Synthesia vs Colossyan (2026): Pricing, Features & Which to Choose

Escrito por Kalpna Thakur, Marketing Lead na Trupeer · Atualizado pela última vez a 30 de setembro de 2026.

Synthesia e Colossyan são duas plataformas de vídeo com avatares de IA amplamente utilizadas para aprendizagem no local de trabalho. Ambas transformam um guião num vídeo com um apresentador de IA e ambas visam equipas de formação, mas fazem-no de forma diferente: Synthesia dá ênfase à governação empresarial, a uma grande biblioteca de avatares e à localização à escala, enquanto Colossyan dá ênfase à formação interativa, com cursos, quizzes e exportação SCORM disponíveis em planos mais acessíveis.

Esta comparação entre Synthesia e Colossyan (também pesquisada como Colossyan vs Synthesia) aborda preços, avatares, idiomas, funcionalidades SCORM e LMS, segurança e avaliações de utilizadores, para que possa escolher a plataforma certa de vídeo de formação com IA. Para comparações relacionadas, veja HeyGen vs Synthesia e HeyGen vs Colossyan.

Synthesia vs Colossyan: Quick Verdict

Resposta rápida: A Synthesia está orientada para formação e comunicação empresariais à escala, com governação, moderação de conteúdos e 160+ idiomas. A Colossyan está orientada para formação interativa com um orçamento mais reduzido, com criação de cursos, quizzes e exportação SCORM a partir do seu plano Professional de 59$. A escolha certa depende de saber se os controlos empresariais ou as funcionalidades de LMS acessíveis são mais importantes.

• A Synthesia pode ser indicada para si se gere uma biblioteca de formação grande e com governação, precisa de uma governação de IA e moderação de conteúdos rigorosas, ou quer um gestor dedicado de sucesso do cliente num acordo empresarial.

• A Colossyan pode ser indicada para si se quer quizzes, ramificações, cursos e SCORM sem um contrato empresarial, ou precisa de ter todos os avatares de catálogo em todos os planos.

• Considere uma ferramenta de gravação de ecrã se a sua formação é sobre software e a interface real deve ser o foco, como Trupeer AI.

Synthesia vs Colossyan: visão geral

Criação de conteúdos

Formação e empresa

Preços Synthesia vs Colossyan (2026)

Nota sobre preços: os preços e o uso incluído podem mudar consoante o ciclo de faturação, a região e o plano (a Synthesia apresenta preços na moeda local em alguns países). Os valores acima foram verificados a 30 de setembro de 2026; confirme a página de preços de cada fornecedor antes de comprar.

Preços da Synthesia vs preços da Colossyan: a Synthesia tem o preço de entrada mais baixo ($18 por mês faturados anualmente), mas a exportação SCORM e os quizzes estão no plano Enterprise com preço personalizado. O plano Professional da Colossyan custa mais no nível de entrada ($59), mas inclui SCORM e interatividade. O plano gratuito da Colossyan também é mais generoso, com 20 minutos por mês em vez de cerca de 10. Veja o nosso guia de funcionalidades e preços da Colossyan para mais detalhes.

Testar Synthesia e Colossyan com o mesmo guião

A comparação mais justa é executar um guião de formação curto em ambas com as mesmas definições. Aqui está o que cada plano gratuito permite, com base nos limites publicados, e o que deve comparar.

O que comparar:

• Avatar e voz: gestos, sincronização labial e pronúncia dos termos da sua empresa.

• Fluxo de edição: o tempo entre o guião e um rascunho que pode partilhar.

• Interatividade: adicione uma verificação de conhecimentos e veja como os formandos a experienciam.

• Saída para LMS: exporte um pacote SCORM, se o seu plano permitir, e teste-o no seu LMS.

• Tradução: traduza o mesmo vídeo para um idioma extra e compare a qualidade.

Synthesia vs Colossyan: comparação ponto a ponto

Avatares: Synthesia Express-2 vs Colossyan NEO 2

O motor Express-2 da Synthesia adiciona movimentos e gestos do corpo inteiro, e a sua biblioteca cresce por plano até 240+ avatares de catálogo no Enterprise, com avatares Studio premium como complemento. O motor NEO 2 da Colossyan foca-se em gestos naturais e mudanças de direção da cabeça, com 300+ avatares de catálogo disponíveis em todos os planos, avatares em vista lateral e conversas com múltiplos avatares. Ambos exigem consentimento para avatares de pessoas reais. Compare ambos com o seu próprio guião, porque a perceção de realismo varia.

Idiomas e localização

A Synthesia suporta 160+ idiomas e vozes, dobragem por IA para 70+ idiomas (140+ no Enterprise), tradução com um clique no Enterprise e um player de vídeo multilingue que permite aos espectadores alternar o idioma. A Colossyan suporta 100+ idiomas com sincronização labial e localiza narração, texto no ecrã e elementos interativos em conjunto. Para planear cursos globais, veja como criar vídeos de formação multilingues.

Synthesia vs Colossyan para SCORM, quizzes e entrega no LMS

Esta é a diferença mais clara. A Colossyan inclui cursos, quizzes e ramificações de forma abrangente, e exportação SCORM no Professional (5 por mês) e no Enterprise (ilimitado, em formatos de streaming e autónomos) para LMSs como Workday, Cornerstone, Docebo, Litmos e Absorb. A Synthesia oferece botões e ramificações a partir do Creator e mantém quizzes e exportação SCORM para o Enterprise, onde os seus pacotes SCORM incluem todas as versões traduzidas. Se está a criar vídeos de formação de conformidade, verifique qual plano cobre as funcionalidades de LMS de que precisa.

Edição, modelos e colaboração

Ambas oferecem editores baseados em cenas, modelos e importação de documentos. A Synthesia disponibiliza 60+ modelos, um assistente de vídeo com IA para guias, personalização em massa e colaboração em tempo real no Enterprise. A Colossyan inclui brand kits e gravação de ecrã no seu plano gratuito e geração de imagens por IA no Professional. Ambas podem transformar apresentações em vídeo; veja como transformar um PowerPoint num vídeo de formação.

API e integrações

A Synthesia inclui acesso à API a partir do Creator (360 minutos gerados por API por ano) e uma API de dobragem, além de incorporações que são atualizadas automaticamente quando edita um vídeo. A Colossyan foca as suas integrações na entrega de aprendizagem através de pacotes SCORM e ligações interativas partilháveis.

Segurança e governação

A Synthesia tem certificações SOC 2 Type II e ISO/IEC 42001 e está em conformidade com o GDPR, com avatares baseados em consentimento e moderação de todos os vídeos. A Colossyan é certificada SOC 2 Type II e está em conformidade com o GDPR, com residência de dados na UE ou nos EUA no Enterprise, consentimento verificado para avatares personalizados e uma política declarada de não treinar modelos de IA com conteúdos de clientes.

Apoio e onboarding

O apoio da Synthesia aumenta consoante o plano, desde o chat com IA no Basic até apoio prioritário no Creator e um CSM dedicado, com onboarding personalizado e certificações de academia no Enterprise. O plano Enterprise da Colossyan inclui uma parceria dedicada que abrange apoio, segurança e conformidade.

O que os utilizadores dizem sobre Synthesia e Colossyan

Considere os resumos de avaliações como opiniões e teste ambas com o seu próprio conteúdo.

Synthesia vs Colossyan por caso de utilização

Para que a Synthesia e a Colossyan são menos indicadas: fluxos reais de trabalho em software

Ambas as plataformas começam com um guião e um apresentador de IA, o que funciona bem para conformidade, soft skills e formação por cenários. Quando o ecrã do software em si é o conteúdo, algumas diferenças importam:

• A gravação de ecrã é uma funcionalidade de apoio. Ambas incluem um gravador, mas o fluxo de trabalho principal começa num guião.

• Fluxo real de ecrã para documentação. O fluxo de trabalho principal de nenhuma das plataformas foi concebido para pegar numa gravação real de software, identificar as ações do utilizador e transformá-las num guia estruturado passo a passo.

• As atualizações começam no guião. Quando a sua interface muda, normalmente atualiza as cenas e volta a gerar o vídeo.

• Mostrar a interface. Para tutoriais de software, mostrar a interface real pode ser mais informativo do que apresentar o fluxo de trabalho através de um avatar e slides.

Synthesia vs Colossyan vs Trupeer AI: 5 razões para considerar a Trupeer para formação em software

A Synthesia e a Colossyan começam com um guião e geram um apresentador. A Trupeer AI começa com uma gravação real do ecrã do seu produto. Se a sua formação ensina as pessoas a usar software, estas cinco diferenças importam.

1. Um vídeo e um guia passo a passo a partir de uma única gravação

Uma gravação na Trupeer gera um vídeo narrado e um guia passo a passo com capturas de ecrã, para que os formandos possam ver ou acompanhar.

2. Construído em torno do seu software real

Grave um fluxo de trabalho com a extensão Chrome da Trupeer ou carregue uma gravação existente, e a formação é construída em torno da sua interface real. Um avatar de IA pode ainda apresentar, se quiser um.

3. Edição por IA que melhora uma gravação imperfeita

A Trupeer aplica zooms baseados em cliques, remove palavras de preenchimento e pausas, limpa o áudio de fundo e adiciona legendas, para que uma gravação real pareça produzida sem necessidade de um editor de timeline.

4. Corrigir o guião, não a gravação

Edite as palavras e a narração por IA é atualizada, com vozes em 100+ idiomas e sotaques e tradução de vídeo e de documentos no Scale e no Enterprise.

5. Publicar formação e documentação em conjunto

A Trupeer exporta MP4 com legendas e guias em PDF, Word ou Markdown, com uma base de conhecimento alojada disponível como complemento, para que o mesmo conteúdo sirva o seu LMS, centro de ajuda e wiki interna.

Onde a Trupeer não é a opção certa: para soft skills, conformidade ou formação por cenários em que um apresentador com avatar é o ponto central, a Synthesia ou a Colossyan podem ser mais adequadas. A Trupeer foi criada para formação em software, demonstrações do produto, educação de clientes e demonstrações de vendas.

O plano gratuito da Trupeer funciona durante 10 dias com 1.000 créditos de IA, e os planos pagos começam nos 40$ por mês faturados anualmente. Veja preços da Trupeer.

Comparações relacionadas:
alternativas à Synthesia
alternativas à Synthesia para equipas de L&D empresarial e pré-vendas
melhor software de vídeo de formação

Perguntas frequentes: Synthesia vs Colossyan

A Synthesia é melhor do que a Colossyan?

Depende das suas necessidades. A Synthesia dá ênfase à governação empresarial, à localização e a uma grande biblioteca de avatares. A Colossyan dá ênfase à formação interativa, com cursos, quizzes e SCORM disponíveis em planos mais acessíveis.

Qual é mais barato, Synthesia ou Colossyan?

A Synthesia tem o preço de entrada mais baixo, com o Starter a 18$ por mês faturados anualmente. A Colossyan Professional custa 59$ por mês para um editor, mas inclui SCORM e interatividade, que a Synthesia mantém no Enterprise com preço personalizado. O plano gratuito da Colossyan inclui mais minutos de vídeo.

A Synthesia ou a Colossyan suportam SCORM?

Ambas. A Colossyan inclui 5 exportações SCORM por mês no Professional e ilimitadas no Enterprise. A Synthesia oferece exportação SCORM no seu plano Enterprise, incluindo todas as versões traduzidas.

Qual tem mais avatares, Synthesia ou Colossyan?

A Colossyan oferece 300+ avatares de catálogo em todos os planos. A Synthesia oferece até 240+ avatares de catálogo no Enterprise, com menos nos planos mais baixos.

Qual suporta mais idiomas?

A Synthesia suporta 160+ idiomas e vozes. A Colossyan suporta 100+ idiomas com sincronização labial.

Qual é melhor para formação de conformidade?

A Synthesia pode ser indicada para equipas que precisam de governação empresarial e moderação de conteúdos. A Colossyan pode ser indicada para equipas que querem quizzes e SCORM sem um contrato empresarial.

A Synthesia e a Colossyan têm planos gratuitos?

Sim. O plano Basic da Synthesia inclui cerca de 10 minutos de vídeo por mês, e o plano gratuito Starter da Colossyan inclui 20 minutos por mês com todos os avatares e criação ilimitada de cursos.

A Colossyan é uma boa alternativa à Synthesia?

Sim, para muitas equipas de formação, especialmente para quem quer quizzes, cursos e SCORM num plano publicado. As equipas que precisam da governação empresarial da Synthesia ou de uma cobertura maior de idiomas podem preferir a Synthesia.

A Synthesia ou a Colossyan conseguem criar guias passo a passo?

Nenhuma das plataformas foi concebida para transformar uma gravação real de software num guia passo a passo estruturado. A Trupeer AI gera um vídeo e um guia escrito a partir da mesma gravação.

Qual é a melhor alternativa para vídeos de formação em software?

Para formação em software, demonstrações de produto e tutoriais de suporte, a Trupeer AI foi criada em torno de gravações reais do ecrã, em vez de avatares.

Fontes

Verificado a 30 de setembro de 2026.

• Preços da Synthesia e comparação de planos

• Base de conhecimento da Synthesia: interatividade e SCORM por plano

• Segurança e conformidade da Synthesia

• Preços da Colossyan e FAQ

• Avatares de IA da Colossyan e NEO 2