Como adicionar legendas no Canva

Aprenda a adicionar legendas no Canva aos seus vídeos, reels ou imagens. Use este guia rápido para melhorar a acessibilidade e o envolvimento com sobreposições de texto estilizadas.

Vídeos e documentação de produtos com IA instantâneos a partir de gravações de ecrã rudimentares

Comece gratuitamente

Neste guia, aprenderá como ativar as legendas nas Definições do Canva.
Isto permitirá que as legendas sejam geradas e apresentadas para todo o conteúdo de vídeo e áudio com fala em toda a plataforma.

Guia Passo a Passo: Como Adicionar Legendas no Canva

Passo 1

Para começar, navegue para a página inicial e selecione o nome da sua conta.

To begin, navigate to the homepage and select your account name.

Passo 2

No menu pendente, sob o nome da sua conta, escolha a opção 'Definições'.

From the drop-down menu under your account name, choose the 'Settings' option.

Passo 3

Nas definições da conta, desloque-se para baixo até localizar a secção das legendas. Aqui, encontrará a opção para gerar e apresentar legendas para todo o conteúdo de vídeo e áudio com fala no Canva.

Within the account settings, scroll down until you locate the captions section. Here, you will find the option to generate and display captions for all spoken word video and audio content throughout Canva.

Passo 4

Ative a funcionalidade de legendas, colocando-a em modo ativado.

Activate the captions feature by toggling it on.

Dicas profissionais para ativar legendas no Canva

Carregar um vídeo:
Primeiro, carregue um vídeo clicando em "Carregamentos" na barra lateral esquerda e selecionando "Carregar multimédia."
Adicionar legendas através da funcionalidade "Texto":
Clique no vídeo e, em seguida, vá ao separador "Texto" à esquerda. Pode adicionar manualmente caixas de texto para legendas e ajustar a respetiva temporização de acordo com o vídeo. Coloque as caixas de texto na linha temporal do vídeo.
Ativar legendas automáticas (funcionalidade Pro):
Se tiver o Canva Pro, pode usar a funcionalidade "Legendas" nas definições "Áudio" para que as legendas automáticas apareçam à medida que o vídeo é reproduzido. O Canva irá gerar legendas com base no áudio do vídeo.
Ajustar a temporização das legendas:
Para sincronizar as legendas com o vídeo, arraste as extremidades da caixa de texto na linha temporal para ajustar quando as legendas aparecem e desaparecem.
Personalizar o estilo das legendas:
Pode alterar o tipo de letra, o tamanho e a cor das suas legendas selecionando o texto e utilizando as opções de edição na barra de ferramentas.

Erros comuns e como evitá-los ao ativar legendas no Canva

Legendas manuais não sincronizam corretamente:
Certifique-se de que a duração da caixa de texto corresponde à temporização do vídeo. Pode ajustar isto arrastando as extremidades da caixa de texto na linha temporal.
Legendas geradas automaticamente não são precisas:
Revise e edite as legendas geradas automaticamente, se necessário. Embora as legendas automáticas do Canva sejam úteis, podem precisar de pequenos ajustes para maior precisão.
As legendas sobrepõem-se a outros elementos:
Certifique-se de posicionar as legendas num espaço onde não se sobreponham a outros elementos de design no vídeo.
Não é possível adicionar legendas ao vídeo no plano gratuito:
Atualize para o Canva Pro para a geração automática de legendas. Pode adicionar legendas manualmente no plano gratuito, mas as legendas automáticas estão disponíveis apenas com o Pro.
A fonte das legendas não é visível em certos fundos:
Use cores contrastantes para as legendas, de modo a garantir que são legíveis. O Canva também oferece opções de fundo para fazer o texto destacar-se.

Perguntas frequentes comuns sobre ativar legendas no Canva

Como adiciono legendas a um vídeo no Canva?
Pode adicionar legendas manualmente, inserindo caixas de texto, ou usar a funcionalidade "Legendas" (Canva Pro) para legendas automáticas.
Posso editar as legendas geradas pelo Canva?
Sim, pode editar as legendas automáticas para garantir a precisão e o estilo. Basta clicar na caixa de texto da legenda e fazer as alterações necessárias.
É possível adicionar legendas sem usar um vídeo?
Pode adicionar texto a imagens ou designs estáticos, mas as legendas são especificamente para vídeos. Se estiver a trabalhar com uma fotografia, considere adicionar sobreposições de texto em vez disso.
Preciso do Canva Pro para adicionar legendas automáticas?
Sim, a funcionalidade de legendas automáticas está disponível apenas com uma subscrição do Canva Pro.
Posso exportar um vídeo com legendas no Canva?
Sim, depois de as legendas serem adicionadas, pode transferir o vídeo com as legendas como parte do ficheiro.
Como gravar o ecrã no Mac?
Para gravar o ecrã num Mac, pode usar Trupeer AI. Permite-lhe capturar o ecrã inteiro e disponibiliza capacidades de IA, como adicionar avatares de IA, adicionar locução e ampliar e reduzir no vídeo. Com a funcionalidade de tradução de vídeos por IA do Trupeer, pode traduzir o vídeo para mais de 30 idiomas.
Como adicionar um avatar de IA a uma gravação de ecrã?
Para adicionar um avatar de IA a uma gravação de ecrã, terá de usar uma ferramenta de gravação de ecrã com IA. O Trupeer AI é uma ferramenta de gravação de ecrã com IA, que ajuda a criar vídeos com múltiplos avatares e também ajuda a criar o seu próprio avatar para o vídeo.
Como gravar o ecrã no Windows?
Para gravar o ecrã no Windows, pode usar a Barra de Jogo integrada (Windows + G) ou uma ferramenta avançada de IA como o Trupeer AI para funcionalidades mais avançadas, como avatares de IA, locução, tradução, etc.
Como adicionar locução a um vídeo?
Para adicionar locução a vídeos, descarregue a extensão do Chrome do trupeer ai. Depois de se registar, carregue o seu vídeo com voz, escolha a locução pretendida no trupeer e exporte o seu vídeo editado.
Como faço zoom numa gravação de ecrã?
Para fazer zoom durante uma gravação de ecrã, use os efeitos de zoom no Trupeer AI, que permitem ampliar e reduzir em momentos específicos, melhorando o impacto visual do conteúdo do seu vídeo.