Siigo
Siigo, Kişiselleştirilmiş Demo videolarıyla Müşteri Alıştırma sürecini nasıl ölçeklendirdi?
Siigo, Latin Amerika genelinde yerelleştirilmiş İspanyolca içeriklerle video oluşturma süresini %30 oranında azaltıyor

Endüstri
Bulut tabanlı muhasebe ve yönetim yazılımlarında Latin Amerika'nın lider sağlayıcısı olan Siigo, Kolombiya'dan Meksika'ya kadar uzanan farklı pazarlarda 1,2 milyondan fazla KOBİ'ye hizmet vermektedir. Her pazar; kendine özgü kültürel nüanslar, yerel iş uygulamaları ve özel eğitim içerikleri gerektiren farklı İspanyolca lehçeleri sunar. Tutarlı kalite standartlarını korurken, yerel kitlelerde yankı uyandıracak etkili adaptasyon ve eğitim materyalleri oluşturma zorluğu giderek daha karmaşık hale geliyordu.
Geleneksel içerik oluşturma süreçleri, Siigo'nun iddialı büyüme hedefleri için yetersiz kalıyordu. Şirket, her yeni pazara girişte, eğitim videoları, kullanıcı kılavuzları ve eğitim materyallerinden oluşan tüm kütüphaneleri sıfırdan yeniden oluşturma gibi göz korkutucu bir görevle karşı karşıya kalıyordu. Video prodüksiyonunun zaman alıcı doğası, yeni ürün özelliklerinin ve güncellemelerin pazarlara genellikle aylar sonra ulaşması anlamına geliyordu; bu durum, büyüyen Latin Amerika ayak izlerinde tutarsız kullanıcı deneyimleri yaratıyordu.
Direktör Libia Rodriguez liderliğindeki şirketin müşteri deneyimi ekibi, herkese uyan tek tip genel içeriklerin, yeni KOBİ müşterilerini başarılı bir şekilde sisteme dahil etmek için gereken etkileşim seviyelerini sağlamadığını fark etti. Yerel işletme sahipleri ve muhasebeciler, yalnızca dilsel olarak değil, kültürel ve bağlamsal olarak da kendi dillerini konuşan içeriklere ihtiyaç duyuyorlardı. Pazara özel içerik eksikliği, farklı bölgelerdeki kullanıcı benimseme oranlarını ve müşteri memnuniyeti puanlarını doğrudan etkiliyordu.
Kaynak kısıtlamaları durumu daha da karmaşıklaştırdı. Her pazar için ayrı içerik oluşturma ekipleri kurmak; yerel yetenek, ekipman ve üretim yeteneklerine önemli yatırımlar yapılmasını gerektirecekti. Alternatif olarak, içerik oluşturmayı merkezileştirirken farklı pazarlara hizmet etmeye çalışmak, her pazarın talep ettiği yerel özü yakalayamayan genel materyallerle sonuçlandı. Bu durum, Siigo'nun Latin Amerika'daki büyüme gidişatını yavaşlatan bir darboğaz yarattı.
Kalite kontrolü ve tutarlılık, karmaşıklığa başka bir boyut daha ekledi. İçeriği yerel pazarlara uyarlarken teknik doğruluğun korunmasını sağlamak, kapsamlı inceleme süreçleri gerektiriyordu. Farklı ülkelerdeki birden fazla paydaşın yayınlamadan önce içeriği doğrulaması gerekiyordu; bu durum, müşteri başarısını doğrudan etkileyen kritik eğitim materyallerinin pazara sunulma süresini daha da geciktiren uzun onay döngüleri yaratıyordu.
Trupeer Öncesindeki Sınırlılıklar
Pazara özel video içeriği oluşturmak için 4-6 hafta süren zaman alıcı üretim döngüleri
Her pazar için ana dili konuşan kişileri ve yerel üretim ekiplerini gerektiren yoğun kaynaklı yerelleştirme süreci
Değişen üretim standartları nedeniyle farklı İspanyolca konuşulan bölgelerde tutarsız içerik kalitesi
Hızlı büyümeye ayak uyduramayan geleneksel video üretim yöntemleriyle sınırlı ölçeklenebilirlik
Her pazar için kapsamlı içerik kütüphaneleri oluşturmayı engelleyen yüksek üretim maliyetleri
Çözüm
Trupeer.ai, Siigo'nun içerik oluşturma yaklaşımında devrim yaratmak için ihtiyaç duyduğu stratejik ortak olarak ortaya çıktı. Platformun gelişmiş yapay zeka yetenekleri, her bir özel pazara göre uyarlanmış farklı İspanyolca aksanları ve kültürel adaptasyonlar içeren eğitim videolarının hızlı bir şekilde üretilmesini sağladı. Siigo, her ülkede içerik oluşturma altyapısını yeniden kurmak yerine, artık merkezi operasyonlarından yüksek kaliteli, yerelleştirilmiş videolar üretebilirken aynı zamanda özgün yerel geçerliliği de koruyabildi.
Uygulama süreci kolaylaştırılmış ve verimliydi. Trupeer platformu, Siigo'nun mevcut içerik iş akışlarıyla sorunsuz bir şekilde entegre olarak müşteri deneyimi ekibinin yerleşik kalite standartlarını korurken üretim sürelerini de önemli ölçüde hızlandırmasını sağladı. Yapay zeka destekli sistem, aynı eğitim içeriğinin her biri uygun aksanlar, kültürel referanslar ve yerel iş bağlamıyla farklı pazarlar için optimize edilmiş birden fazla varyasyonunu üretebiliyordu.
En önemlisi de Trupeer, Siigo'nun ekiplerini aynı oranda büyütmek zorunda kalmadan içerik üretimini ölçeklendirmesine olanak tanıdı. Platformun sağladığı verimlilik artışı, aynı ekibin artık birden fazla pazara eş zamanlı olarak hizmet verebilmesi anlamına geliyordu; bu da daha önce aylar süren üretim süresi ve farklı bölgelerde ciddi bütçe ayrılmasını gerektiren kapsamlı video kütüphanelerinin oluşturulmasını sağladı.
Sonuçlar
Trupeer ile yapılan ortaklık, Siigo'nun büyüyen KOBİ müşteri tabanına etkili bir şekilde hizmet verme yeteneğini doğrudan etkileyen dönüştürücü sonuçlar verdi. Video oluşturma süresi %30 oranında azaldı ve bu sayede ekip, müşterilerinin beklediği yüksek kalite standartlarını korurken benzeri görülmemiş bir hızda pazara özel içerik üretebildi. Kolaylaştırılmış süreç, Siigo'nun eğitim içeriklerini birden fazla pazarda aynı anda kullanıma sunmasına olanak tanıyarak coğrafi konumdan bağımsız olarak tutarlı kullanıcı deneyimleri sağladı.
KOBİ müşterilerinin kendi yerel iş ortamları ve kültürel bağlamlarıyla gerçekten uyuşan eğitim materyalleri almasıyla içerik kalitesi ve etkileşimi önemli ölçüde arttı. Çeşitli İspanyolca aksanları ve kültürel açıdan ilgili örnekler üretme yeteneği, kullanıcı benimseme oranlarını artırdı ve ürün adaptasyonu ile ilgili destek talebi hacmini azalttı. Müşteri geri bildirimleri, yeni eğitim içeriklerinin artan uygunluğunu ve erişilebilirliğini sürekli olarak vurguladı.
Operasyonel verimlilik kazanımları sadece video prodüksiyonunun ötesine geçti; müşteri deneyimi ekibi artık karmaşık, çoklu pazar üretim lojistiğini yönetmek yerine stratejik girişimlere odaklanabiliyor. Bu verimlilik artışı, Siigo'nun kaynaklarını müşteri başarısı programlarını geliştirmeye ve KOBİ müşterilerinin iş büyümesini daha da destekleyen yeni eğitim çerçeveleri geliştirmeye ayırmasını sağladı. Trupeer ile yapılan ortaklık, Siigo'nun olağanüstü müşteri deneyimi taahhüdünü sürdürürken Latin Amerika'daki sürekli büyümesini desteklemede etkili oldu.

