Tutoriales

Cómo utilizar Figma – Guía para principiantes sobre diseño UI/UX

Cómo utilizar Figma – Guía para principiantes sobre diseño UI/UX

Cómo utilizar Figma – Guía para principiantes sobre diseño UI/UX

¿Nuevo en Figma? Aprende a usar Figma para diseño de UI/UX con esta guía para principiantes. Explora la interfaz, crea marcos, diseña componentes y colabora en tiempo real.

Esta guía proporciona instrucciones detalladas sobre cómo configurar una cuenta de Figma y navegar por sus diversas funciones.

Siga estos pasos para crear una cuenta, explorar la plataforma y comenzar a diseñar de manera eficiente en Figma.

Guía paso a paso: Cómo utilizar Figma

Paso 1

Para comenzar, para saber cómo configurar Figma, visite el sitio web oficial de Figma navegando a Figma.com.

To begin, on how to setup figma visit the official Figma website by navigating to Figma.com.

Paso 2

Puede iniciar sesión o crear una nueva cuenta utilizando sus credenciales de Google o registrándose con su dirección de correo electrónico.

You can log in or create a new account using your Google account credentials or by registering with your email address.

Paso 3

Una vez iniciado sesión, puede acceder y abrir su panel de Figma. Aquí encontrará opciones para ver y crear nuevos proyectos. Dentro de su perfil, tiene la capacidad de explorar varias opciones como crear proyectos de equipo y personalizar su espacio de trabajo.

Once logged in, you can access and open your Figma dashboard. Here, you'll find options to view and create new projects. Within your profile, you have the ability to explore various options such as creating team projects and customizing your workspace.

Paso 4

Complete la configuración de sus proyectos de equipo, lo que le permitirá colaborar y ver todas las tareas y proyectos relacionados.

Complete the setup for your team projects, allowing you to collaborate and view all related tasks and projects.

Paso 5

Puede crear proyectos adicionales dentro de la sección de equipo y también explorar las opciones de comunidad disponibles en Figma.

You can create additional projects within the team section and also explore the community options available on Figma.

Paso 6

Navegue por su espacio de trabajo para revisar sus páginas y abra cualquier página para comenzar a hacer ediciones o adiciones.

Navigate through your workspace to review your pages, and open any page to begin making edits or additions.

Paso 7

Familiarícese con el panel de capas, la barra de herramientas de propiedades y explore varias opciones de texto y herramientas dentro de Figma.

Familiarize yourself with the layer panel, properties toolbar, and explore various text and tool options within Figma.

Paso 8

Utilice opciones como complementos y widgets. También puede crear archivos duplicados si es necesario para sus proyectos.

Utilize options such as plug-ins and widgets. You can also create duplicate files if needed for your projects.

Paso 9

Exporte sus archivos y cree prototipos para revisar sus páginas y hacer los ajustes necesarios. Trabaje en sus páginas de acuerdo con sus requisitos, asegurando que todos los aspectos de la configuración se alineen con sus necesidades de diseño.

Export your files and create prototypes to review your pages and make necessary adjustments.Work on your pages according to your requirements, ensuring all setup aspects align with your design needs.

Paso 10

Trabaje en sus páginas de acuerdo con sus requisitos, asegurando que todos los aspectos de la configuración se alineen con sus necesidades de diseño. Personalice su configuración de Figma agregando imágenes, elementos y otras características de diseño según lo desee. Una vez que su configuración esté completa, estará listo para comenzar a diseñar con Figma y podrá comenzar a crear sus proyectos deseados.

Work on your pages according to your requirements, ensuring all setup aspects align with your design needs. Customize your Figma setup by adding images, elements, and other design features as desired. Once your setup is complete, you are ready to start designing with Figma and can begin creating your desired projects.

Gracias por seguir esta guía. ¡Espero que ahora pueda configurar Figma!

Consejos profesionales para usar Figma

  1. Crear una cuenta de Figma:
    Vaya a el sitio web de Figma y regístrese para obtener una cuenta gratuita. Puede elegir entre un plan Gratis, que es excelente para usuarios individuales o pequeños equipos, y planes de pago para equipos que necesitan funciones avanzadas.

  2. Descargar la aplicación de escritorio Figma:
    Aunque Figma funciona perfectamente en el navegador, puede descargar la aplicación de escritorio de Figma para una experiencia más rápida y optimizada, especialmente si trabaja sin conexión. La aplicación está disponible para Windows y Mac.

  3. Configurar un nuevo archivo o proyecto:
    Una vez que haya iniciado sesión, haga clic en Nuevo archivo para comenzar un nuevo proyecto de diseño. También puede crear un Equipo para colaborar con otros y mantener sus archivos organizados.

  4. Organizar su espacio de trabajo:
    El espacio de trabajo de Figma se puede personalizar para adaptarse a sus preferencias. Puede organizar paneles, ocultar o mostrar herramientas y ajustar niveles de zoom. Use el Navegador de archivos para gestionar sus archivos y mantener todo en un solo lugar.

  5. Configurar una biblioteca de equipo:
    Si está trabajando con un equipo, configure una biblioteca de equipo para compartir activos reutilizables como estilos, componentes e íconos. Esto garantiza consistencia y ahorra tiempo en proyectos colaborativos.

  6. Personalizar sus preferencias:
    En la esquina superior izquierda, vaya a Menú > Preferencias para configurar accesos directos, habilitar o deshabilitar notificaciones y ajustar sus configuraciones de cuadrícula y ajuste para hacer que su proceso de diseño sea más fluido.

Erros comunes y cómo evitarlos al usar Figma

  1. No organizar archivos y proyectos:
    Solución: Cree carpetas y etiquete los archivos claramente para evitar confusiones. Use convenciones de nomenclatura para mantenerse organizado, especialmente cuando trabaje en proyectos grandes.

  2. Olvidar guardar el trabajo:
    Solución: Figma guarda automáticamente, pero siempre es buena práctica verificar regularmente que su trabajo está siendo guardado. Asegúrese de tener una conexión a internet activa si trabaja en el navegador.

  3. Sobrepoblar el lienzo:
    Solución: Mantenga su espacio de trabajo limpio y ordenado. Divida proyectos grandes en múltiples marcos y páginas para que sean más fáciles de gestionar y trabajar.

  4. No usar el control de versiones:
    Solución: Aproveche la función de historial de versiones de Figma para realizar un seguimiento de los cambios a lo largo del tiempo. Puede volver a versiones anteriores o comparar diseños para ver cómo evolucionaron.

  5. Ignorar los sistemas de diseño:
    Solución: Si está trabajando en un proyecto grande o con un equipo, configure un sistema de diseño (componentes, colores, estilos) desde el principio. Esto garantiza consistencia y ahorra tiempo a largo plazo.

Preguntas frecuentes comunes sobre el uso de Figma

  1. ¿Necesito descargar Figma para usarlo?
    No, Figma es una herramienta basada en el navegador, por lo que puede acceder a ella directamente desde la web. Sin embargo, también puede descargar la aplicación de escritorio para una experiencia más fluida.

  2. ¿Cómo comparto mi archivo de Figma con otros?
    Haga clic en el botón Compartir en la esquina superior derecha, y podrá compartir un enlace a su diseño. Puede establecer permisos para ver o editar.

  3. ¿Puedo usar Figma sin conexión?
    Figma es principalmente una herramienta basada en la nube, por lo que se requiere conexión a internet. Sin embargo, puede usar la aplicación de escritorio de Figma sin conexión para edición limitada, y sus cambios se sincronizarán una vez que esté de nuevo en línea.

  4. ¿Qué tipos de archivos puedo exportar desde Figma?
    Puede exportar diseños en formatos como PNG, JPG, SVG y PDF. Figma también admite la exportación de fragmentos o marcos para activos como íconos, logotipos o ilustraciones.

  5. ¿Cómo configuro un sistema de diseño en Figma?
    Cree componentes, use estilos para colores y texto, y organice sus elementos en bibliotecas reutilizables. Comparta el sistema con su equipo para mantener la consistencia.

  6. ¿Cómo grabar la pantalla en Mac? 
    Para grabar la pantalla en una Mac, puede usar Trupeer AI. Le permite capturar toda la pantalla y proporciona capacidades de IA, como agregar avatares de IA, añadir voz en off, acercar y alejar en el video. Con la función de traducción de video de trupeer, puede traducir el video a más de 30 idiomas. 

  7. ¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
    Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitará usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA que le ayuda a crear videos con múltiples avatares, y también le ayuda a crear su propio avatar para el video.

  8. ¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
    Para grabar la pantalla en Windows, puede utilizar la barra de juegos integrada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para obtener funciones más avanzadas, como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.

  9. ¿Cómo agregar voz en off al video?
    Para agregar voz en off a los videos, descargue la extensión de Chrome de trupeer AI. Una vez registrado, cargue su video con voz, elija la voz en off deseada de trupeer y exporte su video editado. 

  10. ¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
    Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utilice los efectos de zoom en Trupeer AI, que le permiten acercar y alejar en momentos específicos, mejorando el impacto visual de su contenido de video


Esta guía proporciona instrucciones detalladas sobre cómo configurar una cuenta de Figma y navegar por sus diversas funciones.

Siga estos pasos para crear una cuenta, explorar la plataforma y comenzar a diseñar de manera eficiente en Figma.

Guía paso a paso: Cómo utilizar Figma

Paso 1

Para comenzar, para saber cómo configurar Figma, visite el sitio web oficial de Figma navegando a Figma.com.

To begin, on how to setup figma visit the official Figma website by navigating to Figma.com.

Paso 2

Puede iniciar sesión o crear una nueva cuenta utilizando sus credenciales de Google o registrándose con su dirección de correo electrónico.

You can log in or create a new account using your Google account credentials or by registering with your email address.

Paso 3

Una vez iniciado sesión, puede acceder y abrir su panel de Figma. Aquí encontrará opciones para ver y crear nuevos proyectos. Dentro de su perfil, tiene la capacidad de explorar varias opciones como crear proyectos de equipo y personalizar su espacio de trabajo.

Once logged in, you can access and open your Figma dashboard. Here, you'll find options to view and create new projects. Within your profile, you have the ability to explore various options such as creating team projects and customizing your workspace.

Paso 4

Complete la configuración de sus proyectos de equipo, lo que le permitirá colaborar y ver todas las tareas y proyectos relacionados.

Complete the setup for your team projects, allowing you to collaborate and view all related tasks and projects.

Paso 5

Puede crear proyectos adicionales dentro de la sección de equipo y también explorar las opciones de comunidad disponibles en Figma.

You can create additional projects within the team section and also explore the community options available on Figma.

Paso 6

Navegue por su espacio de trabajo para revisar sus páginas y abra cualquier página para comenzar a hacer ediciones o adiciones.

Navigate through your workspace to review your pages, and open any page to begin making edits or additions.

Paso 7

Familiarícese con el panel de capas, la barra de herramientas de propiedades y explore varias opciones de texto y herramientas dentro de Figma.

Familiarize yourself with the layer panel, properties toolbar, and explore various text and tool options within Figma.

Paso 8

Utilice opciones como complementos y widgets. También puede crear archivos duplicados si es necesario para sus proyectos.

Utilize options such as plug-ins and widgets. You can also create duplicate files if needed for your projects.

Paso 9

Exporte sus archivos y cree prototipos para revisar sus páginas y hacer los ajustes necesarios. Trabaje en sus páginas de acuerdo con sus requisitos, asegurando que todos los aspectos de la configuración se alineen con sus necesidades de diseño.

Export your files and create prototypes to review your pages and make necessary adjustments.Work on your pages according to your requirements, ensuring all setup aspects align with your design needs.

Paso 10

Trabaje en sus páginas de acuerdo con sus requisitos, asegurando que todos los aspectos de la configuración se alineen con sus necesidades de diseño. Personalice su configuración de Figma agregando imágenes, elementos y otras características de diseño según lo desee. Una vez que su configuración esté completa, estará listo para comenzar a diseñar con Figma y podrá comenzar a crear sus proyectos deseados.

Work on your pages according to your requirements, ensuring all setup aspects align with your design needs. Customize your Figma setup by adding images, elements, and other design features as desired. Once your setup is complete, you are ready to start designing with Figma and can begin creating your desired projects.

Gracias por seguir esta guía. ¡Espero que ahora pueda configurar Figma!

Consejos profesionales para usar Figma

  1. Crear una cuenta de Figma:
    Vaya a el sitio web de Figma y regístrese para obtener una cuenta gratuita. Puede elegir entre un plan Gratis, que es excelente para usuarios individuales o pequeños equipos, y planes de pago para equipos que necesitan funciones avanzadas.

  2. Descargar la aplicación de escritorio Figma:
    Aunque Figma funciona perfectamente en el navegador, puede descargar la aplicación de escritorio de Figma para una experiencia más rápida y optimizada, especialmente si trabaja sin conexión. La aplicación está disponible para Windows y Mac.

  3. Configurar un nuevo archivo o proyecto:
    Una vez que haya iniciado sesión, haga clic en Nuevo archivo para comenzar un nuevo proyecto de diseño. También puede crear un Equipo para colaborar con otros y mantener sus archivos organizados.

  4. Organizar su espacio de trabajo:
    El espacio de trabajo de Figma se puede personalizar para adaptarse a sus preferencias. Puede organizar paneles, ocultar o mostrar herramientas y ajustar niveles de zoom. Use el Navegador de archivos para gestionar sus archivos y mantener todo en un solo lugar.

  5. Configurar una biblioteca de equipo:
    Si está trabajando con un equipo, configure una biblioteca de equipo para compartir activos reutilizables como estilos, componentes e íconos. Esto garantiza consistencia y ahorra tiempo en proyectos colaborativos.

  6. Personalizar sus preferencias:
    En la esquina superior izquierda, vaya a Menú > Preferencias para configurar accesos directos, habilitar o deshabilitar notificaciones y ajustar sus configuraciones de cuadrícula y ajuste para hacer que su proceso de diseño sea más fluido.

Erros comunes y cómo evitarlos al usar Figma

  1. No organizar archivos y proyectos:
    Solución: Cree carpetas y etiquete los archivos claramente para evitar confusiones. Use convenciones de nomenclatura para mantenerse organizado, especialmente cuando trabaje en proyectos grandes.

  2. Olvidar guardar el trabajo:
    Solución: Figma guarda automáticamente, pero siempre es buena práctica verificar regularmente que su trabajo está siendo guardado. Asegúrese de tener una conexión a internet activa si trabaja en el navegador.

  3. Sobrepoblar el lienzo:
    Solución: Mantenga su espacio de trabajo limpio y ordenado. Divida proyectos grandes en múltiples marcos y páginas para que sean más fáciles de gestionar y trabajar.

  4. No usar el control de versiones:
    Solución: Aproveche la función de historial de versiones de Figma para realizar un seguimiento de los cambios a lo largo del tiempo. Puede volver a versiones anteriores o comparar diseños para ver cómo evolucionaron.

  5. Ignorar los sistemas de diseño:
    Solución: Si está trabajando en un proyecto grande o con un equipo, configure un sistema de diseño (componentes, colores, estilos) desde el principio. Esto garantiza consistencia y ahorra tiempo a largo plazo.

Preguntas frecuentes comunes sobre el uso de Figma

  1. ¿Necesito descargar Figma para usarlo?
    No, Figma es una herramienta basada en el navegador, por lo que puede acceder a ella directamente desde la web. Sin embargo, también puede descargar la aplicación de escritorio para una experiencia más fluida.

  2. ¿Cómo comparto mi archivo de Figma con otros?
    Haga clic en el botón Compartir en la esquina superior derecha, y podrá compartir un enlace a su diseño. Puede establecer permisos para ver o editar.

  3. ¿Puedo usar Figma sin conexión?
    Figma es principalmente una herramienta basada en la nube, por lo que se requiere conexión a internet. Sin embargo, puede usar la aplicación de escritorio de Figma sin conexión para edición limitada, y sus cambios se sincronizarán una vez que esté de nuevo en línea.

  4. ¿Qué tipos de archivos puedo exportar desde Figma?
    Puede exportar diseños en formatos como PNG, JPG, SVG y PDF. Figma también admite la exportación de fragmentos o marcos para activos como íconos, logotipos o ilustraciones.

  5. ¿Cómo configuro un sistema de diseño en Figma?
    Cree componentes, use estilos para colores y texto, y organice sus elementos en bibliotecas reutilizables. Comparta el sistema con su equipo para mantener la consistencia.

  6. ¿Cómo grabar la pantalla en Mac? 
    Para grabar la pantalla en una Mac, puede usar Trupeer AI. Le permite capturar toda la pantalla y proporciona capacidades de IA, como agregar avatares de IA, añadir voz en off, acercar y alejar en el video. Con la función de traducción de video de trupeer, puede traducir el video a más de 30 idiomas. 

  7. ¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
    Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitará usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA que le ayuda a crear videos con múltiples avatares, y también le ayuda a crear su propio avatar para el video.

  8. ¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
    Para grabar la pantalla en Windows, puede utilizar la barra de juegos integrada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para obtener funciones más avanzadas, como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.

  9. ¿Cómo agregar voz en off al video?
    Para agregar voz en off a los videos, descargue la extensión de Chrome de trupeer AI. Una vez registrado, cargue su video con voz, elija la voz en off deseada de trupeer y exporte su video editado. 

  10. ¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
    Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utilice los efectos de zoom en Trupeer AI, que le permiten acercar y alejar en momentos específicos, mejorando el impacto visual de su contenido de video


Crea videos como un estudio con la IA de trupeer
Crea videos como un estudio con la IA de trupeer
Crea videos como un estudio con la IA de trupeer
Crear un video tipo estudio a partir de una grabación de pantalla en bruto
Crear un video tipo estudio a partir de una grabación de pantalla en bruto
Crear un video tipo estudio a partir de una grabación de pantalla en bruto

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear contenido de video.

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear contenido de video.

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear contenido de video.