدأ واحدة بالفعل.

التعليقات
التعليقات رائعة لمشاركة الأفكار، الاقتراحات، أو الملاحظات - حتى عندما لا يكون الآخرون متصلين.

لإضافة واحدة: انقر على أيقونة 💬 أو اضغط على C للدخول إلى وضع التعليق.
لتثبيتها: انقر في أي مكان على اللوحة لوضع تعليقك.
لإعلام شخص ما: استخدم @ متبوعًا باسمهم لتعليمهم وسيتلقون إشعارًا.