Tutoriales

Cómo conectar hojas de cálculo en Canva: integración de datos fácil

Aprende a vincular los datos de Google Sheets o Excel en Canva para actualizar automáticamente gráficos, tablas y diseños. Perfecto para informes, paneles y infografías.

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Siguiendo estos pasos, los usuarios pueden vincular eficientemente datos de Google Sheets o archivos de Excel para mejorar sus proyectos de Canva.
Puede integrar datos de Canva Sheets, Google Sheets y otras herramientas como Google Analytics utilizando la función “Importar datos” de Canva. Esto le permite crear gráficos y visualizaciones dinámicas directamente en su diseño.

Guía paso a paso:

1. Abra su diseño de Canva
Inicie el diseño donde desea agregar un gráfico o visualización de datos.

2. Importar datos

  • Escritorio: Vaya a la barra lateral izquierda, haga clic en “Aplicaciones”, y luego seleccione “Conectores de datos”.

  • Móvil: Toque el menú “Acciones”, luego elija “Importar datos”.

3. Seleccione la fuente de datos
Elija una de las siguientes opciones:

  • Canva Sheets – Vincular a una hoja de cálculo dentro de Canva.

  • Google Sheets – Conéctese y seleccione desde su cuenta de Google.

  • Archivo CSV/XLSX – Suba un archivo desde su computadora.

  • Herramientas de terceros – Integre con servicios como Google Analytics, HubSpot, etc.

4. Autorizar y conectar
Si está utilizando fuentes externas, inicie sesión y otorgue acceso a Canva.

5. Elija los datos
Elija la hoja específica o el conjunto de datos que desea visualizar.

6. Crear y personalizar su gráfico

  • Canva sugerirá automáticamente tipos de gráficos (barra, línea, pastel, etc.).

  • Utilice el editor de gráficos para ajustar colores, etiquetas, fuentes y diseños.

Guía paso a paso: Cómo conectar hojas de cálculo en Canva

Paso 1

Comience seleccionando el elemento en Canva al que desea conectar los datos de la hoja de cálculo.

Begin by selecting the element in Canva to which you want to connect spreadsheet data.

Paso 2

Una vez que el elemento esté seleccionado, aparecerá una barra de herramientas en la parte superior de la interfaz. Haga clic en la opción 'Datos' dentro de esta barra de herramientas.

Once the element is selected, a toolbar will appear at the top of the interface. Click on the 'Data' option within this toolbar.

Paso 3

En el submenú de datos, tiene la opción de ingresar datos manualmente o conectar datos desde una fuente externa. Para cargar datos desde Google Sheets o un archivo de Excel, seleccione la opción 'Cargar datos'.

In the data sub-menu, you have the option to either manually enter data or connect data from an external source. To upload data from Google Sheets or an Excel file, select the 'Upload Data' option.

Paso 4

Elija el archivo que desea cargar. A continuación, especifique el número de la hoja y seleccione el rango de datos que desea conectar a su elemento de Canva.

Choose the file you wish to upload. Next, specify the sheet number and select the data range you want to connect to your Canva element.

Paso 5

Finalize el proceso haciendo clic en 'Listo'. Sus datos ahora están conectados al elemento de Canva.

Finalize the process by clicking on 'Done'. Your data is now connected to the Canva element.

Siguiendo estos pasos, los usuarios pueden vincular eficientemente datos de Google Sheets o archivos de Excel para mejorar sus proyectos de Canva.
Puede integrar datos de Canva Sheets, Google Sheets y otras herramientas como Google Analytics utilizando la función “Importar datos” de Canva. Esto le permite crear gráficos y visualizaciones dinámicas directamente en su diseño.

Guía paso a paso:

1. Abra su diseño de Canva
Inicie el diseño donde desea agregar un gráfico o visualización de datos.

2. Importar datos

  • Escritorio: Vaya a la barra lateral izquierda, haga clic en “Aplicaciones”, y luego seleccione “Conectores de datos”.

  • Móvil: Toque el menú “Acciones”, luego elija “Importar datos”.

3. Seleccione la fuente de datos
Elija una de las siguientes opciones:

  • Canva Sheets – Vincular a una hoja de cálculo dentro de Canva.

  • Google Sheets – Conéctese y seleccione desde su cuenta de Google.

  • Archivo CSV/XLSX – Suba un archivo desde su computadora.

  • Herramientas de terceros – Integre con servicios como Google Analytics, HubSpot, etc.

4. Autorizar y conectar
Si está utilizando fuentes externas, inicie sesión y otorgue acceso a Canva.

5. Elija los datos
Elija la hoja específica o el conjunto de datos que desea visualizar.

6. Crear y personalizar su gráfico

  • Canva sugerirá automáticamente tipos de gráficos (barra, línea, pastel, etc.).

  • Utilice el editor de gráficos para ajustar colores, etiquetas, fuentes y diseños.

Guía paso a paso: Cómo conectar hojas de cálculo en Canva

Paso 1

Comience seleccionando el elemento en Canva al que desea conectar los datos de la hoja de cálculo.

Begin by selecting the element in Canva to which you want to connect spreadsheet data.

Paso 2

Una vez que el elemento esté seleccionado, aparecerá una barra de herramientas en la parte superior de la interfaz. Haga clic en la opción 'Datos' dentro de esta barra de herramientas.

Once the element is selected, a toolbar will appear at the top of the interface. Click on the 'Data' option within this toolbar.

Paso 3

En el submenú de datos, tiene la opción de ingresar datos manualmente o conectar datos desde una fuente externa. Para cargar datos desde Google Sheets o un archivo de Excel, seleccione la opción 'Cargar datos'.

In the data sub-menu, you have the option to either manually enter data or connect data from an external source. To upload data from Google Sheets or an Excel file, select the 'Upload Data' option.

Paso 4

Elija el archivo que desea cargar. A continuación, especifique el número de la hoja y seleccione el rango de datos que desea conectar a su elemento de Canva.

Choose the file you wish to upload. Next, specify the sheet number and select the data range you want to connect to your Canva element.

Paso 5

Finalize el proceso haciendo clic en 'Listo'. Sus datos ahora están conectados al elemento de Canva.

Finalize the process by clicking on 'Done'. Your data is now connected to the Canva element.

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos + documentos de IA de forma gratuita

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos + documentos de IA de forma gratuita

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos + documentos de IA de forma gratuita

Consejos profesionales para conectar hojas de cálculo en Canva

  1. Utiliza la integración de “Google Sheets” de Canva:
    Puedes conectar Google Sheets a Canva utilizando la aplicación “Google Sheets”. Haz clic en “Aplicaciones” en la barra lateral izquierda, busca "Google Sheets" y conecta tu cuenta de Google. Selecciona la hoja de cálculo que deseas conectar.

  2. Importar datos de hojas de cálculo:
    Después de conectar tus Google Sheets, puedes importar tus datos (como tablas o gráficos) directamente en tu diseño de Canva. Esto funciona bien para proyectos basados en datos como informes, planes de negocio o presentaciones.

  3. Actualizar datos automáticamente:
    Una vez conectado, los datos se sincronizarán automáticamente, y cualquier actualización realizada en tu archivo de Google Sheets se reflejará en tu diseño de Canva. No necesitarás cargar manualmente hojas de cálculo actualizadas.

  4. Personalizar visualizaciones de datos:
    Después de importar tus datos, puedes crear visualizaciones de datos (gráficos, diagramas) dentro de Canva para presentar tus datos de una manera visualmente atractiva. Utiliza las herramientas de gráficos y opciones de estilo de Canva para un resultado pulido.

  5. Descargar y compartir:
    Una vez que hayas personalizado tu diseño con datos de la hoja de cálculo, puedes descargarlo en varios formatos o compartirlo directamente con otros.

Problemas comunes y cómo evitarlos al conectar hojas de cálculo en Canva

  1. Hoja de cálculo no sincronizada con Canva:
    Asegúrate de que tu cuenta de Google Sheets esté correctamente conectada y que la hoja de cálculo esté compartida adecuadamente con los permisos correctos para el acceso en Canva.

  2. Formato de datos incorrecto:
    Asegúrate de que tus datos en Google Sheets estén bien organizados. Canva puede no interpretar correctamente los datos mal formateados (por ejemplo, celdas en blanco o celdas combinadas).

  3. Cambios no actualizados en Canva:
    Si los cambios en tus Google Sheets no aparecen en Canva, intenta desconectar y volver a conectar tu cuenta de Google Sheets o actualizar la página.

  4. Problemas de apariencia de los datos:
    Al importar datos, verifica que los números, símbolos de moneda o texto estén correctamente formateados en tu hoja de cálculo antes de conectar.

  5. Funciones limitadas de hojas de cálculo en Canva:
    Las funciones de hojas de cálculo de Canva son limitadas en comparación con herramientas de hojas de cálculo completas como Excel o Google Sheets. Para cálculos complejos, utiliza Google Sheets directamente e importa los datos visualizados en Canva.

Consejos profesionales para conectar hojas de cálculo en Canva

  1. Utiliza la integración de “Google Sheets” de Canva:
    Puedes conectar Google Sheets a Canva utilizando la aplicación “Google Sheets”. Haz clic en “Aplicaciones” en la barra lateral izquierda, busca "Google Sheets" y conecta tu cuenta de Google. Selecciona la hoja de cálculo que deseas conectar.

  2. Importar datos de hojas de cálculo:
    Después de conectar tus Google Sheets, puedes importar tus datos (como tablas o gráficos) directamente en tu diseño de Canva. Esto funciona bien para proyectos basados en datos como informes, planes de negocio o presentaciones.

  3. Actualizar datos automáticamente:
    Una vez conectado, los datos se sincronizarán automáticamente, y cualquier actualización realizada en tu archivo de Google Sheets se reflejará en tu diseño de Canva. No necesitarás cargar manualmente hojas de cálculo actualizadas.

  4. Personalizar visualizaciones de datos:
    Después de importar tus datos, puedes crear visualizaciones de datos (gráficos, diagramas) dentro de Canva para presentar tus datos de una manera visualmente atractiva. Utiliza las herramientas de gráficos y opciones de estilo de Canva para un resultado pulido.

  5. Descargar y compartir:
    Una vez que hayas personalizado tu diseño con datos de la hoja de cálculo, puedes descargarlo en varios formatos o compartirlo directamente con otros.

Problemas comunes y cómo evitarlos al conectar hojas de cálculo en Canva

  1. Hoja de cálculo no sincronizada con Canva:
    Asegúrate de que tu cuenta de Google Sheets esté correctamente conectada y que la hoja de cálculo esté compartida adecuadamente con los permisos correctos para el acceso en Canva.

  2. Formato de datos incorrecto:
    Asegúrate de que tus datos en Google Sheets estén bien organizados. Canva puede no interpretar correctamente los datos mal formateados (por ejemplo, celdas en blanco o celdas combinadas).

  3. Cambios no actualizados en Canva:
    Si los cambios en tus Google Sheets no aparecen en Canva, intenta desconectar y volver a conectar tu cuenta de Google Sheets o actualizar la página.

  4. Problemas de apariencia de los datos:
    Al importar datos, verifica que los números, símbolos de moneda o texto estén correctamente formateados en tu hoja de cálculo antes de conectar.

  5. Funciones limitadas de hojas de cálculo en Canva:
    Las funciones de hojas de cálculo de Canva son limitadas en comparación con herramientas de hojas de cálculo completas como Excel o Google Sheets. Para cálculos complejos, utiliza Google Sheets directamente e importa los datos visualizados en Canva.

Preguntas frecuentes comunes para conectar hojas de cálculo en Canva

  1. ¿Cómo conecto mis Google Sheets a Canva?
    Haz clic en “Aplicaciones” en la barra lateral izquierda de Canva, busca “Google Sheets” y sigue las instrucciones para conectar tu cuenta de Google.

  2. ¿Puedo sincronizar datos entre Google Sheets y Canva automáticamente?
    Sí, después de conectar tus Google Sheets, cualquier actualización que hagas en la hoja se actualizará automáticamente en Canva.

  3. ¿Puedo usar archivos de Excel con Canva?
    Canva solo admite Google Sheets directamente. Para archivos de Excel, puedes subirlos como imágenes o convertirlos en Google Sheets y luego conectarlos a Canva.

  4. ¿Puedo usar datos de hojas de cálculo en presentaciones o diseños de Canva?
    Sí, puedes importar datos de hojas de cálculo a Canva para usarlos en presentaciones, informes y otros proyectos de diseño.

  5. ¿Necesito una cuenta Canva Pro para conectar Google Sheets?
    No, la integración de Google Sheets está disponible para todos los usuarios de Canva, incluidos los usuarios del nivel gratuito.

  6. ¿Cómo grabar la pantalla en Mac? 
    Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar toda la pantalla y proporciona capacidades de IA como agregar avatares de IA, añadir voz en off, añadir zoom dentro y fuera en el video. Con la función de traducción de video de trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas. 

  7. ¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
    Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.

  8. ¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
    Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos integrada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para características más avanzadas como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.

  9. ¿Cómo agregar voz en off a un video?
    Para agregar voz en off a videos, descarga la extensión de chrome trupeer ai. Una vez registrado, sube tu video con voz, elige la voz en off deseada de trupeer y exporta tu video editado. 

  10. ¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
    Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, usa los efectos de zoom en Trupeer AI que te permiten hacer zoom dentro y fuera en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.

Las personas también preguntan

Cómo desbloquear una página en Canva

Cómo convertir una imagen en una página para colorear en Canva

Cómo crear una regla en Canva

Cómo usar el borrador mágico en Canva

Cómo difuminar los bordes de una foto en Canva

Preguntas frecuentes comunes para conectar hojas de cálculo en Canva

  1. ¿Cómo conecto mis Google Sheets a Canva?
    Haz clic en “Aplicaciones” en la barra lateral izquierda de Canva, busca “Google Sheets” y sigue las instrucciones para conectar tu cuenta de Google.

  2. ¿Puedo sincronizar datos entre Google Sheets y Canva automáticamente?
    Sí, después de conectar tus Google Sheets, cualquier actualización que hagas en la hoja se actualizará automáticamente en Canva.

  3. ¿Puedo usar archivos de Excel con Canva?
    Canva solo admite Google Sheets directamente. Para archivos de Excel, puedes subirlos como imágenes o convertirlos en Google Sheets y luego conectarlos a Canva.

  4. ¿Puedo usar datos de hojas de cálculo en presentaciones o diseños de Canva?
    Sí, puedes importar datos de hojas de cálculo a Canva para usarlos en presentaciones, informes y otros proyectos de diseño.

  5. ¿Necesito una cuenta Canva Pro para conectar Google Sheets?
    No, la integración de Google Sheets está disponible para todos los usuarios de Canva, incluidos los usuarios del nivel gratuito.

  6. ¿Cómo grabar la pantalla en Mac? 
    Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar toda la pantalla y proporciona capacidades de IA como agregar avatares de IA, añadir voz en off, añadir zoom dentro y fuera en el video. Con la función de traducción de video de trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas. 

  7. ¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
    Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.

  8. ¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
    Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos integrada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para características más avanzadas como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.

  9. ¿Cómo agregar voz en off a un video?
    Para agregar voz en off a videos, descarga la extensión de chrome trupeer ai. Una vez registrado, sube tu video con voz, elige la voz en off deseada de trupeer y exporta tu video editado. 

  10. ¿Cómo hago zoom en una grabación de pantalla?
    Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, usa los efectos de zoom en Trupeer AI que te permiten hacer zoom dentro y fuera en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.

Las personas también preguntan

Cómo desbloquear una página en Canva

Cómo convertir una imagen en una página para colorear en Canva

Cómo crear una regla en Canva

Cómo usar el borrador mágico en Canva

Cómo difuminar los bordes de una foto en Canva

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Comienza a crear videos con nuestro generador de videos y documentos con IA

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear videos de productos.

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto.

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear videos de productos.

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto.

Experimenta la nueva y más rápida forma de crear videos de productos.

Vídeos y documentos de productos de IA instantáneos a partir de grabaciones de pantalla en bruto.