4.8/5

أنشئ أدلة الإجراءات في ثوانٍ

سجّل سير عمل مرة واحدة. ينشئ Trupeer AI جولة فيديو بالإضافة إلى دليل مكتوب خطوة بخطوة من نفس التسجيل، مع تطبيق حزمة الهوية التجارية والترجمة إلى أكثر من 65 لغة مدمجة.

أنشئ دليل عملية مجانًا

أنشئ فيديوهات ووثائق منتجات مذهلة باستخدام الذكاء الاصطناعي

ابدأ مجانًا

يأخذ مُنشئ دليل العملية من Trupeer AI تسجيلًا للشاشة ويُنتج في الوقت نفسه فيديو شرح مُحسّن مكتملًا ودليلًا مكتوبًا خطوة بخطوة من نفس المهمة. يقوم الفريق بتسجيل سير العمل مرة واحدة، ثم يزيل الذكاء الاصطناعي الكلمات الحشو، ويضيف تكبيرًا على الإجراءات الرئيسية، ويكتب المستند جنبًا إلى جنب. تُجبر معظم الأدوات على الاختيار بين أدوات الفيديو التي لا تُنشئ مستندات وأدوات لقطات الشاشة التي لا تُنتج فيديو. يقوم Trupeer AI بالأمرين في تمريرة واحدة، وهي السبب الحقيقي وراء عدم رضا الفرق التي تبحث عن أداة دليل عملية بما هو متاح في السوق حاليًا.

  • سجّل مرة واحدة، واحصل على فيديو ودليل عملية مكتوب في نفس المهمة.

  • يُزيل الذكاء الاصطناعي الكلمات الحشو، ويُنعّم تذبذب المؤشر، ويُكبّر على أجزاء الشاشة التي يحدث فيها العمل.

  • يُطبّق حزمة الهوية تلقائيًا: الشعار والألوان والخطوط، وتطابق شرائح المقدمة/الخاتمة بقية توثيق الفريق.

  • ترجم الدليل إلى 65+ لغة، مطبّقًا على كلٍّ من الفيديو والمستند المكتوب معًا.

  • التحديث عبر إعادة تسجيل الخطوة التي تم تغييرها. يتم تحديث كلا التنسيقين في مكانهما.

ماذا يُنتج Trupeer AI لدليل العملية

يقوم شخص بتسجيل شرح للشاشة للعملية التي يريد توثيقها. يتولى Trupeer AI مرحلة ما بعد الإنتاج. تُزال الكلمات الحشو و"دعني فقط أجد علامة التبويب الصحيحة". تُبرز تأثيرات التكبير أجزاء الشاشة التي يحدث فيها الإجراء. يصل فيديو مُبدئي ودليل مكتوب خطوة بخطوة مُبدئي في نفس المهمة، لذلك لا يحتاج الفريق إلى الحفاظ على مصدرين منفصلين للحقيقة لنفس سير العمل. كما يغطي ذلك أدلة الإرشاد لأن الخطوات يتم التقاطها أثناء التنفيذ، فلا داعي لكتابتها لاحقًا.

يكون مخرج الفيديو MP4، وجاهزًا لمركز المساعدة أو الويكي الداخلي أو تسلسل الإعداد. يكون مخرج المستند PDF أو Word، مع خطوات مرقمة ولقطات شاشة تطابق لحظات الفيديو. تُطبّق حزمة الهوية تلقائيًا: الشعار والألوان والخطوط، وتطابق شرائح المقدمة والخاتمة بقية مكتبة توثيق الفريق. يتولى القاموس المخصص أسماء المنتجات الداخلية التي لا يعرف الذكاء الاصطناعي كيفية تهجئتها أو نطقها بطريقة صحيحة. يظهر تمييز المؤشر وتركيز المنطقة والتكبير التلقائي على تفاعلات واجهة المستخدم في مخرج تسجيل الشاشة بالذكاء الاصطناعي دون أن يضيفها أي شخص يدويًا.

كيفية إنشاء دليل عملية في ثلاث خطوات

تستغرق العملية الكاملة تسجيلًا واحدًا وتُنتج محتوى جاهزًا للنشر. لا توجد أداة لتحرير الفيديو، ولا تمريرة كتابة منفصلة، ولا عمل توثيق لتتراكم عليه خلال الربع القادم.

الخطوة 1: سجّل سير العمل أو ارفعه

اضغط على زر التسجيل في المتصفح، والتقط سير العمل كما يتم تنفيذه فعليًا، أو ارفع تسجيل شاشة موجودًا من أداة أخرى. يتحول تسجيل مدته 10 دقائق إلى فيديو مدته 3-5 دقائق بالإضافة إلى دليل مكتوب منظم، لأن مادة الحشو تتم إزالتها أثناء المعالجة. كلما كان التسجيل أغنى، كان دليل العملية الناتج أكثر ثراءً.

الخطوة 2: يقوم Trupeer AI بإنشاء فيديو ودليل مكتوب

تُزال الكلمات الحشو. تتم إضافة تأثيرات التكبير والمؤشر في الأماكن التي تساعد المشاهد على متابعة العمل. يظهر فيديو مُبدئي ودليل خطوة بخطوة مُبدئي في المحرر معًا. يتم تطبيق القاموس المخصص، لذلك تُكتب أسماء المنتجات الداخلية وتُنطق بشكل صحيح في كلا المخرَجين.

الخطوة 3: طبّق الهوية وحرّر الترجمة وشارك

طبّق حزمة الهوية بحيث تتطابق الشعار والألوان وشرائح المقدمة/الخاتمة مع بقية مواد الفريق. ترجم إلى الإسبانية أو الماندارين أو الهندية أو البرتغالية، أو أي من 65+ لغة تتحدث بها الشركة. ثم انشر عبر رابط Shared Page الذي يمكن للفريق تضمينه في أي قاعدة معرفة أو إنترانت أو LMS أو مركز مساعدة.

من يفتح فعليًا مُنشئ دليل العملية

الشخص الذي يفتح هذه الأداة غالبًا يكون شخصًا طُلب منه توثيق سير عمل يعيش في ذهنه: مدير CSM كبير السن كان يقوم بنفس جولة عرض المنتج في كل مكالمة إطلاق، أو قائد عمليات يعرف سير الإغلاق بشكل أفضل من أي شخص آخر، أو مدير دعم لديه شجرة التصعيد محفوظة عن ظهر قلب. وبشكل متكرر، تكون المعرفة موجودة لكن التوثيق غير موجود، والكتابة من الصفر هي المهمة التي لا يريد أحد القيام بها. يتيح Trupeer AI لهذا الشخص تسجيل سير العمل مرة واحدة وإرسال التوثيق كأصل مُصقول، بدل وضعه في قائمة انتظار لا تُحل أبدًا.

يظهر نفس سير العمل عبر الأقسام. يستخدم فريق العمليات ومهندسو العمليات ذلك للتوثيق الداخلي لسير العمل. تستخدم فرق نجاح العملاء ذلك لجولات الإعداد وتعميقات الميزات. تستخدم فرق الدعم ذلك لأدلة استكشاف الأخطاء وإجراءات الاستجابة للحوادث. تستخدم فرق الموارد البشرية ذلك لسير عمل إعداد الموظفين، وتسجيل المزايا، وجولات السياسات. تستخدم فرق التسويق والمنتج ذلك لشرح الميزات ومحتوى كيف-تعمل الموجه للعملاء. يستخدم القائمون على التعليم وقادة التدريب ذلك لبناء المحتوى الإجرائي الذي يقع تحت برامج التدريب الخاصة بهم.

أنواع محتوى دليل العملية التي يتولى Trupeer AI التعامل معها

يُعد دليل العملية أي شرح منظم لكيفية تنفيذ مهمة، مع عرض الخطوات بالترتيب الذي يحتاجه الشخص لتنفيذها. يختلف التنسيق حسب السياق: قد يرغب مقال مركز المساعدة في دليل مكتوب خطوة بخطوة مع لقطات شاشة، وقد يرغب تسلسل إعداد الموظف الجديد في جولة فيديو مع دليل مرافق مكتوب، وقد يرغب جولة نجاح العميل في فيديو مدته 3 دقائق يتم تضمينه داخل بريد إلكتروني. يتولى Trupeer AI التعامل مع كل هذه الخيارات من نفس التسجيل، لأن نفس مادة المصدر يمكن تصديرها بأشكال متعددة حسب الجمهور.

أكثر الفئات التي تظهر غالبًا: جولات البرامج (كيفية استخدام ميزة محددة)، والإجراءات التشغيلية (كيفية تشغيل سير عمل محدد)، ومحتوى التدريب (كيفية تعامل الفريق مع مهمة متكررة)، ومحتوى كيف-تعمل الموجه للعملاء (كيفية تحقيق العميل لهدفه داخل المنتج)، وتوثيق الامتثال (دليل على تنفيذ العملية بشكل صحيح). ينتج نفس التسجيل الأساسي كل ذلك، مع اختلاف واحد فقط: الجمهور الذي يتم ضبط حزمة الهوية واللغة والطول له. هذا هو الفرق البنيوي بين استخدام قالب دليل عملية تم تنزيله من بحث Google وبين استخدام مُنشئ دليل عملية يولد المحتوى من العمل الفعلي. قد يعطي قالب دليل خطوة بخطوة الفريق إطارًا؛ بينما يعطيهم قالب دليل خطوة بخطوة يتم تعبئته بواسطة الذكاء الاصطناعي محتوى جاهزًا للنشر. غالبًا ما تنتقل الفرق التي بدأت باستخدام قالب دليل عملية إلى Trupeer AI بمجرد أن تدرك أن القالب هو الجزء السهل.

أين يقع Trupeer AI بجانب Loom وScribe والتوثيق اليدوي

تُجبر معظم الأدوات الحالية على تقديم تنازل. يقوم Loom وVidyard وScreenPal بتسجيل الفيديو بشكل جيد لكن لا ينتجون دليلًا مكتوبًا منظمًا. ينتج Scribe وTango وGuidde أدلة مكتوبة خطوة بخطوة مع لقطات شاشة لكن لا يولدون فيديو مُصقولًا إلى جانبها. ينتج التوثيق اليدوي كلا الأمرين في النهاية لكنه يكلف ساعات من وقت الكتابة لكل دليل. يقوم Trupeer AI بالأمرين في تمريرة واحدة، لأن نفس التسجيل يغذي كلا المخرَجين: الفيديو هو نسخة مُنقّاة من التسجيل، والدليل المكتوب هو تفريغ منظم مع لقطات شاشة مضمّنة من نفس المصدر.

تُعد طريقة المخرَجين معًا مهمة لأن الجماهير المختلفة تريد تنسيقات مختلفة. مهندس كبير يبحث عن إجراء محدد يريد تصفح دليل مكتوب؛ وشخص جديد ينضم ويشاهد نفس الإجراء لأول مرة يريد رؤية الفيديو؛ ويحتاج فريق عالمي إلى نفس المحتوى بلغات خمس؛ ويحتاج مركز المساعدة إلى فيديو قابل للتضمين مع جولة مكتوبة يمكن نسخها ولصقها لنفس المقال. إن تسجيلًا واحدًا يغطي كل حالات الاستخدام هذه أسرع من إنتاج كل واحدة على حدة، كما أن سؤال التنسيق لا يعود يتطلب الاختيار بين الفيديو والمستند.

التحديثات والترجمة: حافظ على أدلة العملية محدثة مع تغيّر سير العمل

تتدهور أدلة العملية بسرعة لأن البرنامج الأساسي يتغير. يؤدي تحديث واجهة المستخدم إلى كسر جولة العرض، وتؤدي ميزة جديدة إلى كسر الإجراء، ويؤدي تغيير سير العمل إلى كسر الدليل بالكامل. تتعامل معظم الفرق مع ذلك عبر السماح للتوثيق بأن ينحرف بهدوء والاعتذار عندما يلاحظ شخص ما. يتولى Trupeer AI ذلك عبر إعادة تسجيل الخطوة المتغيرة فقط. يعيد الذكاء الاصطناعي معالجة هذا الجزء فقط، ويتم تحديث كلٍّ من الفيديو والدليل المكتوب في مكانهما. أي رابط Shared Page وزعه الفريق في الربع الماضي يشير الآن تلقائيًا إلى النسخة الحالية.

بالنسبة للفرق العالمية، تُغلق الترجمة فجوة اللغة. يصل نفس دليل العملية إلى الفريق في مدريد بالإسبانية، وإلى الفريق في طوكيو باليابانية، وإلى الفريق في برلين بالألمانية، من نفس تسجيل المصدر، وفي نفس الأسبوع. تنطبق الترجمة على كلٍّ من التعليق الصوتي للفيديو والتوثيق المكتوب، مع نقل حزمة الهوية والقاموس والنص الظاهر على الشاشة. ويؤدي إقران مُنشئ دليل العملية مع منشئ Trupeer AI SOP إلى تغطية إجراءات التشغيل القياسية التي تقع تحت سير العمل المُسجل.

لماذا تستخدم الفرق Trupeer AI لإنشاء أدلة العمليات

فيديو ودليل مكتوب في تمريرة واحدة

تُجبر معظم الأدوات على الاختيار بين توثيق الفيديو والكتابة. ينتج Trupeer AI كليهما من التسجيل نفسه، وفي نفس المهمة.

مخرجات أنظف من التسجيل الخام

تمت إزالة الكلمات الحشو، وتنعيم اهتزاز المؤشر، وإضافة تأثيرات التكبير على الأجزاء المهمة من الشاشة. تم تطبيق حزمة العلامة التجارية تلقائيًا.

التحديث عبر إعادة التسجيل، لا عبر إعادة الكتابة

عندما يتغير سير العمل، أعد تسجيل الخطوة المتأثرة فقط. يتم تحديث كل من الفيديو والدليل المكتوب في مكانهما. تظل روابط Shared Page محدثة.

أنشئ دليل عملية من ثلاث خطوات

الخطوة 1

سجّل سير العمل على الشاشة أو حمّل لقطات موجودة

الخطوة 2

يقوم Trupeer AI بإنشاء الفيديو ودليل الخطوات المكتوبة خطوة بخطوة

الخطوة 3

اعرض العلامة التجارية واطرح الترجمة وشارك عبر رابط Shared Page واحد

الأسئلة الشائعة

هل منشئ دليل العملية مجاني للاستخدام؟

نعم للتدفق الأساسي. سجّل سير عمل، وأنشئ الفيديو والدليل المكتوب، وشارك عبر رابط Shared Page دون دفع. تضيف الخطط المدفوعة حزم العلامة التجارية، وأفاتارات AI، واستنساخ الصوت المخصص، ومساحات عمل الفرق، والترجمة عبر 65+ لغة، وحدود تسجيل أطول. تفاصيل التسعير على صفحة التسعير.

ما هو دليل العملية، وماذا ينشئ Trupeer AI؟

دليل العملية هو شرح منظم لكيفية تنفيذ مهمة محددة، مع عرض الخطوات بترتيب التنفيذ. ينشئ Trupeer AI مخرَجين من التسجيل نفسه: جولة فيديو مصقولة (MP4) ودليل مكتوب خطوة بخطوة (PDF أو Word) مع لقطات شاشة وخطوات مرقمة. يخدم كلا التنسيقين المحتوى نفسه من زوايا مختلفة، اعتمادًا على ما إذا كان الجمهور يفضّل المشاهدة أو القراءة.

ما المدخلات التي يقبلها منشئ دليل العملية؟

المدخلات: تسجيلات شاشة يتم إنشاؤها داخل المتصفح، وتسجيلات كاميرا الويب، وملفات فيديو تم رفعها (بما في ذلك تسجيلات Zoom)، وملفات الصوت، ونصوص السكربت. المخرجات: فيديو بصيغة MP4 ودليل عملية بصيغة PDF أو Word. كما يتم توفيرهما أيضًا كـ Shared Page، وهو رابط بعلامة تجارية يمكن تضمينه في أي مكان يشارك فيه الفريق المحتوى بالفعل.

كم يستغرق إنشاء دليل عملية؟

يستغرق التسجيل نفسه نفس المدة التي يستغرقها سير العمل لأداء المهمة. عادةً ما تكتمل معالجة الذكاء الاصطناعي خلال دقائق قليلة، وبعدها يصبح كل من الفيديو والدليل المكتوب جاهزين للمراجعة والتخصيص. يمكن بعدها للفرق تطبيق حزمة العلامة التجارية، والترجمة إلى لغات أخرى، أو تسليم المسودة إلى مُراجع قبل النشر.

ماذا يحدث عند تغيّر سير العمل؟

أعد تسجيل الخطوة التي تغيّرت فقط. يقوم Trupeer AI بإعادة معالجة هذا الجزء، ويتم تحديث كل من الفيديو والدليل المكتوب في مكانهما. أي شخص لديه رابط Shared Page يرى النسخة الجديدة تلقائيًا. لا يحتاج الفريق إلى مطاردة كل مكان تم تضمين الرابط القديم فيه، أو إعادة بناء التوثيق، أو التنسيق مع الجميع الذين قاموا بحفظ الرابط.

هل تحتاج إلى محرر فيديو، ومترجم، وكاتب سيناريو؟

جرّب Trupeer مجانًا

احجز عرضًا توضيحيًا

هل تحتاج إلى محرر فيديو، ومترجم، وكاتب سيناريو؟

جرّب Trupeer مجانًا

احجز عرضًا توضيحيًا

هل تحتاج إلى محرر فيديو، ومترجم، وكاتب سيناريو؟

جرّب Trupeer مجانًا

احجز عرضًا توضيحيًا