Herkes AI’dan bahsediyor.

Bir avuç insan ise bunu çalışır hale getiriyor.

Herkes yapay zekâden bahsediyor.

Birkaçı onu çalışır hale getiriyor.

Trupeer, operatörlerin şirketlerinin nasıl çalıştığını sessizce yeniden yazmasını kutluyor.

Trupeer, şirketlerinin nasıl çalıştığını sessizce yeniden yazan operatörleri kutluyor.

Filmi izle

Demo ayırtın

Öne çıkan

David

Greene

David

Libia

Rodríguez

Libia

Rex

Galbraith

Rex

Madison

Crimi-DeMichele

Madison

Karthik

Chakkarapani

Karthik

Chakkarapani

Julia

Benben

Julia

Jakub

Novak

Jakub

Lea

Michelle

Lea

Vedant

Sharma

Vedant

Kısa filmi izleyin

Kurulum

Aradaki fark şimdiden büyüyor.

Her açılış konuşması aynı şeyi söylüyor. AI her şeyi değiştirir. Yine de AI’ın ekonomik değerinin yüzde yetmiş dördü, kuruluşların yüzde yirmisine gidiyor. Artık her şirket aynı modellere erişebiliyor. Onların sahip olmadığı şey, onları kullanan aynı insanlar. Aradaki fark teknolojik değil; insani.

Şirketinizin içinde, biri bunu çoktan çözmeye başlamış bile. Sessizce. Bir not olmadan. Bu seri, onlar hakkında.

Gerçek insanlar.
Gerçek etki.

Satış demosu üretme maliyeti azaltıldı.

Satış demosu üretme maliyeti düşürüldü.

Satış demosu üretme maliyeti azaltıldı.

Satış öncesi ekip için verimlilik artışı.

Ön satış ekibi için verimlilik artışı.

Satış öncesi ekip için verimlilik artışı.

Latin Amerika’daki 25+ pazarda tasarruf edilen saatler.

Latin Amerika’daki 25+ pazar genelinde kazanılan saatler.

5 kıtaya yayılan projeler; tutarlı kaliteyle teslim edildi.

5 kıta boyunca tutarlı kaliteyle teslim edilen projeler.

Işıklar. Kamera. Aksiyon.

Ve tabii ki etki.

Gerçek insanlar.
Gerçek etki.

Onların hikâyeleri, kendi tarzları.

Onların hikâyeleri,
kendi tarzlarıyla.

Saat Başına Dolar

"Pazara giriş boyunca tutarlı bir sesimiz yoktu. Artık var. Ve eskiden haftalar alan bir işi, haftada birden fazla video olarak yayınlıyoruz."

Gainsight’ta satış öncesi süreçlerini yöneten David, her şeyi saat başına dolar cinsinden ölçüyor: Her bir çözümler danışmanının, kendi zamanına göre gerçekte ne kattığını. Bu ölçüte göre eski süreç bir sızıntıydı. Her ürün güncellemesi, demoları sıfırdan yeniden kurmayı gerektiriyordu. Başlat, durdur, yeniden kaydet. Tutarsız marka dili. Her seferinde aynı görünen işe giden saatler. Trupeer’dan sonra senaryolar kayıtlar üzerinden otomatik oluşuyor; tek bir yapay zekâ sesi her demo boyunca kullanılıyor ve yeniden kurma döngüsü ortadan kalkıyor. %30-40 verimlilik artışı, David’in gerçekten takip ettiği sayıların içinde ortaya çıktı. Zaman geri gelince ekip, metriği hareket ettiren işe odaklanıyor: müşterilerle geçirilen süre.

David Greene

Çözümler Danışmanlığı Direktörü, Gainsight

Devamını okuyun

Saat Başına Dolar

"Pazara giriş boyunca tutarlı bir sesimiz yoktu. Artık var. Ve eskiden haftalar alan bir işi, haftada birden fazla video olarak yayınlıyoruz."

David Greene

Çözümler Danışmanlığı Direktörü, Gainsight

Devamını okuyun

Saat Başına Dolar

"Pazara giriş boyunca tutarlı bir sesimiz yoktu. Artık var. Ve eskiden haftalar alan bir işi, haftada birden fazla video olarak yayınlıyoruz."

David Greene

Çözümler Danışmanlığı Direktörü, Gainsight

Her İspanyolca, Yerel

"Trupeer, Latin Amerika genelinde içeriğimizin hem zamanında hem de yüksek kalitede olmasını sağlayarak video üretim süremizi %30 azalttı."

Libia, Latin Amerika’daki en büyük bulut muhasebe platformu Siigo’da müşteri başarısını yönetiyor; 1,2 milyon KOBİ’ye hizmet veriyor. Onun sorunu ölçek değildi; alaka düzeyiydi. Kolombiya İspanyolcası, Meksika İspanyolcası değil. Bogotá’daki bir video, Mexico City’de etkisiz kalıyor. Genel içerik benimsenmeyi zedeliyordu ve kütüphaneleri pazar pazar yeniden oluşturmak her seferinde 4-6 hafta sürüyordu. Trupeer’dan sonra aynı ekip, 25 bölge için aynı anda yerelleştirilmiş içerik üretiyor; %30 daha hızlı ve ek personel olmadan.

Libia Amparo Osorio Rodríguez

Müşteri Başarısı Başkan Yardımcısı, Siigo

Devamını okuyun

Her İspanyolca, Yerel

"Trupeer, Latin Amerika genelinde içeriğimizin hem zamanında hem de yüksek kalitede olmasını sağlayarak video üretim süremizi %30 azalttı."

Libia Amparo Osorio Rodríguez

Müşteri Başarısı Başkan Yardımcısı, Siigo

Devamını okuyun

Her İspanyolca, Yerel

"Trupeer, Latin Amerika genelinde içeriğimizin hem zamanında hem de yüksek kalitede olmasını sağlayarak video üretim süremizi %30 azalttı."

Libia Amparo Osorio Rodríguez

Müşteri Başarısı Başkan Yardımcısı, Siigo

En Hızlı Yaygınlaştırma

"140.000 kişiyi 40 ülkede tamamen yeni bir sisteme eğitmemiz gerekiyordu. Trupeer, bunu bir yıldan 3 aya kadar gerçekten başarmamızı sağlayan bir yol sundu."

Davetta, Genpact’in en karmaşık dönüşümlerinden birini yönetti: HCM, finans ve veri alanlarında uçtan uca bir Workday yaygınlaştırması. 140.000 çalışan, 40 ülke, altı dil. Bunu yapmak için sadece üç ayı vardı; normalde bunun bir yıl alacağı bir işti. Ekibi, mevcut MS Teams kayıtlarını Trupeer’a besledi; Trupeer da cilalı SOP’lar ve demo videoları üretti. İngilizce, Çince, Portekizce, İspanyolca, Tayca ve Japonca’ya doğru şekilde çevrildi; tutarlı, PII’siz ve aynı gün sevk edilmeye hazırdı. Beş ülkedeki çalışanlar, bunu hiç yapay zekâ olarak kaydetmeden içerikten yararlandı. Sadece Genpact içeriği gibi görünüyordu.

Davetta Harper

Kurumsal Değişim Lideri Başkan Yardımcısı, Genpact

Devamını okuyun

En Hızlı Yaygınlaştırma

"140.000 kişiyi 40 ülkede tamamen yeni bir sisteme eğitmemiz gerekiyordu. Trupeer, bunu bir yıldan 3 aya kadar gerçekten başarmamızı sağlayan bir yol sundu."

Davetta Harper

Kurumsal Değişim Lideri Başkan Yardımcısı, Genpact

Devamını okuyun

En Hızlı Yaygınlaştırma

"140.000 kişiyi 40 ülkede tamamen yeni bir sisteme eğitmemiz gerekiyordu. Trupeer, bunu bir yıldan 3 aya kadar gerçekten başarmamızı sağlayan bir yol sundu."

Davetta Harper

Kurumsal Değişim Lideri Başkan Yardımcısı, Genpact

SATIN ALMA YENİDEN TASARLANDI

"Hızlı, yüksek kaliteli, uygun fiyatlı. Video üretiminde üçüne birden sahip olamazsınız. Trupeer bunu bozdu. Ve 200’den fazla müşterimizde bunun işe yaradığını gördük."

Rex, satın almayı müşterileri için kolaylaştıran, küresel yazılım şirketlerinin ilk 30’u içindeki 15’inin güvendiği platforma Consensus’u on yılı aşkın süredir inşa ediyor. Onun bakış açısı alıcıdır. Her zaman. Müşterilerinin %99’u “Bunu kullanabilirim” diyor ama içerikte kısa kalıyor görünce, sıkıştıkları takası anladı: yüzlerce editörün saatte maliyeti; hızlı ya da kalite ya da uygun fiyat—hiçbiri üçü birden değil. Bu yüzden onlara üçüne birden imkân veren partneri buldu. Altı ay içinde 200 müşteri benimsedi. Rex bunu, alıcıyı gerçekten önündeki engellerden kurtaran bir iş birliğinin en temiz örneklerinden biri olarak görüyor.

Rex Galbraith

Gelirden Sorumlu Genel Müdür, Consensus

Devamını okuyun

SATIN ALMA YENİDEN TASARLANDI

"Hızlı, yüksek kaliteli, uygun fiyatlı. Video üretiminde üçüne birden sahip olamazsınız. Trupeer bunu bozdu. Ve 200’den fazla müşterimizde bunun işe yaradığını gördük."

Rex Galbraith

Gelirden Sorumlu Genel Müdür, Consensus

Devamını okuyun

SATIN ALMA YENİDEN TASARLANDI

"Hızlı, yüksek kaliteli, uygun fiyatlı. Video üretiminde üçüne birden sahip olamazsınız. Trupeer bunu bozdu. Ve 200’den fazla müşterimizde bunun işe yaradığını gördük."

Rex Galbraith

Gelirden Sorumlu Genel Müdür, Consensus

200’ün Biri

"Diğer her şeyi kaldırdım. Şimdi tüm VP’ler şaka yapıyor: Madison’a gönder, küçük yapay zekâ videosunu yapsın. Her ekip için tam bir sohbet bu."

Madison Welltower’da çalışıyor; iki yıl içinde 30’dan 180’e büyüyen bir departmanda. Görevi: Hızla hareket eden bir organizasyonda, 200 kişi için her yeni süreci sindirilebilir hale getirmek. Saatlik canlı eğitimler başarısız oluyordu. O dönemde söyledikleri filtrelenmemişti: “Daha lanet bir iyi yol olmalı.” Onu buldu. Trupeer’dan sonra, 30 dakikalık bir kayıt her gün 10 dakikalık bir videoya dönüşüyor. VP’ler artık istekleri onun üzerinden yönlendiriyor. Tek bir kişinin geçici çözümü, departmanın tamamının iletişim kurma biçimi haline geldi.

Madison Crimi-DeMichele

Kıdemli Proje Yöneticisi, Welltower

Devamını okuyun

200’ün Biri

"Diğer her şeyi kaldırdım. Şimdi tüm VP’ler şaka yapıyor: Madison’a gönder, küçük yapay zekâ videosunu yapsın. Her ekip için tam bir sohbet bu."

Madison Crimi-DeMichele

Kıdemli Proje Yöneticisi, Welltower

Devamını okuyun

200’ün Biri

"Diğer her şeyi kaldırdım. Şimdi tüm VP’ler şaka yapıyor: Madison’a gönder, küçük yapay zekâ videosunu yapsın. Her ekip için tam bir sohbet bu."

Madison Crimi-DeMichele

Kıdemli Proje Yöneticisi, Welltower

Nasıl olduğu

Nasıl değiştirdiler

Demo senaryosu yok. Tutarlı bir ses yok. Bir veya iki video haftalar sürüyordu.

Haftada birden fazla video. Tek ses. %40 verimlilik artışı.

David · Gainsight

Pazara göre video kütüphanelerini yeniden kurma. 4-6 haftalık döngüler. Yeni özellikler, aylar arayla bölgelere ulaşıyordu.

1.200 saat tasarruf. 300+ video. 25+ bölge aynı anda çalışıyor.

Libia · Siigo

Sıfır video. Ekipte kimse kameraya çıkmaya istekli değildi.

Eksiksiz onboarding kütüphanesi. Self-servis. Videonun başına bir saatten az. Müşteriler beklemiyor.

Lea · Boardwise

Video yalnızca eğitim için ayrılmıştı. Ekipler, içerik teslimat taahhütlerine geçmekte tereddüt ediyordu.

Video; eğitimlerde, kullanıcı kılavuzlarında ve teslimatın tüm yaşam döngüsünde kullanılıyordu.

Jakub · MTX

Yeni CIO standardı

"Trupeer’ı, ekiplerimizi yazılım konusunda eğitmek için aldık. Şirket içinde hızla yedi ya da sekiz fonksiyona yayıldı. Her biri kendi kullanım senaryosunu buluyor."

Karthik, diğer CIO’ların izlediği CIO’dur. CIO 100 ödülü sahibi. Karthik, Zuora’ya tek bir görevle katıldı: kendi pazarında en verimli SaaS şirketi yapmak. "10x" hedefini koydu; kademeli iyileştirmeler değil. Şimdi binlerce çalışanın talebini özerk olarak çözen bir kurumsal yapay zekâ ajanı inşa etti. AI okuryazarlığının bir araç sorunu değil, bir kültür sorunu olduğuna inandığı için prompt-a-thon’lar ve hackathon’lar düzenliyor. Trupeer’ı Zuora University’ye getirdiğinde eğitimle sınırlı kalmadı. Ekiplerin kendi kullanım senaryolarını bulmasına izin verdi ve sekiz fonksiyon da bunu yaptı. CIO kültürü önce yönettiğinde AI benimsemesi işte böyle görünür.

Karthik Chakkarapani

Kurumsal Yapay Zekâ Başkanı, Zuora

Yeni CIO standardı

"Trupeer’ı, ekiplerimizi yazılım konusunda eğitmek için aldık. Şirket içinde hızla yedi ya da sekiz fonksiyona yayıldı. Her biri kendi kullanım senaryosunu buluyor."

Karthik Chakkarapani

Kurumsal Yapay Zekâ Başkanı, Zuora

Yeni CIO standardı

"Trupeer’ı, ekiplerimizi yazılım konusunda eğitmek için aldık. Şirket içinde hızla yedi ya da sekiz fonksiyona yayıldı. Her biri kendi kullanım senaryosunu buluyor."

Karthik Chakkarapani

Kurumsal Yapay Zekâ Başkanı, Zuora

Müşterinin Saati

"Diğer araçlar sadece şişirilmişti. Bu kadar çok adım, bu kadar çok gürültü. Başka hiçbir şey onunla eşleşmediği için sürekli geri dönüyordum."

Julia, evde bakım ajansları için etkileşim merkezleri geliştiren enCappture’da müşteri başarısını yönetiyor. Müşterileri, karmaşıklığa ayıracak zamanı olmayan ajans sahipleri ve ofis personeli. Onlar için sistemi zahmetsiz hissettirmek onun işi ve standardı acımasız: müşteri için sürtünme ekliyorsa yayınlanmaz. Piyasadaki her dokümantasyon platformunu denedi ve aynı nedenle her birinden vazgeçti. Kaldığı platform, standardını karşılayan tek platformdu. Julia, müşteri zamanını tek önemli metrik olarak gören bir CS lideri türü.

Julia Benben

Müşteri Başarısı Direktörü, enCappture

Müşterinin Saati

"Diğer araçlar sadece şişirilmişti. Bu kadar çok adım, bu kadar çok gürültü. Başka hiçbir şey onunla eşleşmediği için sürekli geri dönüyordum."

Julia Benben

Müşteri Başarısı Direktörü, enCappture

Müşterinin Saati

"Diğer araçlar sadece şişirilmişti. Bu kadar çok adım, bu kadar çok gürültü. Başka hiçbir şey onunla eşleşmediği için sürekli geri dönüyordum."

Julia Benben

Müşteri Başarısı Direktörü, enCappture

Sydney’den Toronto’ya

"Trupeer’ı ilk gördüğümüzde sanki bir ışık yandı. Eskiden bir gün ya da iki gün sürüyordu. Şimdi dakikalar, en fazla saatler."

Jakub, MTX Group’u tek bir marka vaadiyle kurdu: Sydney’deki bir müşteri, Toronto’daki bir müşteriyle aynı MTX’i alır. Beş kıta ve on iki artı aktif proje boyunca bu standardı korumak, kulağa geldiğinden daha zor. Trupeer’ı gördüğünde onu bir verimlilik aracı olarak görmedi. MTX’in kalite vaadinin, kimin neyi ne zaman kaydettiğinden bağımsız olarak her yerde geçerli olmasını sağlayacak bir yol gördü. Bunu CEO’ya götürdü, anında onay aldı ve şirket genelinde devreye aldı.

Jakub Novak

Kurucu Ortak & Başkan Yardımcısı, MTX

Devamını okuyun

Sydney’den Toronto’ya

"Trupeer’ı ilk gördüğümüzde sanki bir ışık yandı. Eskiden bir gün ya da iki gün sürüyordu. Şimdi dakikalar, en fazla saatler."

Jakub Novak

Kurucu Ortak & Başkan Yardımcısı, MTX

Devamını okuyun

Sydney’den Toronto’ya

"Trupeer’ı ilk gördüğümüzde sanki bir ışık yandı. Eskiden bir gün ya da iki gün sürüyordu. Şimdi dakikalar, en fazla saatler."

Jakub Novak

Kurucu Ortak & Başkan Yardımcısı, MTX

Sıfırdan Kütüphaneye

"Manuel olarak bu, video başına iki ila üç saat sürerdi. Trupeer ile bir saatin altında; her müşteri için tek bir yolculukla."

Lea, Boardwise’ta CS Operasyonları Yöneticisi. Kütüphane müşterilerinin kendi kendine onboarding yapması için kullandığı kütüphane, işe başladığında henüz yoktu; çünkü ekipte kimse kameraya kendi sesini ya da yüzünü çıkarmak istemiyordu. Yapılandırma görüşmeleri çözüm olmuştu ve saatlerce sürüyordu; her seferinde farklı sonuç veriyordu. AI seslendirme ve kameraya gerek olmamasıyla tereddüt ortadan kalktı. Lea, bir prodüksiyon ekibi ya da ön deneyim olmadan kütüphaneyi sıfırdan oluşturdu. Artık her müşteri, ürünle ilk saatinde aynı yolculuğu yaşıyor.

Lea Louisa Rüdinger

CS Operasyonları Yöneticisi, Boardwise

Devamını okuyun

Sıfırdan Kütüphaneye

"Manuel olarak bu, video başına iki ila üç saat sürerdi. Trupeer ile bir saatin altında; her müşteri için tek bir yolculukla."

Lea Louisa Rüdinger

CS Operasyonları Yöneticisi, Boardwise

Devamını okuyun

Sıfırdan Kütüphaneye

"Manuel olarak bu, video başına iki ila üç saat sürerdi. Trupeer ile bir saatin altında; her müşteri için tek bir yolculukla."

Lea Louisa Rüdinger

CS Operasyonları Yöneticisi, Boardwise

Hiçbir İki Demo Aynı Değil

"Her müşteri, ürünü kendi bağlamında görmeyi hak eder; onun genel bir versiyonunu değil. Müşterilerimiz için dakikalar içinde kişiselleştirilmiş demolar oluşturuyoruz."

Vedant, kurumsal şirketler için AI çalışanları inşa eden ajanik dönüşüm şirketi Ema’da çalışıyor. Görevi basit: hiçbir iki müşteri asla aynı demoyu görmemeli. Bu da, pipeline’ının çalıştığı hacimde ve ilerleme hızında kişiselleştirilmiş içerik demekti. Vedant, bunun gerçekleşmesini sağlayan sistemi kurdu. Ürün, satış ve CS artık kaba kayıtlar üzerinden dakikalar içinde kişiselleştirilmiş demolar yayınlıyor. Otomatik olarak oluşturulan 420 video ve rehber. Oluşturulan 1.070 dakika. Ekip, gerçekten burada yapmak için geri döndü: ajanlar inşa etmek.

Vedant Sharma

Kurucular Ofisi, GTM ve Ortaklıklar, Ema

Devamını okuyun

Hiçbir İki Demo Aynı Değil

"Her müşteri, ürünü kendi bağlamında görmeyi hak eder; onun genel bir versiyonunu değil. Müşterilerimiz için dakikalar içinde kişiselleştirilmiş demolar oluşturuyoruz."

Vedant Sharma

Kurucular Ofisi, GTM ve Ortaklıklar, Ema

Devamını okuyun

Hiçbir İki Demo Aynı Değil

"Her müşteri, ürünü kendi bağlamında görmeyi hak eder; onun genel bir versiyonunu değil. Müşterilerimiz için dakikalar içinde kişiselleştirilmiş demolar oluşturuyoruz."

Vedant Sharma

Kurucular Ofisi, GTM ve Ortaklıklar, Ema

BİR GÜNÜN DAKİKAYA ÇEVRİLMESİ

"Trupeer ile eskiden tam bir gün süren işler artık beş ila on dakika içinde tamamlanıyor. Bu da bir sonraki adıma odaklanmamız için bize zaman kazandırdı."

Eszter Zuora'da öğrenim süreçlerini yönetiyor. Ekibi, paralel olarak üç farklı kitle için içerik üretiyor: ürünü kullanan müşteriler, entegrasyonları gerçekleştiren iş ortakları ve platforma yeni katılan çalışanlar. Yayına aldıkları içeriklerin yaklaşık yüzde 70'i canlı ürün ortamlarında kaydediliyor. Trupeer ile kaba bir kayıt, 15 ila 30 dakika içinde tamamlanmış bir eğitim videosuna dönüşüyor. Bu yöntemle 1.500'den fazla video oluşturuldu. Aynı iş akışı o zamandan beri Zuora bünyesindeki yedi ila sekiz farklı departmana daha ulaştı.

Eszter Vörös

Ürün Eğitimi ve İş Ortağı Operasyonları Direktörü, Zuora

Devamını okuyun

BİR GÜNÜN DAKİKAYA ÇEVRİLMESİ

"Trupeer ile eskiden tam bir gün süren işler artık beş ila on dakika içinde tamamlanıyor. Bu da bir sonraki adıma odaklanmamız için bize zaman kazandırdı."

Eszter Vörös

Ürün Eğitimi ve İş Ortağı Operasyonları Direktörü, Zuora

Devamını okuyun

BİR GÜNÜN DAKİKAYA ÇEVRİLMESİ

"Trupeer ile eskiden tam bir gün süren işler artık beş ila on dakika içinde tamamlanıyor. Bu da bir sonraki adıma odaklanmamız için bize zaman kazandırdı."

Eszter Vörös

Ürün Eğitimi ve İş Ortağı Operasyonları Direktörü, Zuora

Tek Bir Kişi. Tüm Katalog.

"Rolüm büyümeye devam ediyor, bu yüzden sadece onunla birlikte büyüyen araçları elimde tutuyorum. Josys, hedef kitlenin %10'undan azının İngilizce konuştuğu Japonya'da faaliyet gösteriyor. İngilizce seslendirmeli Japonca bir arayüz işe yaramıyor. Trupeer'ın çeviri kalitesi o kadar güçlü ki, artık tek bir kişi 150'den fazla videodan oluşan ve giderek büyüyen tüm Japonca video kataloğumuzu yönetiyor."

Tim, Josys'te ürün tasarımını yönetiyor ve çalışmaları tasarımın çok ötesine uzanıyor: video, dokümantasyon ve iş ortağı içeriklerinin hepsi onun elinden geçiyor. Zor olan kısım, hedef kitlenin %10'undan azının akıcı İngilizce konuştuğu Japonya'ydı. İngilizce seslendirmeli bir Japonca arayüz işe yaramıyor. Kelimelerin ve görsellerin birbiriyle eşleşmesi gerekiyor. Tim'in ekibi, Japonca kullanıcı arayüzü içinde kayıt alıyor ve her seslendirmeyi Trupeer'ın çevrilmiş metinleri üzerine inşa ediyor. İlk aşamada neredeyse hiç düzeltmeye gerek kalmıyor. Bugün, tek bir kişi Japonca kataloğunun tamamını yönetiyor, 150'den fazla video yayında ve Tim şimdi tüm dokümantasyon iş akışını aynı platforma taşıyor. Araçlar ayak uydurduğu için rolü de genişledi.

Tim Silva

Ürün Tasarım Müdürü

Devamını okuyun

Tek Bir Kişi. Tüm Katalog.

Tim Silva

Ürün Tasarım Müdürü

Devamını okuyun

Tek Bir Kişi. Tüm Katalog.

Tim Silva

Ürün Tasarım Müdürü

Değişim Yapanlar için Yapay Zekâ.

Demo Alın

2026

Film

Kurulum

Etkisi

Hikâyeler

Demo Alın