Tutoriales
Cómo añadir subtítulos en Canva - Guía paso a paso para superponer texto
Cómo añadir subtítulos en Canva - Guía paso a paso para superponer texto
Cómo añadir subtítulos en Canva - Guía paso a paso para superponer texto
Aprende a añadir subtítulos en Canva a tus vídeos, reels o imágenes. Utiliza esta guía rápida para mejorar la accesibilidad y el compromiso con superposiciones de texto estilizadas.
En esta guía, aprenderás cómo activar los subtítulos en la configuración de Canvas.
Esto permitirá que se generen y muestren subtítulos para todo el contenido de video y audio con palabras habladas en toda la plataforma.
Guía paso a paso: Cómo añadir subtítulos en Canva
Paso 1
Para comenzar, navega a la página de inicio y selecciona el nombre de tu cuenta.

Paso 2
Desde el menú desplegable bajo tu nombre de cuenta, elige la opción 'Configuración'.

Paso 3
Dentro de la configuración de la cuenta, desplázate hacia abajo hasta que localices la sección de subtítulos. Aquí, encontrarás la opción para generar y mostrar subtítulos para todo el contenido de video y audio con palabras habladas en toda Canva.

Paso 4
Activa la función de subtítulos activándola.

Consejos profesionales para activar subtítulos en Canva
Cargar un Video:
Primero, carga un video haciendo clic en "Cargas" en la barra lateral izquierda y seleccionando "Cargar medios."Agregar Subtítulos a través de la Función 'Texto':
Haz clic en el video, luego ve a la pestaña "Texto" en la izquierda. Puedes agregar manualmente cuadros de texto para los subtítulos y ajustar su tiempo según el video. Coloca los cuadros de texto en la línea de tiempo del video.Habilitar Subtítulos Automáticos (Función Pro):
Si tienes Canva Pro, puedes usar la función "Subtítulos" en la configuración de "Audio" para que aparezcan subtítulos automáticos mientras se reproduce el video. Canva generará subtítulos basados en el audio del video.Ajustar el Tiempo de los Subtítulos:
Para sincronizar los subtítulos con el video, arrastra los bordes del cuadro de texto en la línea de tiempo para ajustar cuándo aparecen y desaparecen los subtítulos.Personalizar el Estilo de los Subtítulos:
Puedes cambiar la fuente, el tamaño y el color de tus subtítulos seleccionando el texto y utilizando las opciones de edición en la barra de herramientas.
Errores comunes y cómo evitarlos al activar subtítulos en Canva
Subtítulos Manuales No Sincronizados Correctamente:
Asegúrate de que la duración del cuadro de texto coincida con el tiempo del video. Puedes ajustar esto arrastrando los extremos del cuadro de texto en la línea de tiempo.Subtítulos Generados Automáticamente No Precisos:
Revisa y edita los subtítulos generados automáticamente si es necesario. Si bien los subtítulos automáticos de Canva son útiles, pueden necesitar ajustes para mayor precisión.Subtítulos Superpuestos con Otros Elementos:
Asegúrate de posicionar tus subtítulos en un espacio donde no se superpongan con otros elementos de diseño en el video.No se Pueden Agregar Subtítulos a Video en el Plan Gratuito:
Actualízate a Canva Pro para la generación automática de subtítulos. Puedes agregar manualmente subtítulos en el plan gratuito, pero los subtítulos automáticos están disponibles solo con Pro.Fuente de los Subtítulos No Visible en Ciertos Fondos:
Utiliza colores contrastantes para tus subtítulos para asegurar que sean legibles. Canva también ofrece opciones de fondo para hacer que el texto resalte.
Preguntas Frecuentes sobre la Activación de Subtítulos en Canva
¿Cómo agrego subtítulos a un video en Canva?
Puedes agregar subtítulos manualmente insertando cuadros de texto o usar la función "Subtítulos" (Canva Pro) para subtítulos automáticos.¿Puedo editar los subtítulos generados por Canva?
Sí, puedes editar los subtítulos automáticos para mayor precisión y estilización. Solo haz clic en el cuadro de texto del subtítulo y realiza los cambios necesarios.¿Es posible agregar subtítulos sin usar un video?
Puedes agregar texto a imágenes o diseños estáticos, pero los subtítulos son específicamente para videos. Si trabajas con una foto, considera agregar superposiciones de texto en su lugar.¿Necesito Canva Pro para agregar subtítulos automáticos?
Sí, la función de subtítulos automáticos solo está disponible con una suscripción de Canva Pro.¿Puedo exportar un video con subtítulos en Canva?
Sí, una vez que se han añadido los subtítulos, puedes descargar el video con subtítulos como parte del archivo.¿Cómo grabar la pantalla en mac?
Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar toda la pantalla y proporciona capacidades de IA como agregar avatares de IA, añadir voz en off, aumentar y disminuir el zoom en el video. Con la función de traducción de video de Trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas.¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA, que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos incorporada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para funciones más avanzadas como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.¿Cómo agregar voz en off a un video?
Para agregar voz en off a videos, descarga la extensión de chrome de trupeer ai. Una vez registrado, sube tu video con voz, elige la voz en off deseada de trupeer y exporta tu video editado.¿Cómo hacer zoom en una grabación de pantalla?
Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utiliza los efectos de zoom en Trupeer AI que te permite hacer zoom y alejar en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.
En esta guía, aprenderás cómo activar los subtítulos en la configuración de Canvas.
Esto permitirá que se generen y muestren subtítulos para todo el contenido de video y audio con palabras habladas en toda la plataforma.
Guía paso a paso: Cómo añadir subtítulos en Canva
Paso 1
Para comenzar, navega a la página de inicio y selecciona el nombre de tu cuenta.

Paso 2
Desde el menú desplegable bajo tu nombre de cuenta, elige la opción 'Configuración'.

Paso 3
Dentro de la configuración de la cuenta, desplázate hacia abajo hasta que localices la sección de subtítulos. Aquí, encontrarás la opción para generar y mostrar subtítulos para todo el contenido de video y audio con palabras habladas en toda Canva.

Paso 4
Activa la función de subtítulos activándola.

Consejos profesionales para activar subtítulos en Canva
Cargar un Video:
Primero, carga un video haciendo clic en "Cargas" en la barra lateral izquierda y seleccionando "Cargar medios."Agregar Subtítulos a través de la Función 'Texto':
Haz clic en el video, luego ve a la pestaña "Texto" en la izquierda. Puedes agregar manualmente cuadros de texto para los subtítulos y ajustar su tiempo según el video. Coloca los cuadros de texto en la línea de tiempo del video.Habilitar Subtítulos Automáticos (Función Pro):
Si tienes Canva Pro, puedes usar la función "Subtítulos" en la configuración de "Audio" para que aparezcan subtítulos automáticos mientras se reproduce el video. Canva generará subtítulos basados en el audio del video.Ajustar el Tiempo de los Subtítulos:
Para sincronizar los subtítulos con el video, arrastra los bordes del cuadro de texto en la línea de tiempo para ajustar cuándo aparecen y desaparecen los subtítulos.Personalizar el Estilo de los Subtítulos:
Puedes cambiar la fuente, el tamaño y el color de tus subtítulos seleccionando el texto y utilizando las opciones de edición en la barra de herramientas.
Errores comunes y cómo evitarlos al activar subtítulos en Canva
Subtítulos Manuales No Sincronizados Correctamente:
Asegúrate de que la duración del cuadro de texto coincida con el tiempo del video. Puedes ajustar esto arrastrando los extremos del cuadro de texto en la línea de tiempo.Subtítulos Generados Automáticamente No Precisos:
Revisa y edita los subtítulos generados automáticamente si es necesario. Si bien los subtítulos automáticos de Canva son útiles, pueden necesitar ajustes para mayor precisión.Subtítulos Superpuestos con Otros Elementos:
Asegúrate de posicionar tus subtítulos en un espacio donde no se superpongan con otros elementos de diseño en el video.No se Pueden Agregar Subtítulos a Video en el Plan Gratuito:
Actualízate a Canva Pro para la generación automática de subtítulos. Puedes agregar manualmente subtítulos en el plan gratuito, pero los subtítulos automáticos están disponibles solo con Pro.Fuente de los Subtítulos No Visible en Ciertos Fondos:
Utiliza colores contrastantes para tus subtítulos para asegurar que sean legibles. Canva también ofrece opciones de fondo para hacer que el texto resalte.
Preguntas Frecuentes sobre la Activación de Subtítulos en Canva
¿Cómo agrego subtítulos a un video en Canva?
Puedes agregar subtítulos manualmente insertando cuadros de texto o usar la función "Subtítulos" (Canva Pro) para subtítulos automáticos.¿Puedo editar los subtítulos generados por Canva?
Sí, puedes editar los subtítulos automáticos para mayor precisión y estilización. Solo haz clic en el cuadro de texto del subtítulo y realiza los cambios necesarios.¿Es posible agregar subtítulos sin usar un video?
Puedes agregar texto a imágenes o diseños estáticos, pero los subtítulos son específicamente para videos. Si trabajas con una foto, considera agregar superposiciones de texto en su lugar.¿Necesito Canva Pro para agregar subtítulos automáticos?
Sí, la función de subtítulos automáticos solo está disponible con una suscripción de Canva Pro.¿Puedo exportar un video con subtítulos en Canva?
Sí, una vez que se han añadido los subtítulos, puedes descargar el video con subtítulos como parte del archivo.¿Cómo grabar la pantalla en mac?
Para grabar la pantalla en un Mac, puedes usar Trupeer AI. Te permite capturar toda la pantalla y proporciona capacidades de IA como agregar avatares de IA, añadir voz en off, aumentar y disminuir el zoom en el video. Con la función de traducción de video de Trupeer, puedes traducir el video a más de 30 idiomas.¿Cómo agregar un avatar de IA a la grabación de pantalla?
Para agregar un avatar de IA a una grabación de pantalla, necesitarás usar una herramienta de grabación de pantalla de IA. Trupeer AI es una herramienta de grabación de pantalla de IA, que te ayuda a crear videos con múltiples avatares, también te ayuda a crear tu propio avatar para el video.¿Cómo grabar la pantalla en Windows?
Para grabar la pantalla en Windows, puedes usar la barra de juegos incorporada (Windows + G) o una herramienta avanzada de IA como Trupeer AI para funciones más avanzadas como avatares de IA, voz en off, traducción, etc.¿Cómo agregar voz en off a un video?
Para agregar voz en off a videos, descarga la extensión de chrome de trupeer ai. Una vez registrado, sube tu video con voz, elige la voz en off deseada de trupeer y exporta tu video editado.¿Cómo hacer zoom en una grabación de pantalla?
Para hacer zoom durante una grabación de pantalla, utiliza los efectos de zoom en Trupeer AI que te permite hacer zoom y alejar en momentos específicos, mejorando el impacto visual de tu contenido de video.
Crea videos como un estudio con la IA de trupeer
Crea videos como un estudio con la IA de trupeer
Crea videos como un estudio con la IA de trupeer
Pro tips for turning on captions in Canva
Upload a Video:
First, upload a video by clicking on "Uploads" in the left sidebar and selecting "Upload media."Add Captions via the 'Text' Feature:
Click on the video, then go to the "Text" tab on the left. You can manually add text boxes for captions and adjust their timing according to the video. Place the text boxes on the video timeline.Enable Automatic Captions (Pro Feature):
If you have Canva Pro, you can use the "Subtitles" feature under the "Audio" settings for automatic captions to appear as the video plays. Canva will generate subtitles based on the video's audio.Adjust Caption Timing:
To sync captions with the video, drag the edges of the text box on the timeline to adjust when the captions appear and disappear.Customize Caption Style:
You can change the font, size, and color of your captions by selecting the text and using the editing options in the toolbar.
Common pitfalls and how to avoid them for turning on captions in Canva
Manual Captions Not Syncing Properly:
Ensure the text box duration matches the timing of the video. You can adjust this by dragging the ends of the text box on the timeline.Auto-generated Captions Not Accurate:
Review and edit auto-generated captions if necessary. While Canva's automatic captions are helpful, they may need fine-tuning for accuracy.Captions Overlapping with Other Elements:
Make sure to position your captions in a space where they don’t overlap with other design elements in the video.Unable to Add Captions to Video on Free Plan:
Upgrade to Canva Pro for automatic subtitle generation. You can manually add captions on the free plan, but automatic captions are available only with Pro.Caption Font Not Visible on Certain Backgrounds:
Use contrasting colors for your captions to ensure they are readable. Canva also offers background options to make the text stand out.
Pro tips for turning on captions in Canva
Upload a Video:
First, upload a video by clicking on "Uploads" in the left sidebar and selecting "Upload media."Add Captions via the 'Text' Feature:
Click on the video, then go to the "Text" tab on the left. You can manually add text boxes for captions and adjust their timing according to the video. Place the text boxes on the video timeline.Enable Automatic Captions (Pro Feature):
If you have Canva Pro, you can use the "Subtitles" feature under the "Audio" settings for automatic captions to appear as the video plays. Canva will generate subtitles based on the video's audio.Adjust Caption Timing:
To sync captions with the video, drag the edges of the text box on the timeline to adjust when the captions appear and disappear.Customize Caption Style:
You can change the font, size, and color of your captions by selecting the text and using the editing options in the toolbar.
Common pitfalls and how to avoid them for turning on captions in Canva
Manual Captions Not Syncing Properly:
Ensure the text box duration matches the timing of the video. You can adjust this by dragging the ends of the text box on the timeline.Auto-generated Captions Not Accurate:
Review and edit auto-generated captions if necessary. While Canva's automatic captions are helpful, they may need fine-tuning for accuracy.Captions Overlapping with Other Elements:
Make sure to position your captions in a space where they don’t overlap with other design elements in the video.Unable to Add Captions to Video on Free Plan:
Upgrade to Canva Pro for automatic subtitle generation. You can manually add captions on the free plan, but automatic captions are available only with Pro.Caption Font Not Visible on Certain Backgrounds:
Use contrasting colors for your captions to ensure they are readable. Canva also offers background options to make the text stand out.
Common FAQs for turning on captions in Canva
How do I add captions to a video in Canva?
You can add captions manually by inserting text boxes or use the "Subtitles" feature (Canva Pro) for automatic captions.Can I edit the captions generated by Canva?
Yes, you can edit automatic captions for accuracy and styling. Just click on the caption text box and make the necessary changes.Is it possible to add captions without using a video?
You can add text to images or static designs, but captions are specifically for videos. If you're working with a photo, consider adding text overlays instead.Do I need Canva Pro to add automatic captions?
Yes, the automatic caption feature is available only with a Canva Pro subscription.Can I export a video with captions in Canva?
Yes, once captions are added, you can download the video with captions as part of the file.How to screen record on mac?
To screen record on a Mac, you can use Trupeer AI. It allows you to capture the entire screen and provides AI capabilities such as adding AI avatars, add voiceover, add zoom in and out in the video. With trupeer’s AI video translation feature, you can translate the video into 30+ languages.How to add an AI avatar to screen recording?
To add an AI avatar to a screen recording, you'll need to use an AI screen recording tool. Trupeer AI is an AI screen recording tool, which helps you create videos with multiple avatars, also helps you in creating your own avatar for the video.How to screen record on windows?
To screen record on Windows, you can use the built-in Game Bar (Windows + G) or advanced AI tool like Trupeer AI for more advanced features such as AI avatars, voiceover, translation etc.How to add voiceover to video?
To add voiceover to videos, download trupeer ai chrome extension. Once signed up, upload your video with voice, choose the desired voiceover from trupeer and export your edited video.How do I Zoom in on a screen recording?
To zoom in during a screen recording, use the zoom effects in Trupeer AI which allows you to zoom in and out at specific moments, enhancing the visual impact of your video content.
People also ask
How to Turn an Image into a Coloring Page in Canva
How to Print Double Sided on Canva
Common FAQs for turning on captions in Canva
How do I add captions to a video in Canva?
You can add captions manually by inserting text boxes or use the "Subtitles" feature (Canva Pro) for automatic captions.Can I edit the captions generated by Canva?
Yes, you can edit automatic captions for accuracy and styling. Just click on the caption text box and make the necessary changes.Is it possible to add captions without using a video?
You can add text to images or static designs, but captions are specifically for videos. If you're working with a photo, consider adding text overlays instead.Do I need Canva Pro to add automatic captions?
Yes, the automatic caption feature is available only with a Canva Pro subscription.Can I export a video with captions in Canva?
Yes, once captions are added, you can download the video with captions as part of the file.How to screen record on mac?
To screen record on a Mac, you can use Trupeer AI. It allows you to capture the entire screen and provides AI capabilities such as adding AI avatars, add voiceover, add zoom in and out in the video. With trupeer’s AI video translation feature, you can translate the video into 30+ languages.How to add an AI avatar to screen recording?
To add an AI avatar to a screen recording, you'll need to use an AI screen recording tool. Trupeer AI is an AI screen recording tool, which helps you create videos with multiple avatars, also helps you in creating your own avatar for the video.How to screen record on windows?
To screen record on Windows, you can use the built-in Game Bar (Windows + G) or advanced AI tool like Trupeer AI for more advanced features such as AI avatars, voiceover, translation etc.How to add voiceover to video?
To add voiceover to videos, download trupeer ai chrome extension. Once signed up, upload your video with voice, choose the desired voiceover from trupeer and export your edited video.How do I Zoom in on a screen recording?
To zoom in during a screen recording, use the zoom effects in Trupeer AI which allows you to zoom in and out at specific moments, enhancing the visual impact of your video content.
People also ask
How to Turn an Image into a Coloring Page in Canva
How to Print Double Sided on Canva