Plantilla gratuita de checklist de traspaso de proyecto

Plantilla gratuita de checklist de traspaso de proyecto

Una lista de verificación de traspaso de proyecto garantiza que no se pase por alto nada cuando un proyecto pasa de la entrega a las operaciones. Usa esta plantilla para registrar cada entregable, responsable y criterio de aceptación, de modo que el equipo receptor quede preparado para el éxito.

Una lista de verificación de traspaso de proyecto garantiza que no se pase por alto nada cuando un proyecto pasa de la entrega a las operaciones. Usa esta plantilla para registrar cada entregable, responsable y criterio de aceptación, de modo que el equipo receptor quede preparado para el éxito.

Usa esta plantilla

Utiliza esta plantilla

Las entregas de proyectos son donde se pierde el impulso, a menos que tengas una lista de verificación clara. Con Trupeer, puedes ahorrar horas en la documentación de la entrega iniciando con una plantilla de lista de verificación de entrega de proyecto gratuita, personalizándola con tus directrices de marca y convirtiendo la lista en un recorrido en vídeo que el equipo receptor puede usar para ponerse al día rápidamente.

¿Qué es una plantilla de lista de verificación de entrega de proyecto?

Una lista de verificación de entrega de proyecto es el listado de cosas que deben cumplirse antes de que la salida de un proyecto pase del equipo que lo construyó al equipo que lo gestionará.

Cubre documentación, formación, accesos, acuerdos de soporte, defectos pendientes, la propiedad y la aceptación formal. Una plantilla te da los elementos y el bloque de firma.

La distinción que merece la pena hacer desde el principio es que esto no es una entrega personal. Cuando una persona abandona un puesto y se lo pasa a un sucesor, el problema es la transferencia de conocimiento entre individuos, y nuestra plantilla de SOP de transferencia de conocimiento cubre eso.

La entrega de un proyecto es entre organizaciones, no entre personas. Un proyecto termina; algo continúa. El equipo receptor convivirá con ello durante años, y lo hará bajo las condiciones que estableció el proyecto.

Una entrega es una aceptación, no una notificación

Casi todas las listas de verificación de entrega tienen la misma estructura y la misma propiedad fatal. La completa el equipo del proyecto, elemento por elemento, y luego la firma el equipo receptor al final.

Esa secuencia convierte la firma del receptor en un mero trámite. Para cuando se solicita, el proyecto se está cerrando, el patrocinador está en la sala, el presupuesto se está liberando y la fecha de entrega ya se ha anunciado. Rechazar en ese punto significa ser la persona que bloqueó un proyecto ya completado en el último paso.

Así que se entrega la firma y el equipo receptor pasa los dos años siguientes gestionando lo que firmó.

Una aceptación es diferente de una notificación en un único aspecto: el derecho a rechazar tiene que ser real. Eso requiere dos cosas, ninguna de las cuales aparece en una lista de verificación estándar de entrega. Los criterios deben redactarlos el receptor, no el proyecto. Y deben acordarse con suficiente antelación como para que rechazar más tarde esté preautorizado en lugar de resultar políticamente costoso.

Cómo personalizar esta plantilla en Trupeer

Paso 1: Abre la sección Plantillas

Ve a la sección Plantillas desde la navegación principal.

Open the Templates section in Trupeer

Paso 2: Selecciona y abre una plantilla

Haz clic en cualquier plantilla con la que quieras trabajar para abrirla.

Select and open a template in Trupeer

Paso 3: Amplía la vista de la plantilla

Si es necesario, amplía la vista de la plantilla para ver el diseño completo y los detalles con claridad.

Expand the template view in Trupeer

Paso 4: Edita la plantilla

Haz clic en Editar para empezar a modificar la plantilla seleccionada.

Edit the template in Trupeer

Dentro del editor, puedes:

  • Añadir secciones nuevas

  • Definir o actualizar reglas de formato

  • Añadir un logotipo y ajustar su posición y la configuración relacionada

Paso 5: Guarda tu plantilla personalizada

Después de realizar todos los cambios necesarios, haz clic en Guardar para almacenar la plantilla actualizada como tuya.

Save your customized template in Trupeer

Paso 6: Previsualiza y ajusta la plantilla

Cuando quieras ver cómo se ve tu plantilla personalizada, abre la Previsualización.

Preview and fine-tune the template in Trupeer

Desde la pantalla de previsualización, puedes seguir haciendo ajustes directamente si es necesario, asegurándote de que la plantilla aparezca exactamente como la quieres.

Con una plantilla de lista de verificación de entrega de proyecto puedes:

  • Ahorra horas en las entregas: Omite la página en blanco con una estructura creada para las transiciones de proyecto.

  • Cubre cada entregable: Las secciones integradas garantizan que no se pase por alto nada importante.

  • Mantén el estilo de tu marca: Aplica tu logotipo, tipografías y colores usando el kit de marca de Trupeer.

  • Pon al día al equipo receptor más rápido: Combina la lista con un recorrido en vídeo.

  • Estandariza las entregas: Usa la misma plantilla para cada transición de proyecto.

  • Llega a equipos globales: Traduce listas de verificación de entrega a 65+ idiomas con un solo clic.

El equipo receptor no tuvo voz en el diseño

Merece la pena señalar la asimetría subyacente, porque explica el comportamiento en lugar de culpar a alguien.

Un proyecto lo encarga un patrocinador, lo delimita un project manager y lo entrega un equipo reunido para ese propósito. Las personas que operarán el resultado después normalmente se consultan sobre los requisitos, a veces, y casi nunca sobre la mantenibilidad.

Luego heredan las consecuencias: la carga de guardia, los ajustes manuales, la deuda técnica, los defectos que se pospusieron, el proveedor cuyo contrato de soporte solo cubre el horario laboral y las quejas del cliente.

Ninguna de esas cosas se ve en un documento de requisitos, y ninguna es culpa de alguien en particular. Los incentivos del proyecto apuntan a la entrega. Los incentivos del equipo de operaciones apuntan a los tres años siguientes. La entrega es el único punto en el que se encuentran esos dos conjuntos de incentivos, y ocurre el último día, en una sala donde una de las partes tiene todo el impulso.

La solución es trasladar la conversación a un punto en el que ambas partes todavía tengan algo que ganar.

Criterios de aceptación redactados por el receptor en la planificación

La intervención es pequeña y cambia toda la dinámica.

En la fase de planificación, antes de que empiece la entrega, el equipo que operará la salida escribe las condiciones bajo las cuales la aceptará. No el proyecto. Ellos.

Un conjunto viable suele incluir diez o doce criterios. Existen runbooks para cada trabajo programado o automatizado. No se dejan abiertos defectos por encima de una severidad acordada. La guardia y el soporte fuera de horario se acuerdan y se contratan, con el coste conocido. El service desk se ha formado, con una tasa de aprobación documentada. La documentación tal como se construyó se ha verificado por operaciones realizando un número pequeño de tareas reales usando solo esa documentación. Los accesos y permisos se transfieren a cuentas basadas en roles. Los acuerdos de soporte del proveedor están en marcha y se han probado. Existen monitorización y alertas, y se ha demostrado que funcionan.

Tanto el patrocinador del proyecto como el responsable del equipo receptor firman esa lista en la planificación.

De ahí se derivan dos cosas. El proyecto puede planificar y presupuestar para cumplir los criterios en lugar de descubrirlos al final, lo cual es más barato para todos. Y rechazar en el cierre se convierte en la aplicación de un acuerdo previo en lugar de un acto de obstrucción, que es la diferencia entre un derecho que existe en el papel y uno que alguien puede usar realmente.

Hypercare y por qué el proyecto no debe marcharse en el go-live

El segundo mecanismo alinea los incentivos después de la firma, en lugar de antes.

Un proyecto que entrega en el go-live y se disuelve no tiene ningún interés en lo que ocurra después. Cada defecto pospuesto, cada trabajo no documentado y cada runbook que falta se convierte en el problema de otra persona el lunes siguiente.

Un periodo de hypercare cambia eso. Durante un periodo definido tras la entrega, normalmente de treinta a noventa días según la escala, el equipo del proyecto sigue siendo responsable. Las personas concretas siguen disponibles, el presupuesto permanece abierto y los defectos que surjan en esa ventana se corrigen por el proyecto en lugar de plantearse como trabajo nuevo.

El valor no está principalmente en el soporte. Está en lo que hace con el comportamiento durante la entrega. Un equipo que sabe que tendrá que responder al teléfono en el mes uno documenta de forma distinta en el mes doce.

Tres detalles hacen que funcione. Nombra a las personas, porque “el equipo del proyecto” se dispersa. Mantén el presupuesto abierto explícitamente, ya que un compromiso de hypercare sin dinero es una promesa que nadie puede cumplir. Y define qué cubre el hypercare, es decir, defectos y lagunas de conocimiento, como algo distinto de nuevas solicitudes; si no, el periodo se convierte en una ventana de mejora gratuita y el proyecto nunca se cierra.

Plantilla gratuita de lista de verificación de entrega de proyecto: los elementos a copiar

Copia desde aquí. Los dos bloques marcados con un asterisco son las incorporaciones.

Encabezado. Proyecto, salida que se entrega, equipo que entrega, equipo receptor, fecha objetivo de entrega, fecha de finalización del hypercare.

Criterios de aceptación, redactados por el receptor en la planificación. Las diez a doce condiciones, cada una con un medio de verificación y un sí o un no. Esta sección la completa el equipo receptor, no el proyecto.

Documentación. Descripción tal como se construyó verificada frente a la realidad. Runbooks para cada trabajo programado. Limitaciones conocidas y soluciones temporales actuales. Registros de arquitectura o de activos. Nuestro plantilla de documentación del proyecto cubre cuáles de estos elementos merece la pena conservar.

Preparación operativa. Monitorización implementada y probada. Alertas dirigidas a un destino real. Copia de seguridad y restauración probadas, no solo configuradas. Margen de capacidad indicado. Ruta de escalado nombrada con cobertura fuera de horario.

Defectos y deuda. Defectos abiertos listados por severidad, con responsables y fechas objetivo. Cualquier cosa pospuesta deliberadamente se registra como una decisión, no como una omisión.

Formación y personas. Quién ha sido formado, en qué, con evidencia de competencia. Responsable nombrado en el lado receptor. Preparación del service desk.

Acceso y administración. Cuentas transferidas a cuentas basadas en roles, no a personas concretas. Licencias y contratos asignados. Acuerdos de soporte del proveedor probados.

Comercial. Costes continuos confirmados y presupuestados. Condiciones de garantía y caducidad. Contratos novados cuando sea necesario.

Términos de hypercare. Duración, personas concretas, qué se cubre y qué no, y cómo finaliza.

Firma de conformidad. Parte que entrega, parte receptora y patrocinador. Con la fecha y con cualquier condición adjunta.

Copia hasta aquí.

La empresa cuyo responsable de operaciones firmó bajo presión

Bramfield Group, una firma de servicios profesionales de unas dos mil doscientas personas, sustituyó su sistema de gestión de la práctica. Dieciséis meses, aproximadamente 4,6 millones de libras, entregado a tiempo.

La entrega a operaciones de TI ocurrió en el go-live. La lista de verificación tenía treinta y cuatro elementos, todos completados por el equipo del proyecto, y fue firmada por el responsable de operaciones de TI el día en que el proyecto se cerró.

Lo que operaciones recibió en realidad fue menos alentador que lo que sugerían treinta y cuatro marcas. Once documentos, de los cuales cuatro describían el sistema tal como estaba diseñado en lugar de tal como estaba construido. No había runbooks para ninguno de los seis trabajos programados durante la noche. Cuarenta y siete defectos abiertos, nueve de ellos con severidad alta. No había un acuerdo de guardia, ya que el contrato de soporte del proveedor solo cubría el horario laboral. Y no había formación del service desk, porque se había asumido que el proveedor lo proporcionaría.

El responsable de operaciones firmó de todos modos. Cuando se le preguntó después, dijo que el proyecto se cerraba ese viernes, que el patrocinador estaba en la sala y que rechazar habría significado ser la persona que bloqueó un proyecto de 4,5 millones de libras en el último obstáculo.

Durante los seis meses siguientes hubo tres fallos de trabajos nocturnos que requirieron escalar a un contratista que ya se había marchado. La resolución del primer contacto del service desk en el nuevo sistema fue del 22% frente al 71% del sistema que se sustituyó. Los nueve defectos de severidad alta tardaron una mediana de catorce semanas en resolverse, porque el presupuesto del proyecto se había cerrado y cada uno requería su propio caso de negocio. Operaciones de TI registró trescientas cuarenta horas de horas extra adicionales, alrededor de diecinueve mil libras.

El coste total no planificado durante esos seis meses, incluyendo la remediación de defectos, ascendió a cerca de 240.000 libras.

El siguiente programa hizo dos cosas de forma diferente.

Operaciones de TI redactó doce criterios de aceptación en la fase de planificación, incluyendo runbooks para cada trabajo programado, cero defectos de severidad alta en la entrega, un acuerdo de guardia contratado, un service desk formado con una tasa de aprobación documentada y documentación tal como se construyó verificada por operaciones realizando tres tareas reales usando solo esa documentación. Tanto el patrocinador como el responsable de operaciones firmaron esa lista antes de que empezara la entrega.

Y se acordó un periodo de hypercare de noventa días, con dos miembros del personal del proyecto nombrados retenidos y el presupuesto mantenido abierto.

El primer intento de entrega falló en dos criterios y se corrigió en tres semanas. La resolución del primer contacto del service desk fue del 64% en el mes uno. No hubo escalados al personal del proyecto anterior. El hypercare consumió unas 140 horas del presupuesto retenido.

Componentes generales de una lista de verificación de entrega de proyecto

Componente

Qué debe contener

El fallo habitual

Criterios de aceptación

Condiciones redactadas por el receptor, acordadas en la planificación

Redactados por el proyecto, presentados en el cierre

Documentación tal como se construyó

Lo que existe, verificado por alguien que lo usa

Documentos tal como se diseñó, nunca comprobados

Runbooks

Cada tarea programada, automatizada o recurrente

Ausentes por completo para trabajos nocturnos

Posición de defectos

Elementos abiertos por severidad con responsables y fechas

Un número sin responsables

Preparación operativa

Monitorización, alertas, copia de seguridad y restauración probadas

Configurado, pero nunca probado

Formación

Quién, en qué, con evidencia de competencia

Se asume que es responsabilidad de otra persona

Acceso

Cuentas basadas en roles, no personas concretas

Acceso de administración perteneciente a un contratista que se marcha

Acuerdos de soporte

Contratados, con horas y coste confirmados

Solo horario laboral, descubierto en el mes dos

Coste continuo

Confirmado y en el presupuesto de alguien

No presupuestado, aparece en la siguiente ronda de planificación

Hypercare

Duración, personas concretas, alcance, presupuesto

Ausente, así que el proyecto se marcha en el go-live

La fila que predice la mayoría de las demás es la primera. Cuando los criterios de aceptación los aporta el receptor en la planificación, las filas restantes tienden a cumplirse, porque el proyecto tuvo doce meses para planificarlo.

Los pasos para una entrega de proyecto exitosa

En la planificación. El equipo receptor escribe los criterios de aceptación. Firman tanto el patrocinador como el receptor. La fecha de entrega y los términos de hypercare se incluyen en el plan, y nuestra plantilla de plan de proyecto de TI cubre cómo hacer que esas fechas sean reales y no solo aspiracionales.

Durante la entrega. La documentación y los runbooks se acumulan en lugar de producirse al final. El responsable nombrado del equipo receptor asiste a las revisiones de diseño de todo lo que afecte a la operabilidad.

Cuatro a seis semanas antes de la entrega. Una ejecución de prueba frente a los criterios de aceptación, para que los fallos se detecten mientras todavía hay tiempo. Este es el paso que convierte un rechazo en una solución.

En la entrega. Verificación formal frente a los criterios, con el receptor realizando la verificación en lugar de leer un informe. Firma de conformidad con cualquier condición registrada.

Durante el hypercare. Los defectos y las lagunas de conocimiento los gestiona el proyecto. Una revisión semanal entre ambas partes.

Al final del hypercare. Una revisión breve, el cierre del proyecto y la transferencia de los elementos restantes al trabajo normal del equipo receptor con responsables.

Retos habituales en las entregas de proyectos y las soluciones

El receptor no puede rechazar. Criterios de aceptación acordados en la planificación, firmados por el patrocinador, que es todo el argumento de esta página.

La documentación describe el diseño en lugar de la construcción. Verifícalo haciendo que operaciones realicen tareas reales a partir de ella, que es la única prueba que funciona.

Faltan runbooks para trabajos automatizados. Son invisibles durante la entrega porque funcionan, y son la causa más común de una escalada a las tres de la mañana a alguien que ya se ha marchado.

Los defectos pospuestos se vuelven permanentes. Lístalos con responsables y fechas antes de la firma, y trata cualquier cosa sin fecha como un fallo de criterio.

No hay acuerdo de guardia. Es barato acordarlo durante la contratación y caro añadirlo después, así que debe estar en los criterios de aceptación y en el contrato.

El acceso lo tienen personas concretas. Transfiere a cuentas basadas en roles antes de la entrega, no después de que alguien se marche.

El proyecto se disuelve en el go-live. Hypercare, con personas concretas y presupuesto retenido.

Nadie es responsable de la salida. Nombra al responsable receptor en la planificación, no en el cierre, e involúcralo en las revisiones de diseño.

Entrega de construcción y de TI, y en qué se diferencian

La estructura es común y dos cosas difieren de forma material.

Entrega de construcción e instalaciones tiene una capa legal y contractual. La finalización práctica, el periodo de responsabilidad por defectos, la retención, las firmas de normativa de construcción y el expediente de salud y seguridad requerido bajo la normativa de construcción, que es un entregable separado de la documentación operativa. El manual de operación y mantenimiento es el artefacto central de la entrega y merece su propio tratamiento, que nuestro manual de operación y mantenimiento proporciona, incluyendo por qué normalmente se acepta en lugar de comprobarse.

Entrega de TI y software no tiene un equivalente legal en la mayoría de los casos, lo que significa que la disciplina debe venir de los criterios de aceptación y no de un contrato. Sus elementos distintivos son la monitorización, las pruebas de restauración, la guardia, los umbrales de severidad de defectos y la transferencia de accesos, y su riesgo distintivo es que todo parece estar bien hasta el primer fallo fuera de horario.

Cuando el cambio se pone en producción en una ventana con opción de reversión, nuestro plantilla de método de procedimiento cubre el corte en sí, que es un documento distinto de la entrega.

¿Entrega de proyecto o entrega personal al dejar un trabajo?

Dos documentos, ambos llamados entrega, con problemas diferentes.

Una entrega de proyecto transfiere una salida de un equipo que la entrega a un equipo que la operará. El problema es la aceptación, la operabilidad y el coste continuo, y es en gran medida un asunto comercial y organizativo.

Una entrega personal transfiere un puesto de una persona a su sucesor. El problema es el conocimiento tácito, y es en gran medida un asunto de lo que la persona que se marcha no se da cuenta de que sabe. Nuestra plantilla de SOP de transferencia de conocimiento lo cubre, incluyendo un método que saca a la luz lo que una lista no mostrará.

Si estás dejando un trabajo, quieres la segunda. Una lista de verificación de entrega de proyecto adaptada para uso personal genera una lista de sistemas y contraseñas, que es la parte fácil, y omite todo lo que realmente importa.

¿Puedo conseguir una plantilla de lista de verificación de entrega de proyecto en Excel?

Excel, y es la elección correcta por una razón específica: los criterios de aceptación necesitan una columna de verificación y un estado, y la lista de defectos necesita severidad, responsable y fecha. Ambos son tablas que se filtran y se revisan en lugar de leerse.

Créalo como dos hojas. Los criterios de aceptación con columnas para criterio, cómo se verifica, quién verifica, estado y fecha. Y el registro de defectos con severidad, responsable, fecha objetivo y si se acepta como pospuesto.

Word o Google Docs para el acuerdo que lo rodea: términos de hypercare, bloque de firma y cualquier condición adjunta a la aceptación. Esa es la parte que se firma.

PDF para la entrega firmada, archivada con el registro del proyecto. Dado que una entrega es el documento al que la gente vuelve cuando algo sale mal dieciocho meses después, congelar y fechar la versión firmada importa más aquí que en la mayoría de los documentos.

Cómo crear runbooks que el equipo receptor aceptará

Los runbooks son el elemento que más a menudo falta en la entrega y el que causa más daño, porque un trabajo programado que ha funcionado a la perfección durante seis meses de pruebas no avisa de que nadie sabe cómo recuperarlo.

Faltan por una razón mundana. Escribir un runbook significa que alguien documenta un proceso que configuró meses antes, con detalle, en el punto del proyecto en el que hay menos tiempo y menos ganas.

Trupeer AI elimina gran parte de ese coste. Quien haya construido o ejecute el trabajo registra cómo se ejecuta, incluyendo la ruta de fallo y recuperación, y el resultado es un runbook escrito con los pasos y pantallas ya capturados. Seis trabajos nocturnos se convierten en una tarde en lugar de una tarea que se marca sin haberse hecho.

Regístralo. Ponle marca. Tradúcelo. Trupeer it.

Eso también hace que la documentación sea verificable, que es lo que exigen los criterios de aceptación: operaciones puede realizar la tarea a partir del runbook en lugar de leerlo y esperar. El creador de SOP cubre los procedimientos, nuestro plantilla de SOP de TI cubre decidir cuáles merece la pena mantener y el material vive en tu base de conocimiento con una marca coherente. Las instrucciones de configuración están en la guía de configuración de la plantilla de documento.

Preguntas frecuentes

¿Hay una plantilla gratuita de lista de verificación de entrega de proyecto en Excel?

Excel es el formato adecuado, con los criterios de aceptación y el registro de defectos como hojas separadas, ambas con columnas de verificación y estado. No hay descarga con acceso restringido y no hay formulario. El cambio que merece la pena hacer respecto a lo que ya usas es que el equipo receptor rellene la hoja de criterios en la planificación en lugar de que el proyecto la rellene en el cierre.

¿Hay una plantilla gratuita de lista de verificación de entrega de proyecto en Word?

Word se adapta al acuerdo que rodea la lista de verificación: términos de hypercare, firma de conformidad y cualquier condición adjunta a la aceptación. Mantén los criterios y las tablas de defectos en una hoja de cálculo, ya que ambas necesitan filtrado y ninguna se lee como prosa.

¿Dónde puedo encontrar un documento de entrega de proyecto en PDF?

Varias universidades y organismos públicos publican el suyo y merece la pena leerlos para ver la lista de elementos. Léelos por la cobertura, no por la estructura, y fíjate si alguno tiene criterios de aceptación redactados por la parte receptora, ya que la mayoría no los tiene y esa es la diferencia de la que trata esta página.

¿Hay una plantilla de entrega cuando dejas un trabajo?

Eso es una entrega personal, no una entrega de proyecto, y requiere un enfoque completamente distinto, ya que lo difícil es el conocimiento que no te das cuenta de que tienes. Nuestra plantilla de SOP de transferencia de conocimiento lo cubre, incluyendo un método que saca a la luz lo que una lista no mostrará.

¿Quién firma la entrega de un proyecto?

Tres partes: el equipo que entrega, el equipo receptor y el patrocinador. La firma del patrocinador importa porque es lo que hace que el rechazo del receptor sea legítimo y no obstructivo, y esa es la razón por la que los criterios deben firmarse en la planificación, además de en la entrega.

¿Cuánto tiempo debe durar un periodo de hypercare?

Treinta días para algo pequeño, sesenta a noventa para un sistema sustancial y más tiempo cuando hace falta que pase un ciclo completo de negocio antes de que aparezcan los problemas, como el cierre del primer mes o del primer año. Lo que importa más que la duración es que las personas concretas y el presupuesto retenido estén detrás.

¿Qué ocurre si el equipo receptor rechaza la entrega?

Si los criterios se acordaron en la planificación, la respuesta es sencilla: el proyecto corrige los criterios que fallan y los vuelve a presentar. En el ejemplo anterior, el primer intento falló en dos criterios y se resolvió en tres semanas. El rechazo sin criterios previos se convierte en una negociación, por eso los criterios importan más que el derecho a rechazar.

¿Cuál es la diferencia entre entrega y cierre?

La entrega transfiere la salida a quien la gestionará. El cierre termina el proyecto: costes finales, contratos, recursos liberados, registros archivados. A menudo se hacen el mismo día, lo cual es un error, porque el cierre elimina el presupuesto y las personas de las que depende el hypercare. Entrega, ejecuta el hypercare y, después, cierra.

¿Necesitas un editor de vídeo, un traductor y un guionista?

Prueba Trupeer gratis

Reserva una demo

¿Necesitas un editor de vídeo, un traductor y un guionista?

Prueba Trupeer gratis

Reserva una demo

¿Necesitas un editor de vídeo, un traductor y un guionista?

Prueba Trupeer gratis

Reserva una demo