4.8/5
En İyi Kurumsal Dokümantasyon Yazılımı
Aynı ekran kaydından, tek bir işlemde hem video kılavuz hem de yazılı dokümantasyon makalesi üreten kurumsal dokümantasyon yazılımı.
Kurumsal Dokümantasyon Yazılımını Deneyin
Trupeer AI, aynı ekran kaydından, aynı iş akışı içinde hem video anlatımı hem de yazılı bir dokümantasyon makalesi üreten kurumsal dokümantasyon yazılımıdır. Teknik yazar, L&D uzmanı veya alan uzmanı süreci bir kez kaydeder; Trupeer AI aynı anda MP4 videoyu ve PDF ya da Word belgesini oluşturur. Bu kategorideki çoğu dokümantasyon yazılımı tek bir format üretir: Scribe ve Tango gibi ekran kaydedici araçlar, kaydedilen tıklamalardan yazılı kılavuzlar üretir; Loom ve Vidyard gibi video araçları ise ekran kaydı video üretir. Trupeer AI, aynı kayıttan iki formatı da üretir; kurumsal dokümantasyon programlarının çoğunun aslında ihtiyaç duyduğu ama nadiren sunduğu şey budur.
Tek bir kayıttan hem VİDEO hem de yazılı dokümantasyon üreten kurumsal dokümantasyon yazılımı.
Marka seti, binlerce dahili doküman arasında görsel tutarlılığı zorunlu kılar.
Aynı kaynak kayıttan 65+ dile dokümantasyon çevirisi yapın.
Çıktı MP4, PDF veya Word olarak gelir; kurumsal olarak kullandığınız herhangi bir dokümantasyon platformuna hazırdır.
Değişen adımı yeniden kaydederek güncelleyin. Kütüphane güncellemeyi otomatik olarak yayar.
Trupeer AI’nin kurumsal dokümantasyon yazılımı olarak ürettikleri
Bir teknik yazar, L&D uzmanı, BT yetkinleştirme lideri veya operasyonlardan sorumlu alan uzmanı dokümantasyon oluşturucuyu açar ve tarayıcıda bir iş akışı kaydeder. Trupeer AI, post-prodüksiyonu yönetir. Dolgu kelimeler gider. İmleç titremesi yumuşatması, kaydın bir hata ayıklama oturumu değil de cilalı bir demo gibi görünmesini sağlar. Yakınlaştırma ve imleç efektleri, okuyucunun harekete geçmesi gereken ekran bölümlerini vurgular. Taslak MP4 video ve taslak yazılı dokümantasyon makalesi, yazılı sürümün içinde ekran görüntüleri ve numaralı adımlarla birlikte editörde aynı anda görünür. Dokümantasyon sık sık değişiyorsa, kurumsal satış yazılımı güncel tutmak kolaydır; çünkü elle yazılmak yerine kayıttan oluşturulur.
İki çıktı da aynı kaynaktan geldiği için video ile yazılı dokümantasyon, gerçekler konusunda senkron kalır. Kayıt dört adımlı bir onay iş akışını gösteriyorsa, hem video hem de yazılı makale aynı dört adımı aynı sırayla açıklar; özel sözlükten alınan tutarlı terminoloji kullanılır. Marka seti kurumsal logoyu, renkleri, yazı tiplerini ve giriş ile kapanış slaytlarını uygular. Seslendirme, konuşulan kayıttan ya da yazılı bir senaryodan üretilir; onlarca ses seçeneği ve kurumsal düzeyde tek bir tutarlı anlatıcı isteyen kuruluşlar için özel ses klonlama da mevcuttur.
Kurumsal dokümantasyon yazılımı üç adımda nasıl çalışır?
Üç adım üretim akışını kapsar: içeri tek bir kayıt, editörde tek bir geçiş, teslimde tek bir aksiyon. İkinci bir yazar yok, ayrı bir video editörü yok, makaleyi bir araya getirmek için üçüncü bir araç yok.
Adım 1: İş akışını kaydedin veya mevcut bir videoyu yükleyin
Tarayıcıda bir ekran kaydı başlatın ya da ekipte zaten bulunan mevcut bir video dosyasını yükleyin (süreç anlatımı Zoom kayıtları, MS Teams demo kayıtları, önceki denemelerden ham ekran görüntüleri). Trupeer AI, mevcut olan her türlü görüntü üzerinde çalışır. Tipik bir kurumsal dokümantasyon makalesi 5 ila 12 dakikalık bir kayıttan gelir; bu, sıfırdan bir dokümantasyon makalesi yazmaktan daha hızlıdır.

Adım 2: Trupeer AI videoyu ve yazılı dokümantasyonu üretir
Dolgu kelimeler, duraklamalar ve "şu dosyayı bulayım" anları kaldırılır. Yakınlaştırma ve imleç efektleri, okuyucuların odaklanması gereken ekran bölgelerini vurgular. Taslak bir video ve taslak yazılı dokümantasyon makalesi editörde birlikte görünür. Özel sözlük, AI onları yanlış transkribe etmeden önce dahili ürün adlarını, sistem adlarını ve kısaltmaları yakalar.

Adım 3: Marka, çeviri, teslim
Dokümantasyonun kurumsalın mevcut görsel standartlarıyla uyumlu olması için marka setini uygulayın. Çalışanların kullandığı dillere çevirin (İspanyolca, Portekizce, Hintçe, Mandarin, Fransızca, Almanca, Japonca veya 65+ dilin herhangi biri). MP4’yi dahili video portalına, PDF ya da Word belgesini bilgi tabanına gönderin veya ikisini de ekip tarafından Slack’e, şirket wiki’sine ya da yardım merkezine bırakılabilen bir Paylaşılan Sayfa bağlantısı üzerinden paylaşın.

Bu kurumsal dokümantasyon yazılımını kimler gerçekten kullanır?
Büyük bir organizasyon içinde bu aracı açan kişi genellikle teknik yazardır; dokümantasyon ekibi lideri, L&D uzmanı, dahili iletişim yöneticisi, BT yetkinleştirme uzmanı veya dokümantasyondan sorumlu alan uzmanıdır. Ürün dokümantasyonunun bir sistem devreye alma süreci için üretilmesi gerektiğinde, eğitim materyallerinin bir sonraki uyumluluk (compliance) döngüsü için teslim edilmesi gerektiğinde, bir süreç değişikliğinin bölgesel ofisler boyunca yayılması gerektiğinde ya da dokümantasyon ekibinin iki çeyrektir büyüyen bir makale birikimini (backlog) temizlemesi gerektiğinde aracı açarlar.
Farklı birimler, farklı içerik kategorileri için kullanır. Teknik yazım ekipleri; ürün dokümantasyonu, yazılım dokümantasyonu, sistem dokümantasyonu ve entegrasyon anlatımlarını üretir (Trupeer AI koddan otomatik API referansı üretmediği için ekibin gerçek API referans dokümanlarıyla eşleştirilir). L&D ekipleri eğitim dokümantasyonu ve eşleşen modüller üretir. BT yetkinleştirme ekipleri sistem devreye alma dokümantasyonu ve yönetici kılavuzları üretir. Dahili iletişim; politika açıklayıcıları ve değişiklik yönetimi dokümantasyonu üretir. İK; işe alıştırma (onboarding) dokümantasyonu ve politika kılavuzları üretir. Operasyonlar; standart işletim prosedürü dokümantasyonu ve süreç kılavuzları üretir. Aynı dokümantasyon araçları her birim tarafından kullanıldığı için merkezi içerik üretim altyapısı basit kalır.
Bu kurumsal dokümantasyon yazılımı hangi dokümantasyon kategorilerini yönetir?
Kurumsal dokümantasyon genellikle birkaç kategoriye ayrılır ve bunların hepsi aynı kayıt-tanımlı doküman akışıyla çalışır. Şirketin dahili araçlarını kullanan iç ekipler için ürün dokümantasyonu. Sistem mühendisleri, geliştiriciler ve BT personeli için teknik dokümantasyon yazılımı çıktısı. Operasyonlar, finans ve İK genelinde standart işletim prosedürleri için süreç dokümantasyon yazılımı çıktısı. Çalışan eğitim videolarıyla eşleştirilmiş L&D modülleri için eğitim dokümantasyonu. Düzenlemeye tabi sektörler için, belirli politikalarda çalışanları eğittiklerini kanıtlamaları gereken uyumluluk (compliance) dokümantasyonu. Sistem geçişleri, organizasyonel değişimler ve süreç güncellemeleri için değişiklik yönetimi dokümantasyonu. Yönetici kılavuzları, dahili platform anlatımları ve araç (tooling) devreye alımları için BT dokümantasyon yazılımı çıktısı.
Daha geniş kurumsal teknik dokümantasyon çalışmaları için Trupeer AI üretim katmanını üstlenir. Ekibin mevcut dokümantasyon altyapısı (bilgi tabanı platformu, LMS, dahili wiki, geliştirici portalı) olduğu yerde kalır. Trupeer AI, ekibin manuel yazma+ekran görüntüsü alma akışından 10 kat daha hızlı üretebildiği multimedya içerikle bunu doldurur. Daha önce haftada iki makale teslim edebilen bir teknik yazar, bu yaklaşımla çoğu zaman sekiz ya da on makale teslim eder; çünkü zaman alan parçalar (ekran görüntüsü alma, metni yazma, eşleşen videoyu kaydetme) tek bir kayıt-ve-inceleme geçişine dönüşür.
Trupeer, Scribe, Tango, Loom ve diğer dokümantasyon yazılımlarının yanında nerede konumlanır?
Bu kategorideki dokümantasyon yazılımları genellikle tek bir format üretir. Scribe ve Tango, kaydedilen tıklamalardan otomatik ekran görüntüleri ve numaralı adımlarla yazılı kılavuzlar üretir. Loom ve Vidyard, düzenleme araçları olan ancak eşleşen yazılı dokümanı olmayan ekran kaydı video üretir. Guidde ikisinin arasında konumlanır; video + tıklanabilir etkileşimli bir kılavuz üretir. MadCap Flare, Paligo, Heretto ve Adobe FrameMaker ise yapılandırılmış dokümantasyon için geleneksel teknik yazım iş akışlarını yönetir; çoğunlukla karmaşık ürün el kitapları üreten daha büyük dokümantasyon ekipleri tarafından kullanılır.
Trupeer AI, aynı kayıttan hem video hem de yazılı dokümantasyon üreten yapay zekâ dokümantasyon yazılımıdır; kurumsal dokümantasyon programlarının gerçekte ihtiyaç duyduğu format kombinasyonu budur. Video LMS’de veya video portalında yaşar; yazılı dokümantasyon bilgi tabanına ya da wiki’ye gider ve ikisi aynı kaynaktan geldiği için senkron kalır. Yazılı kılavuzlar için zaten Scribe veya Tango kullanan ekipler için Trupeer AI, eşleşen video çıktısını ekler. Video için zaten Loom veya Vidyard kullanan ekipler için Trupeer AI, eşleşen yazılı dokümantasyonu ekler. Ürün el kitapları için MadCap ya da Paligo gibi geleneksel yapılandırılmış bir yazım dokümantasyon aracını koruması gereken ekipler genellikle, kurumsal dokümantasyon kütüphanesinin büyük kısmını oluşturan günlük süreç ve eğitim dokümantasyonu için Trupeer AI’yi kullanır.
Kurumsal dokümantasyon programları için marka tutarlılığı, çeviri ve güncellemeler
Kurumsal dokümantasyon programları, geleneksel dokümantasyon yazılımının zayıf kaldığı üç üretim zorluğuyla karşı karşıyadır. Binlerce dahili doküman arasında marka tutarlılığı (her video ve belgenin aynı şirketten çıkmış gibi görünmesi gerekir). Birden fazla ülkede çalışanlar için dil kapsamı (Meksika ofisi için İspanyolca, Bangalore için Hintçe, São Paulo için Portekizce, Berlin için Almanca). Bir süreç değiştiğinde güncellemenin yayılması (altyapı sistemindeki küçük bir arayüz değişikliği, yazılması haftalar süren dokümantasyonu bozar). Trupeer AI bu üç sorunu üretim katmanında çözer. Marka setleri görsel tutarlılığı zorunlu kılar. Çeviri, aynı işte hem video hem de yazılı dokümantasyona uygulanan 65+ dili kapsar. Güncellemeler, yalnızca değişen adımı yeniden kaydederek çalışır; böylece küçük bir değişiklik, tüm makaleyi yeniden inşa etmeden yayılır.
Güvenlik ve satın alma (procurement) inceleme gereksinimleri olan kuruluşlar için Trupeer AI Trust Center, platformun güvenlik durumunu, veri işleme uygulamalarını ve mevcut sertifikasyon durumunu dokümante eder. Kurumsal düzeyde özel ses klonlama, içeriği hangi departmanın ürettiğinden bağımsız olarak, tek bir kurumsal anlatıcının sesinin tüm dokümantasyon kütüphanesine yayılabilmesi anlamına gelir. Bu kurumsal dokümantasyon yazılımını Trupeer AI SOP builder ile eşleştirmek; hem günlük dokümantasyon üretimini hem de bunun altında yer alan standart işletim prosedürü katmanını kapsar.
Merkezi dokümantasyon ekiplerinin neden Trupeer AI kullandığı
Tek bir kayıttan iki çıktı
Tek bir ekran kaydı, hem bir MP4 uygulamalı rehber videosu hem de yazılı bir dokümantasyon makalesi oluşturur. Her iki format da aynı kaynaktan geldikleri için birbiriyle senkronize kalır.
Kurumsal dokümantasyon programları için tasarlandı
Marka kitleri görsel tutarlılığı destekler, özel sözlük kurumsal terminolojiyi yönetir, ekip çalışma alanları merkezi belgeleme ekiplerini destekler. Güven Merkezi, satın alma incelemesi için güvenlik duruşunu belgeler.
Küresel dokümantasyon kütüphaneleri için çeviri
Tek bir işte hem video hem de yazılı dokümantasyona uygulanan 65'ten fazla dil. Kurumsal düzeydeki ses klonlama, tek bir anlatıcıyı tüm içerik kitaplığına taşır.
Üç adımda kurumsal belgeler oluşturun
Adım 1
İş akışını kaydedin veya mevcut bir videoyu (Zoom ve Teams kayıtları dahil) yükleyin
Adım 2
Trupeer AI videoyu ve yazılı dokümantasyonu birlikte oluşturur
Adım 3
Kuruluşun halihazırda kullandığı belge platformuna markalayın, çevirin ve gönderin
Sıkça Sorulan Sorular
Kurumsal dokümantasyon yazılımının kullanımı ücretsiz mi?
Temel akış için evet. Bir iş akışı kaydedin, hem videoyu hem de yazılı dokümantasyonu oluşturun ve ödeme yapmadan bir Paylaşılan Sayfa bağlantısı aracılığıyla paylaşın. Ücretli katmanlar; marka kitleri, özel ses klonlama, yapay zeka avatarları, yönetici kontrollerine sahip ekip çalışma alanları, 65'ten fazla dilde çeviri ve daha uzun kayıt limitleri ekler. Kurumsal katman ise daha yüksek kullanıcı sayılarını, kuruluş genelinde marka uygulamalarını ve kurumsal satın alma ekiplerinin genellikle ihtiyaç duyduğu sözleşme şartlarını ve desteği kapsar. Fiyatlandırma detayları fiyatlandırma sayfasında.
Bunun Scribe, Tango, Loom veya diğer dokümantasyon yazılımlarından farkı nedir?
Trupeer Yapay Zekası, aynı kayıttan hem videolu bir kılavuz hem de yazılı bir dokümantasyon makalesi üretir. Scribe ve Tango yalnızca yazılı kılavuzlar üretir. Loom ve Vidyard yalnızca video üretir. Guidde ise video ve interaktif katmanlar üretir. Tek bir kaynaktan her iki formata da ihtiyaç duyan ekipler Trupeer Yapay Zekası’nı tercih eder. Yalnızca tek bir formata ihtiyacı olan ekipler ise o formata yönelik uzmanlaşmış araçları kullanabilir. Çeyrek başına çok sayıda dokümantasyon makalesi üreten organizasyonlar için, bu çift çıktılı format üretim ekonomisi açısından genellikle en avantajlı seçenektir.
Trupeer kurumsal belgeleri birden çok dile çevirebilir mi?
Evet. Çeviri, aynı iş içindeki hem video seslendirmesine hem de yazılı belgeye uygulanan 65'ten fazla dili kapsar. San Francisco, Londra, Bangalore, Tokyo, São Paulo ve Berlin'de ofisleri bulunan küresel bir kuruluş, tek bir kaynak kayıttan İngilizce, Hintçe, Japonca, Portekizce, Almanca ve iş gücünün konuştuğu diğer tüm dillerde aynı dokümantasyon makalesini yayınlayabilir. Ses klonlama, konuşmacının orijinal sesini tüm çevrilmiş sürümlerde korur.
Trupeer; API dokümantasyonu, yapılandırılmış XML çıktısı veya DITA formatında içerik üretiyor mu?
Hayır. Trupeer AI yapılandırılmış bir teknik yazım paketi değildir. MadCap Flare, Paligo, Heretto ve Adobe FrameMaker; DITA tabanlı içeriği, birden çok formatta tek kaynaktan yayınlamayı ve geleneksel teknik dokümantasyon ekiplerinin karmaşık ürün kılavuzları için kullandığı yapılandırılmış XML iş akışlarını yönetir. Trupeer AI ise bir kurumsal dokümantasyon kitaplığının daha büyük bir hacmini oluşturan günlük süreç dokümantasyonunu, eğitim dokümantasyonunu, sistem sunumu dokümantasyonunu ve kılavuz video prodüksiyonunu yönetir. DITA yapısında çıktıya ihtiyaç duyan ekipler, ürün kılavuzları için genellikle yapılandırılmış yazım araçlarını korur ve diğer her şey için Trupeer AI kullanırlar.
Kurumsal satın alma incelemesi için güvenlik ve uyumluluk ne durumda?
Trupeer Yapay Zeka Güvenlik Merkezi, platformun güvenlik durumunu, veri işleme uygulamalarını ve mevcut sertifikasyon durumunu belgeler. Kurumsal satın alma ve bilgi güvenliği ekipleri, değerlendirme sırasında bu belgeleri inceleyebilir. Belirli uyumluluk soruları (veri barındırma, şifreleme standartları, sözleşme şartları) için kurumsal paket, satın alma sürecinde bir Trupeer temsilcisinden doğrudan destek içerir.
Daha Fazla Araç


