Tutoriales

Cómo mantener visible la fila superior en Microsoft Excel

Aprende a congelar la fila superior en Microsoft Excel para mantener los encabezados visibles mientras desplazas los datos. Una guía sencilla para mejorar la navegación en hojas de cálculo.

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Aquí tienes un desglose más detallado:

Selecciona la celda debajo de la fila que deseas congelar: Por ejemplo, si deseas congelar la primera fila, haz clic en cualquier celda de la segunda fila (A2, B2, etc.). 
Ve a la pestaña Vista: Ubica la pestaña "Vista" en la cinta de opciones de Excel. 
Haz clic en Congelar Paneles: En el grupo "Ventana", haz clic en el desplegable "Congelar Paneles". 
Elige Congelar Fila Superior: Selecciona "Congelar Fila Superior" en el menú desplegable. 

Guía Paso a Paso: Cómo Mantener la Fila Superior Visible en Microsoft Excel

Paso 1

Haz clic en la celda donde deseas aplicar la congelación

Click on the cell where you wish to apply the freeze

Paso 2

Desde el menú principal haz clic en la opción "Vista".

From the main menu click on the "View" option.

Paso 3

Aquí encontrarás la opción "Congelar Paneles" disponible.

Here, you will find the "Freeze Panes" option available.

Paso 4

Elige la opción "Fila Superior" en el menú desplegable.

Choose the "Top Row" option from the dropdown menu.

Aquí tienes un desglose más detallado:

Selecciona la celda debajo de la fila que deseas congelar: Por ejemplo, si deseas congelar la primera fila, haz clic en cualquier celda de la segunda fila (A2, B2, etc.). 
Ve a la pestaña Vista: Ubica la pestaña "Vista" en la cinta de opciones de Excel. 
Haz clic en Congelar Paneles: En el grupo "Ventana", haz clic en el desplegable "Congelar Paneles". 
Elige Congelar Fila Superior: Selecciona "Congelar Fila Superior" en el menú desplegable. 

Guía Paso a Paso: Cómo Mantener la Fila Superior Visible en Microsoft Excel

Paso 1

Haz clic en la celda donde deseas aplicar la congelación

Click on the cell where you wish to apply the freeze

Paso 2

Desde el menú principal haz clic en la opción "Vista".

From the main menu click on the "View" option.

Paso 3

Aquí encontrarás la opción "Congelar Paneles" disponible.

Here, you will find the "Freeze Panes" option available.

Paso 4

Elige la opción "Fila Superior" en el menú desplegable.

Choose the "Top Row" option from the dropdown menu.

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos + documentos de IA de forma gratuita

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos + documentos de IA de forma gratuita

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos + documentos de IA de forma gratuita

Preguntas frecuentes comunes sobre cómo mantener visible la fila superior en Excel

  1. ¿Puedo congelar más que solo la fila superior?
    Sí, utiliza “Congelar paneles” y selecciona la celda debajo de las filas que deseas bloquear para congelar múltiples filas.

  2. ¿Por qué no funciona Congelar fila superior?
    Asegúrate de que estás en una vista compatible y de que la fila superior sea visible y no esté oculta o filtrada.

  3. ¿La congelación es visible cuando imprimo la hoja?
    No, los paneles congelados solo son visibles en pantalla y no afectan la salida impresa. Utiliza encabezados o títulos de impresión para imprimir.

  4. ¿Funciona Congelar fila superior en Excel Online?
    Sí, la función Congelar fila superior está disponible en Excel para la web, aunque con funcionalidad ligeramente limitada en comparación con la versión de escritorio.

  5. ¿Los demás verán la congelación cuando comparta el archivo?
    Sí, si guardas el libro de trabajo después de congelar la fila, cualquiera que lo abra verá el mismo diseño congelado.

  6. ¿Cómo grabar la pantalla en mac? 
    Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar toda la pantalla y ofrece capacidades de IA como agregar avatares de IA, añadir locución, hacer zoom in y out en el video. Con la función de traducción de video de Trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas. 

  7. ¿Cómo añadir un avatar de IA a la grabación de pantalla?
    Para añadir un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA, que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.

  8. ¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
    Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos integrada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para funciones más avanzadas como avatares de IA, locución, traducción, etc.

  9. ¿Cómo añadir locución a un video?
    Para añadir locución a videos, descarga la extensión de chrome de trupeer ai. Una vez que te hayas registrado, sube tu video con voz, elige la locución deseada de trupeer y exporta tu video editado. 

  10. ¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
    Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utiliza los efectos de zoom en Trupeer AI que te permiten acercarte y alejarte en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.

Preguntas frecuentes comunes sobre cómo mantener visible la fila superior en Excel

  1. ¿Puedo congelar más que solo la fila superior?
    Sí, utiliza “Congelar paneles” y selecciona la celda debajo de las filas que deseas bloquear para congelar múltiples filas.

  2. ¿Por qué no funciona Congelar fila superior?
    Asegúrate de que estás en una vista compatible y de que la fila superior sea visible y no esté oculta o filtrada.

  3. ¿La congelación es visible cuando imprimo la hoja?
    No, los paneles congelados solo son visibles en pantalla y no afectan la salida impresa. Utiliza encabezados o títulos de impresión para imprimir.

  4. ¿Funciona Congelar fila superior en Excel Online?
    Sí, la función Congelar fila superior está disponible en Excel para la web, aunque con funcionalidad ligeramente limitada en comparación con la versión de escritorio.

  5. ¿Los demás verán la congelación cuando comparta el archivo?
    Sí, si guardas el libro de trabajo después de congelar la fila, cualquiera que lo abra verá el mismo diseño congelado.

  6. ¿Cómo grabar la pantalla en mac? 
    Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar toda la pantalla y ofrece capacidades de IA como agregar avatares de IA, añadir locución, hacer zoom in y out en el video. Con la función de traducción de video de Trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas. 

  7. ¿Cómo añadir un avatar de IA a la grabación de pantalla?
    Para añadir un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA, que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.

  8. ¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
    Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos integrada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para funciones más avanzadas como avatares de IA, locución, traducción, etc.

  9. ¿Cómo añadir locución a un video?
    Para añadir locución a videos, descarga la extensión de chrome de trupeer ai. Una vez que te hayas registrado, sube tu video con voz, elige la locución deseada de trupeer y exporta tu video editado. 

  10. ¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
    Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utiliza los efectos de zoom en Trupeer AI que te permiten acercarte y alejarte en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto

Empieza gratis

Empieza gratis

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear videos de productos.

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto.

Get started for free

Empieza gratis

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear videos de productos.

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto.

Get started for free

Empieza gratis

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear videos de productos.

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto.

Get started for free

Empieza gratis