4,8/5

Darmowa platforma dokumentacji z obsługą multimediów

Jedno nagranie ekranu tworzy pisemny dokument ze zrzutami ekranu i GIF-ami, równoległe wideo MP4 oraz udostępnianą stronę, która hostuje oba elementy razem. Platforma dokumentacji stworzona do multimediów na podstawie nagrania źródłowego.

Generuj dokumentację multimedialną za darmo

Create Stunning Product Video & Docs with AI

Zacznij za darmo

Trupeer AI to platforma dokumentacyjna z obsługą multimediów, która tworzy trzy formaty z jednego nagrania ekranu: dokument pisany z osadzonymi zrzutami ekranu i GIF-ami, równoległy film MP4 z lektorem oraz Wspólną Stronę, która udostępnia oba elementy razem czytelnikowi. Platformy nastawione na sam tekst (Confluence, Notion, GitBook, BookStack) proszą zespoły o dodanie multimediów „po fakcie”, gdy ktoś ma czas, co zwykle oznacza: nigdy. Narzędzia tylko wideo (Loom, Vidyard, ScreenPal) tworzą nagranie, ale wersję pisaną zostawiają jako osobne zadanie redakcyjne. Tworzenie obu formatów historycznie oznaczało podwójną pracę, dlatego większość zespołów publikuje jeden format i porzuca drugi.

  • Jedno nagranie ekranu generuje dokument pisany, równoległy film MP4 oraz Wspólną Stronę w tym samym zadaniu.

  • Dokument zawiera tekst, osadzone zrzuty ekranu i GIF-y. Wideo to osobny plik MP4 z lektorem.

  • Wspólna Strona udostępnia razem odtwarzacz wideo i dokument pod jednym, markowym adresem URL.

  • Tłumaczenie na 65+ języków dotyczy zarówno lektora wideo, jak i pisanego dokumentu.

  • Aktualizacja polega na ponownym nagraniu zmienionego kroku. Wideo, dokument i Wspólna Strona pozostają zsynchronizowane.

Co oznacza multimedia w dokumentacji Trupeer AI

Słowo „multimedia” w marketingu dokumentacji jest rozciągane do granic możliwości. Większość platform dokumentacyjnych z obsługą multimediów oznacza tekst z kilkoma statycznymi obrazami, a czasem osadzenie wideo z YouTube, jeśli zespół w ogóle zdążył. Trupeer AI definiuje multimedia jako trzy formaty dostarczane razem z jednego nagrania ekranu. Jednym z nich jest dokument pisany, eksportowany jako PDF lub DOCX, z tekstem, nagłówkami, ponumerowanymi krokami, osadzonymi zrzutami ekranu z nagrania oraz osadzonymi GIF-ami dla fragmentów procesu, w których ruch ma większe znaczenie niż nieruchoma klatka. Drugim jest równoległy plik wideo MP4 z lektorem AI, usuwaniem słów wypełniających, efektami zbliżenia na te części ekranu, które wymagają uwagi oraz zastosowaniem zestawu brandingu. Trzecim jest Wspólna Strona: jeden markowy adres URL, na którym razem mieszkają odtwarzacz wideo i dokument pisany — z logo marki u góry i CTA firmy na dole.

Traktowanie multimediów jako zestawu trzech formatów zamiast „tekstu z dodatkami” ma znaczenie, ponieważ różni czytelnicy potrzebują różnych formatów. Menedżer ds. sukcesu klienta przygotowujący się do rozmowy chce dokument pisany z ponumerowanymi krokami. Nowo zatrudniona osoba przeglądająca centrum pomocy chce wideo. Klient, który ma mało czasu, chce GIF osadzony w artykule. Wysyłanie wszystkich trzech formatów z jednego nagrania pozwala zespołowi dokumentacyjnemu obsłużyć je wszystkie bez tworzenia trzech osobnych artefaktów. Ten sam zestaw brandingu, ten sam glosariusz nazw produktów i ten sam zestaw tłumaczeń obowiązują dla każdego wyniku.

Jak działa platforma dokumentacji multimedialnej w trzech krokach

Jedno nagranie, trzy formaty, jeden link do Wspólnej Strony. Bez osobnego edytora wideo, bez osobnego autora, bez kopiowania i wklejania między narzędziami.

Krok 1: Nagraj raz

Kliknij „nagrywaj” w przeglądarce lub wgraj istniejący plik wideo (działają też nagrania z Zoom). Przejdź przez proces, konfigurację integracji, kroki rozwiązywania problemów lub cokolwiek wymaga udokumentowania. Nagranie jest źródłem dla każdego formatu tworzonego dalej.

Krok 2: Trupeer AI generuje dokument, wideo i zasoby wizualne

AI przetwarza nagranie. Usuwane są słowa wypełniające. Efekty zoomu i kursora podkreślają te fragmenty ekranu, na których czytelnik ma się skupić. Zrzuty ekranu są wyodrębniane we właściwych momentach do dokumentu. GIF-y są generowane dla wieloetapowych interakcji, w których nieruchomy obraz traci sens. W edytorze pojawiają się jednocześnie dokument pisany i wideo MP4.


Krok 3: Zadbaj o brand, przetłumacz i opublikuj na Wspólnej Stronie

Zastosuj zestaw brandingu, aby logo, kolory, slajdy wstępu i zakończenia pasowały do reszty biblioteki dokumentacji. Przetłumacz na hiszpański, niemiecki, japoński, hindi lub dowolny z 65+ języków — lektor wideo i pisany dokument są tłumaczone w tym samym zadaniu. Opublikuj na Wspólnej Stronie, czyli markowym adresie URL, na którym odtwarzacz wideo i dokument znajdują się razem dla czytelnika.

Kto otwiera platformę dokumentacji z obsługą multimediów

Autorzy techniczni i menedżerowie dokumentacji w firmach SaaS otwierają to narzędzie jako pierwsi. Zawsze prośba zespołu jest taka sama: mamy stronę dokumentacyjną, która potrzebuje więcej multimediów, klienci proszą o wideo w centrum pomocy, trenerzy chcą nagrań typu walkthrough do pary z SOP-ami, ale nie ma w zespole edytora wideo. Trupeer AI eliminuje potrzebę edytora wideo, automatycznie obsługując postprodukcję.

Zespoły edukacji klienta używają go do tworzenia połączenia wideo i artykułu, jakiego oczekuje większość nowoczesnych centrów pomocy. Zespoły marketingu produktu używają go do stron zapowiedzi funkcji, gdzie wideo i pisane wyjaśnienie muszą trafić razem. Zespoły sukcesu klienta używają go do treści wdrożeniowych, gdzie klient może chcieć czytać lub oglądać — zależnie od preferencji. Menedżerowie inżynierii używają go do wewnętrznej dokumentacji procedur operacyjnych, gdzie wideo pokazuje faktyczne narzędzie, a dokument zapisuje kroki do przyszłego wykorzystania. Właściciele bazy wiedzy używają go do długiego ogona artykułów z pomocy, gdzie każdy z nich potrzebuje obu formatów, ale nikt nie ma czasu, by tworzyć dwa artefakty na każde zgłoszenie.

Jakie typy treści obsługuje platforma dokumentacji multimedialnej

Artykuły centrum pomocy, walkthroughy produktu, filmy szkoleniowe, SOP-y, ścieżki wdrożeniowe, przewodniki konfiguracji integracji, walkthroughy rozwiązywania problemów, notatki o wydaniach nowych funkcji, wewnętrzna dokumentacja procesów, skierowane do klientów FAQ oraz dokumentacja dla deweloperów dla użytkowników technicznych — wszystko przechodzi przez ten sam schemat „nagranie → dokument”. Format dopasowuje się do kanału. Centrum pomocy chce długi artykuł pisany ze zrzutami ekranu i opcjonalnym wideo na górze. Kanał wsparcia na YouTube chce plik MP4. Bot pomocy na Slack chce link do Wspólnej Strony, który otwiera pełny widok multimedialny. Drukowana ulotka wdrożeniowa chce plik PDF.

W przypadku platform dokumentacyjnych z obsługą wideo szerzej, Trupeer AI jest narzędziem do tworzenia treści, a nie do hostingu. Confluence, Notion, GitBook, BookStack i podobne narzędzia radzą sobie z warstwą hostingu wystarczająco dobrze; to, czego nie robią, to tworzenie treści multimedialnych, które wypełniają ich strony. Większość narzędzi dokumentacyjnych z obsługą multimediów zakłada, że zespół przygotuje wideo i zrzuty ekranu gdzie indziej oraz osadzi je w treści. Trupeer AI odwraca to założenie: narzędzie do dokumentacji multimedialnej tworzy wideo, zrzuty ekranu, GIF-y i pisany dokument, a następnie publikuje na dowolnej platformie hostingowej, z której zespół już korzysta. Zespoły, które chcą mieć platformę dokumentacji z wbudowanym wideo (zamiast dodawanym później), używają samej Wspólnej Strony jako miejsca docelowego dla klienta; dla reszty pliki PDF/DOCX i MP4 trafiają do istniejącej strony dokumentacyjnej. To samo podejście obsługuje dokumentację wideo, dokumentację z osadzonymi walkthroughami wideo obok pisanych kroków oraz dokumentację z formatami multimedialnymi na każdej stronie.

Gdzie Trupeer AI pasuje obok Confluence, Notion, Loom i innych narzędzi

Platformy dokumentacyjne dzielą się na dwa obozy. Obóz nastawiony na tekst (Confluence, Notion, GitBook, BookStack, ReadMe, Document360) dobrze radzi sobie z pisaniem strukturalnym, ale traktuje multimedia jako dodatek. Obóz nastawiony na wideo (Loom, Vidyard, ScreenPal, Tella) dobrze radzi sobie z nagrywaniem, ale traktuje pisaną dokumentację jako problem kogoś innego. Trupeer AI tworzy oba formaty z jednego nagrania — dokładnie tego potrzebują zespoły, gdy mówią, że chcą platformy dokumentacji z obsługą multimediów.

Integracja z istniejącymi platformami jest prosta. Zespoły hostujące w Confluence lub Notion pobierają dokument i wideo z Trupeer AI i wgrywają je do istniejącej przestrzeni. Każdy, kto korzysta z GitBook lub ReadMe, kieruje się do Wspólnej Strony z poziomu artykułu. Zespoły, które jeszcze nie mają narzędzia do hostingu dokumentacji, używają samej Wspólnej Strony jako miejsca docelowego dla klienta. Elastyczność formatu ma znaczenie, ponieważ zespoły dokumentacyjne rzadko mogą wybrać platformę hostingową od zera; dziedziczą jedną i potrzebują sposobu na tworzenie treści multimedialnych, które da się w nią wpasować.

Aktualizuj i tłumacz dokumentację multimedialną, gdy zmienia się produkt

Dokumentacja multimedialna psuje się szybciej niż dokumentacja oparta wyłącznie na tekście, ponieważ każdy element wizualny jest powiązany z konkretną wersją interfejsu produktu. Przebudowa rozbija razem wideo, zrzuty ekranu i GIF-y. Większość zespołów radzi sobie z tym, cicho pozwalając, by multimedia „rozjechały się” w czasie, i przepraszając klientów, którzy to zauważą. Trupeer AI obsługuje aktualizacje, ponownie nagrywając zmieniony krok. AI przetwarza tylko ten fragment. Zarówno wideo, jak i pisany dokument aktualizują się na miejscu, a Wspólna Strona automatycznie odzwierciedla aktualną wersję dla każdego, kto ma link.

Dla globalnych baz klientów tłumaczenie zamyka lukę językową we wszystkich formatach multimedialnych naraz. Lektor wideo jest tłumaczony, pisany dokument jest tłumaczony, tekst na ekranie jest obsługiwany, a zestaw brandingu i glosariusz przechodzą dalej. Artykuł pomocy, który istnieje po angielsku do piątku, może istnieć po hiszpańsku, portugalsku, niemiecku, japońsku, hindi i mandaryńsku do następnego poniedziałku — z tym samym połączeniem wideo i pisanego dokumentu w każdym języku. Połączenie platformy dokumentacji multimedialnej z Trupeer AI SOP builder obejmuje zarówno dokumentację multimedialną skierowaną do klientów, jak i wewnętrzne procedury, które leżą u jej podstaw.

Dlaczego zespoły używają Trupeer AI do dokumentacji multimedialnej

Dokument, wideo i Wspólna Strona z jednego nagrania

Jedno nagranie ekranu tworzy pisemny dokument ze zrzutami ekranu i GIF-ami osadzonymi w treści, równoległy film MP4 z lektorem oraz oznaczoną marką Wspólną Stronę, na której czytelnik ma wszystko razem.

Zaprojektowane do multimediów, nie „doklejone”

W przeciwieństwie do platform nastawionych na tekst (Confluence, Notion, GitBook), które traktują wideo jako dodatek po fakcie, tutaj formaty multimedialne są tworzone z tego samego źródłowego nagrania, w tym samym zadaniu, z zastosowaniem zestawu brandingu w całym procesie.

Tłumaczenie wszystkich formatów multimedialnych jednocześnie

65+ języków zastosowanych jednocześnie do lektora wideo i pisemnego dokumentu, z zestawem brandingu i słownikiem przenoszonym do każdego efektu.

Twórz dokumentację multimedialną w trzech krokach

Krok 1

Zarejestruj przebieg pracy lub prześlij istniejące nagranie

Krok 2

Trupeer AI generuje dokument, wideo, zrzuty ekranu i GIF-y

Krok 3

Zadbaj o markę, przetłumacz i opublikuj na Wspólnej Stronie

Najczęściej zadawane pytania

Czy platforma do dokumentacji multimedialnej jest darmowa?

Tak, dla podstawowego przebiegu. Zarejestruj przebieg pracy, wygeneruj dokument, wideo MP4 i Wspólną Stronę, a następnie udostępnij bez płacenia. Płatne plany dodają zestawy brandingu, awatary AI, niestandardowe klonowanie głosu, przestrzenie robocze zespołów, tłumaczenie na 65+ języków oraz dłuższe limity nagrań. Szczegóły cenowe na stronie z cennikiem.

Czy filmy są osadzane bezpośrednio w pliku dokumentu?

Nie. Plik dokumentu (PDF lub DOCX) zawiera tekst, osadzone zrzuty ekranu i osadzone GIF-y. Wideo to osobny plik MP4, który jest dostarczany razem z dokumentem. Oba formaty pojawiają się razem na Wspólnej Stronie — to oznaczony marką adres URL, na którym czytelnik ma odtwarzacz wideo i dokument. To szczera odpowiedź; narzędzia do dokumentacji, które twierdzą, że osadzają odtwarzalne wideo w pobieranym pliku PDF, zwykle pokazują zrzut ekranu z nakładką przycisku odtwarzania, która prowadzi do hostowanego wideo.

Jakie formaty multimedialne tworzy Trupeer AI?

Dokumenty pisemne jako PDF i DOCX z tekstem, osadzonymi zrzutami ekranu i osadzonymi GIF-ami. Wideo w formacie MP4 z lektorem, zestawem brandingu i zastosowanym tłumaczeniem. Wspólna Strona udostępnia oba formaty pod jednym oznaczonym marką adresem URL z logo firmy i CTA. Trupeer AI nie tworzy wideo WebM, diagramów SVG, animowanych diagramów przepływu ani interaktywnych nakładek hotspotów.

Czy Trupeer AI może zastąpić naszą obecną platformę do dokumentacji (Confluence, Notion, GitBook)?

Niezbyt. Trupeer AI to narzędzie do produkcji treści multimedialnych, a nie platforma do hostowania dokumentacji. Zespoły korzystające już z Confluence, Notion, GitBook, BookStack, ReadMe lub Document360 zachowują tę platformę do hostingu i używają Trupeer AI do tworzenia treści wideo i dokumentu, które następnie trafiają do niej. Zespoły bez hosta dokumentacji mogą używać samej Wspólnej Strony jako miejsca docelowego dla klientów, albo połączyć Trupeer AI z bazą wiedzy Trupeer AI, aby dodać warstwę hostingu.

Jak dokumentacja multimedialna obsługuje aktualizacje produktu?

Zarejestruj ponownie tylko zmieniony krok. Trupeer AI przetwarza ponownie wyłącznie ten fragment. Wideo, zrzuty ekranu, GIF-y i pisemny dokument aktualizują się na miejscu. Wspólna Strona automatycznie odzwierciedla aktualną wersję dla każdego, kto ma link. To ten sam przebieg pracy — niezależnie od tego, czy dokumentacja ma 1 stronę multimedialną, czy 200.

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo