4.8/5

Software gratuito de documentación de TI

El software de documentación de TI que usan los equipos de operaciones de TI para publicar runbooks, recorridos del sistema, procedimientos de helpdesk y guías de gestión de accesos. Vídeo más documentación escrita generada a partir de una única grabación de pantalla.

Empieza con IT Docs Free

Crea vídeos y documentación de producto impactantes con IA

Empieza gratis

Trupeer AI es el software de documentación de TI para equipos de operaciones de TI que ofrece los runbooks, tutoriales de sistemas, procedimientos de servicio de asistencia y guías de gestión de acceso en los que realmente confía la organización. Un administrador de sistemas, un administrador de TI, un director de servicio de asistencia o un ingeniero de DevOps graba la pantalla recorriendo el sistema real, y Trupeer AI genera conjuntamente un vídeo y una página de documentación de TI por escrito. El resultado se entrega en formatos MP4 y PDF o Word, listos para subir a IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge, Freshservice, Confluence o dondequiera que el equipo guarde actualmente sus documentos de TI. La mayoría de los equipos de TI tienen una lista clara de lo que es necesario documentar; el tiempo empleado en redactar cada documento solía llevar medio día, y ese coste de producción es el motivo por el que la biblioteca de documentación de TI siempre va por detrás de los sistemas reales en un trimestre o más.

  • Genera documentación de TI (vídeo y guía escrita juntos) a partir de una única grabación de pantalla o de un guion de avatar de IA.

  • Diseñado para contenido específico de TI: runbooks, tutoriales de sistemas, procedimientos de servicio de asistencia y flujos de trabajo de gestión de acceso.

  • La salida se integra en IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge, Freshservice, Confluence o cualquier sistema de documentación de TI que el equipo ya utilice.

  • La visibilidad exclusiva para la organización en Páginas Compartidas mantiene la documentación de TI protegida tras el cortafuegos.

  • Traducción en más de 65 idiomas para equipos de TI distribuidos y MSP que prestan servicios a clientes globales.

Lo que Trupeer AI produce para los equipos de TI

Un miembro del equipo de operaciones de TI abre la herramienta e inicia una grabación de pantalla. Realiza el recorrido para configurar el nuevo cortafuegos, establecer el SSO para la nueva herramienta SaaS, recuperarse de la conmutación por error de la base de datos o incorporar a un nuevo empleado a través del flujo de aprovisionamiento de acceso. Trupeer AI se encarga de la posproducción. Se eliminan las palabras de relleno y los momentos de "déjame buscar ese archivo de configuración", los efectos de zoom y de cursor resaltan la salida del terminal, la interfaz de usuario de configuración o el panel de control que la siguiente persona necesita consultar, y un borrador de vídeo junto con un borrador de página de documentación de TI por escrito llegan juntos al editor. Esa misma incorporación se puede volcar directamente en la solución de documentación de TI, para que no tengas que prepararla por separado.

La salida de vídeo es en formato MP4. La salida de documentos es en PDF o Word con capturas de pantalla integradas. Ambos formatos se suben directamente a IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge Base, Freshservice Solutions, Confluence, Notion, SharePoint o dondequiera que el equipo de TI aloje actualmente su documentación. Un enlace a una Página Compartida agrupa ambos formatos para publicarlos en el canal de Slack del equipo de TI, enlazarlos a incidencias de PagerDuty o compartirlos con el turno de guardia. Los kits de marca aplican automáticamente el estilo interno del equipo de TI, y el glosario personalizado gestiona los nombres de sistemas internos, nombres de host de servidores, acrónimos de componentes de red y la docena de nombres de herramientas internas que la IA de otra forma no sabría cómo escribir. En comparación con la mayoría de las herramientas de documentación de TI o cualquier plataforma de documentación de TI de propósito general, la combinación de vídeo más guía escrita a partir de una sola grabación es la parte que la mayoría de los equipos omiten al elegir entre herramientas de documentación de TI, ya que las herramientas tradicionales asumen que la redacción se realiza por separado.

Cómo funciona el software de documentación de TI en tres pasos

Tres pasos cubren el flujo de producción. La herramienta no sustituye a IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge ni a ningún sistema de documentación de TI que el equipo ya utilice. Produce contenido que se integra en dichos sistemas.

Paso 1: Graba el proceso de TI o utiliza un avatar de IA

Inicia una grabación de pantalla en el navegador, en el portátil corporativo en el que el profesional de TI ya esté trabajando. Recorre el proceso real: la configuración del cortafuegos, la configuración de SSO, el procedimiento de conmutación por error, el aprovisionamiento de acceso para la incorporación, todo lo que necesite documentarse. O bien, omite la grabación por completo y utiliza un avatar de IA con un guion escrito (muy útil para la capacitación en políticas de TI y explicaciones de alto nivel donde nadie quiere grabar su rostro). La IA trabaja sobre lo grabado.

Paso 2: Trupeer AI genera el vídeo y la documentación escrita de TI

La posproducción se ejecuta de forma automática. Se eliminan las pausas y palabras de relleno. Los efectos de zoom resaltan los comandos de la terminal, los paneles de la interfaz de usuario de configuración o las regiones del panel que importan. Un borrador de vídeo y un borrador de página de documentación de TI por escrito llegan juntos al editor, con capturas de pantalla y pasos numerados integrados. El glosario personalizado detecta los nombres de sistemas internos y acrónimos antes de que se transcriban de forma errónea.


Paso 3: Aplica la marca, restringe la visibilidad y publica

Aplica el kit de marca para que la documentación de TI coincida con el resto de la biblioteca de contenido interno de la organización. Configura la visibilidad de la Base de Conocimiento (solo para la organización en el caso de documentación interna de TI, dominios seleccionados para el acceso de socios, o solo por invitación para runbooks altamente restringidos). A continuación, publícalo mediante un enlace de Página Compartida, sube el MP4 y el PDF directamente a IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge o Freshservice Solutions, o pega la página escrita en Confluence.

Quién utiliza este software de documentación de TI

La persona que abre esta herramienta suele ser un administrador de operaciones de TI, un jefe de administración de sistemas, un supervisor de servicio de asistencia, un ingeniero de DevOps o cualquier generalista de TI al que se le haya encomendado la tarea de "documentar todo lo que ejecutamos" después de la última interrupción o auditoría. Tienen una lista de tareas pendientes de documentación de TI: el lanzamiento del nuevo SSO, el runbook de migración a la nube, el procedimiento de recuperación ante desastres, la lista de verificación de incorporación y desincorporación, o el SOP de restablecimiento de contraseñas que se ha escrito y reescrito tres veces porque el procedimiento cambia constantemente. Abren Trupeer cuando escribir la documentación de TI manualmente en Confluence o ServiceNow Knowledge resulta físicamente demasiado lento para el volumen que el equipo requiere.

Los MSP (proveedores de servicios gestionados) son el segundo público principal. Un MSP que documenta entornos de clientes para 30 clientes diferentes, cada uno con sus propios sistemas, configuración de red y procedimientos aprobados, se enfrenta a un problema de documentación con un volumen que los equipos internos de TI rara vez experimentan. La función de traducción de Trupeer también es fundamental para los MSP que atienden a clientes globales, ya que el mismo procedimiento documentado puede requerir entregarse a los equipos del cliente en tres o cuatro idiomas. En torno a este público principal, diferentes funciones individuales utilizan el mismo espacio de trabajo: los responsables del servicio de asistencia documentan los procedimientos de resolución de nivel 1, DevOps documenta los runbooks de despliegue, seguridad documenta los procedimientos de respuesta a incidentes y los formadores de TI documentan el contenido de lanzamiento de nuevos sistemas para los usuarios finales.

Tipos de contenido de documentación de TI que gestiona este software

Los tipos de contenido de documentación de TI que surgen con más frecuencia son: runbooks del sistema y runbooks de TI en un sentido más amplio (cómo recuperarse de cortes, cómo realizar la conmutación por error de la base de datos, cómo restaurar desde una copia de seguridad), guías de configuración (las reglas del cortafuegos, la configuración del proveedor de SSO, la segmentación de red), procedimientos de gestión de accesos (aprovisionamiento de accesos para la incorporación de empleados, configuración de accesos basada en roles, desaprovisionamiento para la desincorporación), documentación y SOP del servicio de asistencia (restablecimiento de contraseñas, desbloqueo de cuentas, resoluciones de tickets comunes), documentación de MSP para entornos de clientes y documentación de cumplimiento (la política de retención de datos, el manual de respuesta a incidentes de seguridad). Trupeer AI gestiona todos estos formatos a partir del mismo flujo de grabación a documento. El formato se adapta a la audiencia: un runbook interno de TI requiere pasos numerados con capturas de pantalla, un vídeo de incorporación orientado al usuario requiere un recorrido explicativo amigable, y un procedimiento de cumplimiento normativo requiere tanto el registro de vídeo como la referencia escrita de fácil búsqueda. Esto constituye la mayor parte de la documentación de operaciones de TI en la mayoría de las organizaciones.

Para los equipos de TI que ejecutan programas de documentación en muchos sistemas simultáneamente (infraestructura de red, gestión de identidades y accesos, gestión de terminales, plataformas en la nube, administración de SaaS), el valor de Trupeer se multiplica a través de los temas. Un único especialista en operaciones de TI que trabaje con Trupeer puede producir el rendimiento por documento que antes requería un redactor técnico dedicado o un turno de "guardia de documentación" rotativo en todo el equipo de TI. En una función típica de operaciones de TI con entre 5 y 15 flujos de documentación activos, el tiempo de producción por documento se reduce de uno o dos días a solo una o dos horas. Aquí es donde la gestión de la documentación de TI empieza a importar tanto como la velocidad de producción, ya que el volumen de documentación del equipo de TI en toda la documentación del sistema, la documentación técnica y el flujo de trabajo más amplio del generador de documentación de TI debe coordinarse en lugar de simplemente producirse. Para un trabajo de documentación interna más amplio que abarque TI y otras funciones, la plataforma de documentación interna cubre ambos aspectos.

Dónde encaja Trupeer junto a IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge y herramientas de diagramas de red

Trupeer AI no es un sistema de documentación de TI ni una base de datos de gestión de activos. IT Glue, Hudu, ITBoss, ServiceNow Knowledge, Freshservice Solutions, Atera, NinjaOne y Confluence con plugins de TI se encargan de la capa de alojamiento: bibliotecas de documentación estructurada con vinculación de activos, bóvedas de contraseñas, plantillas de runbooks, historial de cambios y el mapeo de relaciones entre sistemas, proveedores y procedimientos de los que dependen las bibliotecas de documentación de TI. Trupeer AI se sitúa en la capa de producción de contenidos que hay detrás de esos sistemas. El equipo de TI produce tutoriales y runbooks en Trupeer y los sube a cualquier sistema de documentación de TI que la organización o el MSP ya utilice. Los formatos MP4 y PDF funcionan con todos los sistemas de documentación de TI que acepten la carga de archivos, que son la totalidad de ellos.

Trupeer AI tampoco genera diagramas de red, autodescubre activos de TI ni extrae datos de configuración de los sistemas. Herramientas como Lucidchart, draw.io, NetBox, Device42 y las funciones de creación de diagramas dentro de IT Glue y Hudu se encargan de la topología de red y la visualización de activos. Trupeer AI se encarga del contenido explicativo que detalla cómo utilizar esos sistemas y cómo seguir los procedimientos que documentan. La combinación funciona en la práctica: un equipo de TI utiliza NetBox o Device42 para la base de datos de activos, IT Glue o Hudu para el sistema de documentación estructurada y Trupeer AI como la herramienta de producción de contenido que llena ambos con contenido explicativo real de forma más rápida que escribiéndolo en texto plano.

Actualizaciones y traducción para equipos de TI distribuidos

La documentación de TI se queda obsoleta más rápido que otros tipos de documentación porque los sistemas subyacentes cambian cada trimestre. Una actualización de las reglas del cortafuegos inutiliza el runbook, la migración a un nuevo proveedor de SSO hace que el procedimiento de acceso sea confuso, una actualización del sistema operativo cambia el flujo de restablecimiento de contraseña descrito en el SOP del servicio de asistencia. La mayoría de los equipos de TI solucionan esto permitiendo discretamente que la documentación quede desactualizada y respondiendo a las mismas preguntas en Slack cada vez que alguien se topa con el procedimiento obsoleto. Trupeer AI gestiona las actualizaciones permitiendo volver a grabar únicamente el paso que ha cambiado. La IA vuelve a procesar solo ese segmento, tanto el vídeo como la documentación escrita se actualizan en su sitio, y el siguiente profesional de TI que consulte el documento verá el procedimiento actual.

Para equipos de TI distribuidos y MSP con bases de clientes globales, la traducción elimina la barrera del idioma. El mismo recorrido de configuración del cortafuegos o runbook de incorporación llega al equipo de Bangalore en hindi, al equipo de Berlín en alemán y al equipo de São Paulo en portugués, todo a partir de la misma grabación de origen y en el mismo ciclo de lanzamiento. La traducción se aplica tanto a la voz en off del vídeo como a la documentación de TI escrita, manteniendo el kit de marca, el glosario y el texto en pantalla. La combinación de este software de documentación de TI con el creador de SOP de Trupeer AI cubre tanto los runbooks específicos de TI como los procedimientos operativos estándar más amplios que se encuentran bajo la capa de TI.

¿Por qué los equipos de TI usan Trupeer AI como su software de documentación de TI?

Documentación de TI en vídeo más escrita en una sola pasada

Una grabación del proceso de TI genera tanto un vídeo de recorrido en MP4 como una página de documentación interna de TI escrita con capturas de pantalla y pasos numerados.

Se envía a IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge, Freshservice, Confluence

Los formatos MP4 y PDF se suben directamente al sistema de documentación de TI que el equipo o MSP ya utilice. Trupeer genera el contenido. El sistema de TI lo aloja.

Visibilidad solo para la organización para documentación solo de TI

Las Shared Pages admiten visibilidad solo para la organización y con invitación. La documentación de TI se mantiene interna, con controles a nivel de enlace que se ajustan a lo que la seguridad de TI realmente exige.

Crea documentación de TI en tres pasos

Paso 1

Graba el recorrido del proceso de TI o escribe un guion para un avatar de IA

Paso 2

Trupeer AI genera el vídeo y la documentación interna de TI escrita

Paso 3

Marca, configura la visibilidad, envía a IT Glue, Hudu, Confluence o Shared Page

Preguntas frecuentes

¿El software de documentación de TI es gratuito?

Sí para el flujo principal. Graba un recorrido del proceso de TI o usa un avatar de IA, genera la página de documentación de TI en vídeo más escrita, comparte mediante el enlace de Shared Page. Los planes de pago añaden brand kits, clonación de voz personalizada, avatares de IA del catálogo completo, espacios de trabajo del equipo, traducción en 65+ idiomas, controles de visibilidad de la base de conocimiento y analíticas de producción. Los detalles de precios en la página de precios.

¿Trupeer se integra con IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge o Freshservice?

No de forma nativa mediante API. Trupeer AI exporta la documentación de TI como PDF o Word y el vídeo del recorrido como MP4, que el equipo de TI sube al sistema de documentación de TI que ejecute la organización o el MSP. IT Glue, Hudu, ServiceNow Knowledge, Freshservice Solutions, Atera, NinjaOne y Confluence con plugins de IT aceptan subidas de MP4 y PDF a través de su flujo de documentación estándar. La opción Shared Page también genera un enlace de inserción que se integra en cualquiera de esos sistemas como un reproductor en línea.

¿Trupeer genera diagramas de red o descubre automáticamente los activos de TI?

No. Trupeer AI no genera diagramas de topología de red, no autodesubre activos de TI, no extrae configuraciones de los sistemas y no construye una CMDB. Las herramientas de diagramación de red como Lucidchart, draw.io, NetBox y Device42 se encargan de ese trabajo. Las herramientas de gestión de activos como IT Glue, Hudu, ServiceNow Discovery y Freshservice CMDB se encargan de las bases de datos de activos. Trupeer AI se encarga del contenido de las guías paso a paso que explican cómo usar esos sistemas, no de los sistemas en sí.

¿Cómo gestiona Trupeer la documentación interna de TI frente al contenido de TI orientado a clientes o compartido con partners?

La configuración de visibilidad de Shared Page controla el acceso. Solo para la organización para documentación interna real de TI (runbooks, procedimientos internos). Dominios seleccionados para documentación compartida con proveedores, clientes de MSP o equipos de TI de partners. Solo con invitación para contenido altamente restringido como playbooks de respuesta a incidentes o procedimientos de seguridad. Para la mayoría de los trabajos de documentación interna de TI, la opción solo para la organización es el valor predeterminado adecuado. Los detalles sobre seguridad y el manejo de datos en el trust center.

¿Pueden los MSP usar Trupeer para documentar entornos de clientes?

Sí. Muchos MSP ejecutan Trupeer específicamente para la documentación de entornos de clientes. La función de traducción gestiona MSP con bases de clientes globales (el mismo recorrido del firewall en inglés, alemán y japonés para distintos equipos de clientes). La función brand kit gestiona MSP que mantienen varias marcas específicas de clientes dentro de un único espacio de trabajo. Los controles de visibilidad de Shared Page gestionan el acceso específico de cada cliente (la documentación de cada cliente solo es visible para el equipo de ese cliente mediante dominios seleccionados o con invitación).

¿Necesitas un editor de vídeo, un traductor y un guionista?

Prueba Trupeer gratis

Reserva una demo

¿Necesitas un editor de vídeo, un traductor y un guionista?

Prueba Trupeer gratis

Reserva una demo

¿Necesitas un editor de vídeo, un traductor y un guionista?

Prueba Trupeer gratis

Reserva una demo