Trupeer Blog
Synthétiser
La plupart des formations existent déjà sous la forme d’un deck PowerPoint, conçu pour qu’un formateur le présente en direct. Sans ce formateur, les diapositives sont survolées, les puces sont mal interprétées et chaque nouvel arrivant a besoin d’une nouvelle session. Convertir le deck en vidéo de formation résout ce problème : la même leçon, expliquée de la même façon à chaque fois, disponible dès que quelqu’un en a besoin.
3 façons de transformer un PowerPoint en vidéo de formation
En ligne avec l’IA (Trupeer) : idéal pour les bibliothèques de formation, l’onboarding et la conformité. La narration est rédigée par IA, doublée par IA et modifiable. Cela prend quelques minutes, et les mises à jour sont faciles : vous modifiez le script.
Enregistrer en vidéo dans PowerPoint : idéal pour les leçons ponctuelles dans votre propre voix, ou face caméra. Vous enregistrez chaque diapositive, ce qui prend 1 à 3 heures, et toute modification implique de tout réenregistrer.
Enregistrement d’écran avec Trupeer : idéal pour les leçons qui mélangent des diapositives et une démo logicielle. Utilisez votre voix ou une voix off IA. Cela prend 15 à 30 minutes et c’est partiellement modifiable plus tard.
Comment choisir : utilisez l’IA si vous créez plus que quelques leçons, si le contenu change souvent ou si vous n’avez pas PowerPoint sur ordinateur. Enregistrez en vidéo dans PowerPoint si vous voulez une seule leçon dans votre propre voix et que vous avez un après-midi de libre. Utilisez l’enregistrement d’écran si la formation consiste aussi à montrer un logiciel, en plus des diapositives.
Comment transformer un PowerPoint en vidéo de formation en ligne avec l’IA
C’est la méthode la plus rapide, et elle fonctionne entièrement dans votre navigateur. L’IA rédige la narration de la leçon, qui est généralement la partie la plus lente de la création manuelle d’une formation, souvent plus lente que l’enregistrement lui-même. Voici comment cela fonctionne dans Trupeer.
Étape 1 : préparez votre deck
Supprimez les diapositives masquées, celles de l’ordre du jour et celles de sauvegarde. Assurez-vous que chaque fait clé, chaque chiffre et chaque étape apparaissent sur une diapositive, dans l’ordre que les apprenants doivent suivre. L’IA rédige à partir de ce qui se trouve sur vos diapositives : dix minutes de nettoyage ici vous feront gagner bien plus de temps de modification plus tard. La section « Comment faire fonctionner votre PowerPoint comme une formation » ci-dessous détaille cela.
Étape 2 : téléversez votre PowerPoint
Ouvrez le convertisseur PowerPoint vers vidéo de Trupeer et glissez-déposez votre fichier PPT ou PPTX. C’est en ligne : cela fonctionne de la même façon sur Windows et Mac, sans rien à installer sur les ordinateurs de l’entreprise. Trupeer lit chaque diapositive dans l’ordre, y compris les titres, les puces et les chiffres clés.
Étape 3 : choisissez un style de formation
Formation : une leçon à votre rythme qui explique les procédures étape par étape, avec la raison derrière chaque règle. Convient à la plupart des decks d’onboarding, de processus et de conformité.
Présentation commentée : parcourt chaque diapositive dans l’ordre. Idéal pour les vues d’ensemble, comme une introduction à l’entreprise.
Résumé rapide : conserve uniquement les points clés, pour les piqûres de rappel ou pour un public expérimenté.
Le style détermine la façon dont l’écriture IA de Trupeer rédige la narration : le niveau de détail conservé, la manière dont elle relie les diapositives et le ton.
Étape 4 : faites relire le script de la leçon par un expert
Trupeer rédige une narration pour chaque diapositive : elle développe les courtes puces en explications complètes et relie une diapositive à la suivante, comme le ferait un formateur. Le meilleur relecteur est la personne qui est responsable du processus. Donnez-lui cette checklist :
Ordre : les étapes sont-elles dans la séquence que les gens suivent réellement ?
Exactitude : les noms de produits, les noms de systèmes, les termes et les chiffres sont-ils corrects ?
Pertinence : y a-t-il quelque chose d’expliqué qui ne s’applique pas à cette équipe ?
Clarté : un nouvel arrivant comprendrait-il sans formateur dans la salle ?
Erreurs fréquentes : y a-t-il une exception ou une erreur dont les apprenants doivent entendre parler ?
Ils modifient le texte, pas la vidéo. Changez une ligne : la voix off et les sous-titres se mettent à jour automatiquement.
Étape 5 : ajoutez un formateur IA et exportez
Choisissez une voix IA : calme et claire pour la conformité, plus chaleureuse pour l’onboarding. Si une présence à l’écran aide, ajoutez un avatar IA personnalisé comme formateur. Appliquez votre brand kit pour que les apprenants voient que la leçon est officielle. Les sous-titres sont générés à partir de la narration. Ensuite, exportez un MP4 pour votre LMS, ou partagez un lien.
Est-ce gratuit ? Vous pouvez transformer un PowerPoint en vidéo de formation avec l’IA de Trupeer gratuitement, sans carte bancaire. Les offres gratuites ont des limites, notamment sur la durée des vidéos et le nombre d’exports.
Comment enregistrer un PowerPoint en vidéo avec audio (Windows et Mac)
Si vous voulez votre propre voix, PowerPoint peut enregistrer votre narration, et même votre webcam, puis enregistrer le deck en vidéo avec audio. Cela nécessite la version bureau de PowerPoint.
Enregistrez votre narration
Rédigez votre script dans les notes de l’intervenant. Écrivez comme vous parlez. Dans Microsoft 365, l’affichage d’enregistrement peut afficher vos notes pendant que vous enregistrez.
Préparez-vous. Utilisez un casque ou un micro externe si vous en avez un, et enregistrez dans une pièce calme avec des éléments d’ameublement doux, car les pièces vides résonnent.
Enregistrez diapositive par diapositive avec la fonctionnalité d’enregistrement de PowerPoint. Activez votre caméra si vous souhaitez apparaître à côté des diapositives. Si vous trébuchez, effacez l’enregistrement de cette diapositive et recommencez uniquement celle-ci.
Vérifiez les timings. Les diapositives sans narration enregistrée ou timings restent à l’écran pour la même durée par défaut.
Enregistrez en vidéo sur Windows
Allez dans Fichier > Exporter > Créer une vidéo. Choisissez Full HD (1080p), sélectionnez Utiliser les timings et narrations enregistrés pour que votre audio soit inclus, puis choisissez Créer une vidéo et enregistrez-le en MP4.
Enregistrez en vidéo sur Mac
Allez dans Fichier > Exporter, choisissez MP4 comme format de fichier, puis sélectionnez la qualité. Assurez-vous que les timings et narrations enregistrés sont inclus. Notez que les effets d’animation ne sont pas lus dans les vidéos exportées sur Mac.
Le compromis : vous commentez chaque diapositive vous-même, et chaque modification future implique d’enregistrer à nouveau cette partie. Pour une seule leçon, c’est acceptable. Pour une bibliothèque qui change chaque trimestre, les mises à jour ont tendance à ne pas se faire.
Comment enregistrer une vidéo de formation PowerPoint à l’écran
L’enregistrement d’écran fonctionne le mieux lorsque la leçon mélange des diapositives et un logiciel. Par exemple, vous pouvez expliquer la politique de frais sur une diapositive, puis passer à l’outil de frais pour montrer comment une demande est soumise.
Préparez-vous. Fermez les notifications et le chat, ouvrez le deck en mode Présentation, puis ouvrez le logiciel que vous allez démo dans une fenêtre séparée.
Enregistrez avec le enregistreur d’écran de Trupeer pendant que vous commentez chaque diapositive et faites la démo.
Polissez le rendu. Ne cherchez pas une prise parfaite. Trupeer transforme l’enregistrement brut en une vidéo soignée, et vous pouvez remplacer votre voix par une voix off IA pour que les pauses et les reprises disparaissent.
Exportez ou partagez la leçon.
Pour une formation qui concerne surtout un logiciel, consultez enregistrement d’écran vers vidéo de formation.
Comment convertir un PowerPoint en vidéo sur mobile
Les applications mobiles de PowerPoint sont conçues pour la consultation, la présentation et une édition légère, et elles n’incluent pas l’export vidéo complet disponible dans PowerPoint sur ordinateur. Pour transformer un PowerPoint en vidéo depuis votre téléphone, vous avez deux options :
Utiliser un outil basé sur le navigateur. Téléversez le PPTX vers un convertisseur en ligne comme Trupeer depuis le navigateur de votre téléphone, puis vérifiez et exportez depuis là.
Démarrer sur mobile, terminer sur ordinateur. Faites des modifications rapides du deck sur votre téléphone, puis créez la vidéo sur un ordinateur : l’enregistrement de la narration et la relecture de la leçon y sont beaucoup plus faciles.
Pour les vidéos de formation, un écran plus grand vaut le coup pour l’étape de relecture, car c’est là que vous vérifiez que chaque étape et chaque terme sont corrects.
Comment faire fonctionner votre PowerPoint comme une formation
Une présentation enregistrée affiche les diapositives pendant que quelqu’un parle. Une vidéo de formation a une mission plus difficile : ensuite, les personnes doivent pouvoir faire quelque chose différemment. Les decks conçus pour des sessions en direct reposent sur un formateur pour combler les manques : comblez-les avant de convertir.
Un objectif d’apprentissage par leçon. Terminez la phrase « À l’issue de cette leçon, les apprenants seront capables de… ». « Comment soumettre une note de frais » est une leçon ; « Vue d’ensemble de la finance » est une présentation.
Des étapes dans l’ordre suivi par les apprenants, pour qu’ils puissent faire une pause, réaliser l’étape, puis continuer.
Une idée par diapositive. Une diapositive avec trois points oblige la narration à se précipiter. Divisez-la en trois diapositives.
Les faits clés sur la diapositive. Si le formateur dit toujours « la date limite est le 25 », cette date doit figurer sur la diapositive.
Pas de diapositives masquées, d’ordre du jour ou de sauvegarde. Dans une vidéo, ce ne sont que des longueurs supplémentaires.
Une diapositive récapitulative à la fin listant les trois ou quatre choses que les apprenants doivent retenir.
Les longs decks se divisent en une série. Les leçons courtes sont plus faciles à terminer, à trouver et à mettre à jour.
Exemple concret : prenez un deck d’onboarding de 48 diapositives utilisé lors de sessions en direct. Après avoir supprimé les diapositives d’ordre du jour, de sauvegarde et « Des questions ? », il reste 38 diapositives couvrant cinq sujets : vue d’ensemble de l’entreprise, outils et accès, politique de sécurité, frais, et à qui demander quoi. En les séparant par sujet, cela devient cinq leçons de 6 à 9 diapositives, chacune avec un objectif et une diapositive récapitulative. Lorsque la politique de frais change, une seule leçon doit être mise à jour.
Comment rédiger une narration qui forme vraiment
La plus grande différence entre un diaporama et une vidéo de formation, c’est la narration, et l’erreur la plus courante consiste à lire la diapositive à voix haute.
Texte de la diapositive : Politique de mot de passe. 12 caractères minimum. Changer tous les 90 jours. Ne jamais partager.
Narration qui se contente de lire la diapositive : « Politique de mot de passe. Les mots de passe doivent contenir douze caractères ou plus. Changer tous les quatre-vingt-dix jours. Ne jamais partager. »
Narration qui forme : « Votre mot de passe protège les données clients, il doit donc être difficile à deviner. Utilisez au moins douze caractères. Une courte phrase que vous retiendrez fonctionne mieux qu’un mot au hasard. On vous demandera de le modifier tous les quatre-vingt-dix jours. Et ne le partagez jamais, même avec l’informatique. Nous ne vous le demanderons jamais : si quelqu’un le fait, signalez-le. »
La deuxième version explique pourquoi, donne un conseil pratique et prépare les apprenants à une situation qu’ils rencontreront réellement. Utilisez ces règles que l’IA rédige le script ou que vous l’écriviez :
Expliquez, ne lisez pas. Ajoutez ce que la diapositive omet.
Suivez l’ordre de l’apprenant, en utilisant « d’abord… puis… enfin… ».
Donnez la raison derrière chaque règle.
Utilisez des exemples réels issus de vos outils, formulaires et clients.
Gardez des phrases courtes, pour qu’elles soient faciles à suivre à l’oreille.
Nommer l’erreur fréquente. « L’erreur la plus courante ici est… » est souvent la phrase la plus précieuse d’une leçon.
Comment ajouter des quiz et suivre la complétion dans votre LMS
Une vidéo de formation explique. Pour confirmer que les personnes ont appris, et pour le prouver en conformité, ajoutez un contrôle et suivez qui a terminé.
Ajoutez un court quiz après la vidéo. Une vidéo exportée se lit en continu : elle ne peut donc pas inclure de questions notées. Ajoutez trois à cinq questions à choix multiples dans votre LMS juste après la leçon vidéo, à partir de votre diapositive récapitulative.
Testez l’application, pas la mémoire. « Un collègue vous demande votre mot de passe pour résoudre un problème. Que faites-vous ? » vérifie mieux la compréhension que « De combien de caractères doivent être les mots de passe ? »
Téléversez chaque vidéo comme sa propre leçon dans un cours ou un module, et nommez-la par résultat : « Comment soumettre une note de frais », pas « Module Finance 3 ».
Attribuez et suivez. Assignez les leçons aux bons groupes, puis utilisez les rapports de complétion de votre LMS pour voir qui a terminé la vidéo et réussi le quiz.
Placez les vidéos là où le travail se fait. Intégrez les leçons dans votre base de connaissances ou dans votre intranet, à côté de la procédure écrite.
Utilisez une intégration si vous le pouvez. Trupeer se connecte à des plateformes d’apprentissage comme 360Learning.
Comment garder les vidéos de formation à jour et multilingues
Mise à jour. La formation devient obsolète lorsqu’un processus gagne une étape, qu’un outil change ou qu’une politique est révisée. Si la vidéo a été enregistrée, chaque modification implique une nouvelle session d’enregistrement : les mises à jour sont donc repoussées. Avec Trupeer, la vidéo est construite à partir d’un script : modifiez les lignes qui ont changé, et le éditeur vidéo alimenté par l’IA régénère la voix off et les sous-titres pendant que tout le reste reste identique. Une routine simple :
Mettre à jour le deck.
Modifier les scènes correspondantes.
Faire relire uniquement les changements par le responsable du processus.
Remplacer l’ancienne vidéo dans votre LMS.
Traduction. Créez la leçon une fois, puis utilisez la traduction vidéo pour produire des versions dans 120+ langues, avec une voix doublée par IA et des sous-titres. Avant de traduire :
Finalisez la version source.
Conservez un court glossaire des noms de produits et de systèmes qui ne doivent pas être traduits.
Demandez à un locuteur natif de relire chaque langue une fois, en particulier pour les formations de conformité.
Erreurs fréquentes lors de la transformation d’un PowerPoint en vidéo de formation
La vidéo se contente de lire les diapositives. Les apprenants n’obtiennent pas plus que ce que le deck leur a donné. Correction : commentez chaque diapositive avec des explications et des raisons.
Exporter sans narration. La vidéo enregistrée est silencieuse. Correction : enregistrez d’abord la narration, ou utilisez une voix off IA, et incluez les timings et narrations enregistrés lors de l’export.
Des diapositives trop chargées en texte. Les spectateurs lisent au lieu d’écouter, et ratent tout. Correction : une idée par diapositive, et laissez la narration porter le détail.
Une seule longue vidéo. Le taux de complétion baisse et les sujets sont difficiles à retrouver. Correction : des leçons courtes avec un objectif par leçon.
L’information clé n’existait que dans la tête du formateur. La vidéo laisse des trous. Correction : mettez d’abord les faits essentiels sur les diapositives.
Pas de sous-titres. Les apprenants en mode silencieux ratent le contenu. Correction : ajoutez des sous-titres à chaque leçon.
Pas de relecture par un expert. Les étapes incorrectes sont enseignées avec autorité. Correction : faites relire le script par le responsable du processus.
Pas de contrôle des connaissances. Vous ne pouvez pas savoir si quelqu’un a appris. Correction : ajoutez un court quiz dans votre LMS.
Obsolète après un seul changement. Les gens suivent l’ancien processus. Correction : utilisez un outil où vous modifiez le script au lieu de réenregistrer.
Questions fréquentes
Comment transformer une présentation PowerPoint en vidéo ?
Dans PowerPoint sur ordinateur, enregistrez votre narration avec la fonctionnalité d’enregistrement, puis allez dans Fichier > Exporter > Créer une vidéo (Windows) ou Fichier > Exporter > MP4 (Mac). Pour éviter l’enregistrement, téléversez le deck dans Trupeer : il rédige et met en voix la narration avec l’IA, puis exporte un MP4.
Comment créer des vidéos de formation avec PowerPoint ?
Commencez par donner à chaque deck un objectif d’apprentissage et une idée par diapositive. Ajoutez ensuite une narration qui explique chaque diapositive, soit enregistrée dans PowerPoint, soit générée avec l’IA. Ajoutez des sous-titres, exportez un MP4 et téléversez-le dans votre LMS avec un court quiz.
Comment convertir une présentation PowerPoint en vidéo en ligne ?
Utilisez un outil basé sur le navigateur comme Trupeer. Téléversez votre PPT ou PPTX, choisissez un style de formation, relisez le script rédigé par l’IA, choisissez une voix puis exportez. Cela fonctionne sans PowerPoint sur ordinateur, sur Windows, Mac ou depuis le navigateur d’un téléphone.
Comment créer une vidéo de formation ?
Définissez un objectif d’apprentissage, transformez votre contenu source (un deck, un document ou un enregistrement d’écran) en une courte leçon avec des étapes dans l’ordre, ajoutez une narration qui explique pourquoi, puis ajoutez des sous-titres et un quiz. Si votre formation démarre à partir de documents comme des SOP ou des manuels, utilisez Document to Training Video.
Comment enregistrer un PowerPoint en vidéo avec audio ?
Enregistrez d’abord la narration avec la fonctionnalité d’enregistrement de PowerPoint. Lors de l’export, choisissez Utiliser les timings et narrations enregistrés sur Windows, ou incluez les timings et narrations sur Mac. Sans narration enregistrée, la vidéo enregistrée sera silencieuse.
Puis-je transformer un PowerPoint en vidéo de formation gratuitement ?
Oui. L’enregistrement en vidéo dans PowerPoint est gratuit si vous enregistrez la narration vous-même. L’outil Trupeer d’IA PowerPoint vers vidéo est gratuit pour démarrer, sans carte bancaire. Les offres gratuites ont des limites, notamment sur la durée des vidéos et le nombre d’exports.
Comment rendre la formation PowerPoint interactive ?
Une vidéo exportée se lit en continu : ajoutez donc de l’interactivité autour d’elle : un court quiz dans votre LMS après chaque leçon, des questions basées sur des situations réelles, et des liens vers la procédure écrite. Diviser la formation en leçons courtes permet aussi aux apprenants de choisir ce dont ils ont besoin.
Puis-je transformer Google Slides en vidéo de formation ?
Oui. Dans Google Slides, allez dans Fichier > Télécharger > Microsoft PowerPoint (.pptx), puis suivez les mêmes étapes. Pour les decks Google Slides, Keynote et Canva, consultez Presentation to Video.
À retenir
Les étapes : préparez le deck, créez la narration, ajoutez une voix et des sous-titres, enregistrez en vidéo, puis publiez dans votre LMS avec un court quiz.
La méthode la plus rapide est l’IA, en ligne : téléversez le deck, choisissez un style de formation, faites relire le script par un expert, puis ajoutez une voix et exportez.
L’enregistrement en vidéo dans PowerPoint fonctionne pour les leçons ponctuelles dans votre voix ou face caméra. Incluez les timings et narrations enregistrés, sinon la vidéo sera silencieuse.
Sur mobile, utilisez un outil basé sur le navigateur, ou terminez sur ordinateur.
La formation a besoin d’un objectif par leçon, d’étapes dans l’ordre, et d’une narration qui explique pourquoi.
Ajoutez un contrôle des connaissances et suivez la complétion, puis choisissez une méthode qui facilite les mises à jour.
Conclusion
Votre contenu de formation existe probablement déjà sous la forme d’un deck PowerPoint. Le transformer en vidéo signifie qu’il ne dépend plus du fait qu’un formateur soit présent dans la salle. Enregistrez-le en vidéo dans PowerPoint pour une leçon ponctuelle, ou utilisez l’IA lorsque vous avez besoin d’une bibliothèque de formation cohérente, sous-titrée et facile à maintenir à jour.
Essayez gratuitement le convertisseur PowerPoint vers vidéo de Trupeer avec l’un de vos decks de formation. Vous partez de SOP, de manuels ou de politiques au lieu de diapositives ? Utilisez Document to Training Video.
Questions fréquentes
Comment transformer une présentation PowerPoint en vidéo ?
In desktop PowerPoint, record your narration with the Record feature, then go to File > Export > Create a Video (Windows) or File > Export > MP4 (Mac). To skip recording, upload the deck to Trupeer, which writes and voices the narration with AI and exports an MP4.
Comment créer des vidéos de formation avec PowerPoint ?
Start by giving each deck one learning objective and one idea per slide. Then add narration that explains each slide, either recorded in PowerPoint or generated with AI. Add captions, export an MP4 and upload it to your LMS with a short quiz.
Comment convertir une présentation PowerPoint en vidéo en ligne ?
Use a browser-based tool like Trupeer. Upload your PPT or PPTX, choose a training style, review the AI-written script, pick a voice and export. It works without desktop PowerPoint, on Windows, Mac or a phone's browser.
Comment créer une vidéo de formation ?
Define one learning objective, turn your source material (a deck, document or screen recording) into a short lesson with steps in order, add narration that explains why, then add captions and a quiz. If your training starts from documents like SOPs or manuals, use Document to Training Video.
Comment enregistrer un PowerPoint en vidéo avec audio ?
Record narration first with PowerPoint's Record feature. When exporting, choose Use Recorded Timings and Narrations on Windows, or include timings and narrations on Mac. Without recorded narration, the saved video will be silent.
Puis-je transformer un PowerPoint en vidéo de formation gratuitement ?
Yes. Saving as a video in PowerPoint is free if you record the narration yourself. Trupeer's AI PowerPoint to video tool is free to start, with no credit card required. Free plans have limits on things like video length and exports.
Comment rendre la formation PowerPoint interactive ?
An exported video plays straight through, so add interaction around it: a short quiz in your LMS after each lesson, questions based on real situations, and links to the written procedure. Splitting training into short lessons also lets learners choose what they need.
Puis-je convertir Google Slides en vidéo de formation ?
Yes. In Google Slides, go to File > Download > Microsoft PowerPoint (.pptx), then follow the same steps. For Google Slides, Keynote and Canva decks, see Presentation to Video.

