
Tutoriales
Cómo mantener visible la fila superior en Microsoft Excel
Aprende a congelar la fila superior en Microsoft Excel para mantener los encabezados visibles mientras desplazas los datos. Una guía sencilla para mejorar la navegación en hojas de cálculo.

Aquí tienes un desglose más detallado:
Selecciona la celda debajo de la fila que quieres congelar: Por ejemplo, si quieres congelar la primera fila, haz clic en cualquier celda de la segunda fila (A2, B2, etc.).
Ve a la pestaña Vista: Localiza la pestaña "Vista" en la cinta de opciones de Excel.
Haz clic en Congelar Paneles: En el grupo "Ventana", haz clic en el menú desplegable "Congelar Paneles".
Elige Congelar Fila Superior: Selecciona "Congelar Fila Superior" del menú desplegable.
Guía Paso a Paso: Cómo Mantener Visible la Fila Superior en Microsoft Excel
Paso 1
Haz clic en la celda donde desees aplicar la congelación

Paso 2
Desde el menú principal, haz clic en la opción "Vista".

Paso 3
Aquí encontrarás la opción "Congelar Paneles" disponible.

Paso 4
Elige la opción "Fila Superior" del menú desplegable.

Consejos Prácticos para Mantener la Fila Superior Visible en Excel
Usa la Función Congelar Paneles
Ve a la pestaña Vista en la cinta. Haz clic en “Congelar Paneles” y luego selecciona “Congelar Fila Superior.” Esto bloqueará la primera fila para que permanezca visible mientras desplazarse hacia abajo por la hoja de cálculo.Verifica la Selección Antes de Congelar
Asegúrate de que no haya filas seleccionadas antes de usar la opción Congelar Fila Superior. Si hay otras filas resaltadas, es posible que Excel aplique la configuración de congelación incorrecta.Usa la Hoja Correcta
Verifica que estés en la hoja correcta al aplicar la congelación. Cada hoja requiere su propia configuración de congelación.Descongelar Si Es Necesario
Si se congela la fila incorrecta o deseas cambiar la configuración, ve a Vista > Congelar Paneles > Descongelar Paneles, y luego aplica la congelación correcta.Usa Atajos para Mayor Velocidad
Después de hacer clic en la pestaña Vista, puedes utilizar atajos de teclado como Alt + W + F + R para congelar rápidamente la fila superior sin usar el mouse.
Errores Comunes y Cómo Evitarlos
Congelando la Fila Incorrecta
Elegir “Congelar Paneles” en lugar de “Congelar Fila Superior” puede hacer que se bloqueen varias filas involuntariamente. Siempre selecciona la opción correcta según tus necesidades.Filas Ocultas Arriba
Si la fila 1 está oculta y usas Congelar Fila Superior, nada aparecerá como congelado. Muestra primero cualquier fila oculta.Configuraciones de Vista No Se Aplican a Todas las Hojas
Congelar la fila superior en una hoja no afecta a otras. Aplica la configuración a cada hoja donde sea necesaria.Interferencia de Celdas Combinadas
Si tu fila superior contiene celdas combinadas, la congelación puede comportarse de manera inesperada. Considera descombinar las celdas si encuentras problemas.La Congelación No Funciona en Modo de Diseño de Página
La función de congelación solo funciona en las vistas Normal o Vista de Salto de Página, no en Diseño de Página. Cambia a una vista compatible si es necesario.
Preguntas Frecuentes sobre Mantener Visible la Fila Superior en Excel
¿Puedo congelar más que solo la fila superior?
Sí, usa “Congelar Paneles” y selecciona la celda debajo de las filas que deseas bloquear para congelar múltiples filas.¿Por qué no funciona Congelar Fila Superior?
Asegúrate de estar en una vista compatible y de que la fila superior sea visible y no esté oculta o filtrada.¿Se ve la congelación cuando imprimo la hoja?
No, los paneles congelados solo son visibles en pantalla y no afectan la salida impresa. Usa encabezados o títulos de impresión para imprimir.¿Funciona Congelar Fila Superior en Excel Online?
Sí, la función Congelar Fila Superior está disponible en Excel para la web, aunque con funcionalidad ligeramente limitada en comparación con la versión de escritorio.¿Verán otros la congelación cuando comparta el archivo?
Sí, si guardas el libro después de congelar la fila, cualquier persona que lo abra verá el mismo diseño congelado.¿Cómo grabar la pantalla en mac?
Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar la pantalla completa y proporciona capacidades de IA como añadir avatares de IA, añadir voz en off, añadir zoom dentro y fuera en el video. Con la función de traducción de video de trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas.¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA, que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.¿Cómo grabar la pantalla en windows?
Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos incorporada (Windows + G) o una herramienta de IA avanzada como Trupeer AI para más funciones avanzadas como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.¿Cómo añadir voz en off a un video?
Para añadir voz en off a videos, descarga la extensión de chrome de trupeer ai. Una vez que te hayas registrado, sube tu video con voz, elige la voz en off deseada de trupeer y exporta tu video editado.¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utiliza los efectos de zoom en Trupeer AI que te permiten hacer zoom dentro y fuera en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.

Aquí tienes un desglose más detallado:
Selecciona la celda debajo de la fila que quieres congelar: Por ejemplo, si quieres congelar la primera fila, haz clic en cualquier celda de la segunda fila (A2, B2, etc.).
Ve a la pestaña Vista: Localiza la pestaña "Vista" en la cinta de opciones de Excel.
Haz clic en Congelar Paneles: En el grupo "Ventana", haz clic en el menú desplegable "Congelar Paneles".
Elige Congelar Fila Superior: Selecciona "Congelar Fila Superior" del menú desplegable.
Guía Paso a Paso: Cómo Mantener Visible la Fila Superior en Microsoft Excel
Paso 1
Haz clic en la celda donde desees aplicar la congelación

Paso 2
Desde el menú principal, haz clic en la opción "Vista".

Paso 3
Aquí encontrarás la opción "Congelar Paneles" disponible.

Paso 4
Elige la opción "Fila Superior" del menú desplegable.

Consejos Prácticos para Mantener la Fila Superior Visible en Excel
Usa la Función Congelar Paneles
Ve a la pestaña Vista en la cinta. Haz clic en “Congelar Paneles” y luego selecciona “Congelar Fila Superior.” Esto bloqueará la primera fila para que permanezca visible mientras desplazarse hacia abajo por la hoja de cálculo.Verifica la Selección Antes de Congelar
Asegúrate de que no haya filas seleccionadas antes de usar la opción Congelar Fila Superior. Si hay otras filas resaltadas, es posible que Excel aplique la configuración de congelación incorrecta.Usa la Hoja Correcta
Verifica que estés en la hoja correcta al aplicar la congelación. Cada hoja requiere su propia configuración de congelación.Descongelar Si Es Necesario
Si se congela la fila incorrecta o deseas cambiar la configuración, ve a Vista > Congelar Paneles > Descongelar Paneles, y luego aplica la congelación correcta.Usa Atajos para Mayor Velocidad
Después de hacer clic en la pestaña Vista, puedes utilizar atajos de teclado como Alt + W + F + R para congelar rápidamente la fila superior sin usar el mouse.
Errores Comunes y Cómo Evitarlos
Congelando la Fila Incorrecta
Elegir “Congelar Paneles” en lugar de “Congelar Fila Superior” puede hacer que se bloqueen varias filas involuntariamente. Siempre selecciona la opción correcta según tus necesidades.Filas Ocultas Arriba
Si la fila 1 está oculta y usas Congelar Fila Superior, nada aparecerá como congelado. Muestra primero cualquier fila oculta.Configuraciones de Vista No Se Aplican a Todas las Hojas
Congelar la fila superior en una hoja no afecta a otras. Aplica la configuración a cada hoja donde sea necesaria.Interferencia de Celdas Combinadas
Si tu fila superior contiene celdas combinadas, la congelación puede comportarse de manera inesperada. Considera descombinar las celdas si encuentras problemas.La Congelación No Funciona en Modo de Diseño de Página
La función de congelación solo funciona en las vistas Normal o Vista de Salto de Página, no en Diseño de Página. Cambia a una vista compatible si es necesario.
Preguntas Frecuentes sobre Mantener Visible la Fila Superior en Excel
¿Puedo congelar más que solo la fila superior?
Sí, usa “Congelar Paneles” y selecciona la celda debajo de las filas que deseas bloquear para congelar múltiples filas.¿Por qué no funciona Congelar Fila Superior?
Asegúrate de estar en una vista compatible y de que la fila superior sea visible y no esté oculta o filtrada.¿Se ve la congelación cuando imprimo la hoja?
No, los paneles congelados solo son visibles en pantalla y no afectan la salida impresa. Usa encabezados o títulos de impresión para imprimir.¿Funciona Congelar Fila Superior en Excel Online?
Sí, la función Congelar Fila Superior está disponible en Excel para la web, aunque con funcionalidad ligeramente limitada en comparación con la versión de escritorio.¿Verán otros la congelación cuando comparta el archivo?
Sí, si guardas el libro después de congelar la fila, cualquier persona que lo abra verá el mismo diseño congelado.¿Cómo grabar la pantalla en mac?
Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar la pantalla completa y proporciona capacidades de IA como añadir avatares de IA, añadir voz en off, añadir zoom dentro y fuera en el video. Con la función de traducción de video de trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas.¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA, que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.¿Cómo grabar la pantalla en windows?
Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos incorporada (Windows + G) o una herramienta de IA avanzada como Trupeer AI para más funciones avanzadas como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.¿Cómo añadir voz en off a un video?
Para añadir voz en off a videos, descarga la extensión de chrome de trupeer ai. Una vez que te hayas registrado, sube tu video con voz, elige la voz en off deseada de trupeer y exporta tu video editado.¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utiliza los efectos de zoom en Trupeer AI que te permiten hacer zoom dentro y fuera en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.
Start creating videos with our AI Video + Doc generator for free
Start creating videos with our AI Video + Doc generator for free
Start creating videos with our AI Video + Doc generator for free

Make Videos with AI Avatars in 30+ languages
Experience the new & faster way of creating product videos.
Use TrupeerAI to create Videos with AI Avatars in 30+ languages seamlessly.
Experience the new & faster way of creating product videos.
Use TrupeerAI to create Videos with AI Avatars in 30+ languages seamlessly.
Experience the new & faster way of creating product videos.
Use TrupeerAI to create Videos with AI Avatars in 30+ languages seamlessly.
Build Killer Demos & Docs in 2 minutes
Build Killer Demos & Docs in 2 minutes