4.8/5

Bezplatná platforma pro hostování dokumentace pro manuály, tutoriály a průvodce

Vytvářejte manuály, tutoriály a průvodce ze záznamů obrazovky. Každý záznam je hostovaný na značkové URL adrese Sdílené stránky s logem týmu, CTA, přepisem a možnostmi vložení. Vestavěný překlad do 65+ jazyků.

Hostujte dokumentaci zdarma

Create Stunning Product Video & Docs with AI

Začněte zdarma

Platforma pro hostování dokumentace Trupeer AI generuje manuály, návody a průvodce ze záznamů obrazovky a každou část publikuje jako značkovanou Sdílenou stránku (Shared Page) s logem, CTA, přepisem, možnostmi vložení a nastavením viditelnosti. Tým zaznamená postup, AI vytvoří vyladěné video a také písemného průvodce a každá část se publikuje na URL adrese hostované na Trupeer, kterou může zákazník nebo zaměstnanec otevřít v prohlížeči. Pro týmy, které budují vícestránkový portál dokumentace v Read the Docs, Docusaurus, GitBook, Notion nebo Confluence, Trupeer do těchto nástrojů dodává obsah tak, že vygeneruje materiál, který se do nich následně vloží. Úzké hrdlo většiny projektů dokumentace není v tom, kde obsah hostovat, ale v rychlosti produkce.

  • Generuje manuály, návody a průvodce ze záznamů obrazovky: video i písemný dokument společně.

  • Publikuje každou část jako značkovanou Sdílenou stránku (Shared Page) s logem, CTA, přepisem, časovanými komentáři a možnostmi vložení.

  • Překládá hostovaný obsah do 65+ jazyků pro globální uživatele.

  • Vkládá Sdílenou stránku do libovolné externí znalostní báze, intranetu, help centra nebo portálu pro vývojáře.

  • Aktualizuje se opětovným nahráním změněného kroku. Hostované URL zůstává stejné, obsah se aktualizuje na místě.

Jak Trupeer AI hostuje dokumentaci: Sdílené stránky (Shared Pages)

Každé video a dokument, které Trupeer vygeneruje, se publikuje jako Sdílená stránka (Shared Page) — značkovaná vstupní stránka s logem společnosti, odkazem na výzvu k akci (call-to-action), přehrávačem videa, přepisem, komentáři časovanými k videu a možnostmi vložení pro web týmu nebo znalostní bázi. Nastavení viditelnosti určuje, kdo uvidí co: veřejné pro obsah v help centru, soukromé pro interní dokumentaci, řízené přístupem pro dodávky specifické pro zákazníka. Každá Sdílená stránka (Shared Page) existuje na URL adrese hostované na Trupeer, což z ní dělá skutečnou vrstvu hostování pro obsah, který tým vytváří. To zároveň pokrývá jak na průvodce, protože kroky se zachytí průběžně, takže je nemusíte dodatečně sepisovat.

Co to znamená v praxi: manažer podpory zaznamená vyřešení běžného ticketu, Trupeer vygeneruje video i písemného průvodce a obojí se publikuje na jediné značkované URL připravené k vložení do e-mailu zákazníka nebo do help centra. Stejný postup funguje i pro školení: vedoucí školení zaznamená onboardingový walkthrough, který noví zaměstnanci otevřou první den, nebo produktový manažer zaznamená vysvětlení funkce, které marketingový tým vloží na launch stránku. Vrstva hostování pokrývá každou část samostatně, ne vícestránkový strukturovaný web dokumentace — a právě to je rozdíl, který je důležitý při porovnání s nástroji jako Read the Docs nebo Docusaurus.

Jak funguje platforma pro hostování dokumentace ve třech krocích

Celý tok trvá jedno nahrávání a vytvoří hostovaný manuál připravený k publikaci. Žádný samostatný krok psaní, žádný editor videa, žádné nastavování hostování nad rámec několika kliknutí pro použití brandingu a nastavení viditelnosti.

Krok 1: Zaznamenejte postup

Stiskněte nahrávání v prohlížeči, zachyťte obsah manuálu tak, jak se skutečně provádí, nebo nahrajte existující záznam obrazovky. AI pracuje s tím, co je zaznamenané. Záznam pětiminutového walkthrough je rychlejší než psaní uživatelského manuálu od nuly, a výstup dopadne lépe na čtenáře, protože ukazuje skutečný běh produktu.

Krok 2: Trupeer AI vygeneruje manuál nebo průvodce

Výplňová slova se odstraní. Efekty zoomu a kurzoru se přidají tam, kde pomáhají čtenáři sledovat postup. V editoru se společně objeví koncept videa i koncept písemného manuálu. Vlastní glosář zpracuje názvy produktů a názvy integrací, které AI by jinak neuměla správně vypsat.


Krok 3: Značkování, překlad a publikování

Použijte brand kit, aby logo, barvy a úvodní/závěrečné slide odpovídaly zbytku dokumentace týmu. Přeložte do španělštiny, portugalštiny, mandarínštiny, hindštiny nebo do libovolného z 65+ jazyků. Poté publikujte na značkované URL Sdílené stránky (Shared Page) s nastavením viditelnosti vhodným pro dané publikum: veřejné pro manuály určené zákazníkům, soukromé pro interní dokumentaci, pouze vložení (embed-only) pro obsah, který má žít v wiki týmu.

Kdo ve skutečnosti otevírá Trupeer AI jako platformu pro hostování dokumentace

Osoba, která tento nástroj otevře, je obvykle vlastník dokumentace nebo content lead ve SaaS společnosti, kde se help centrum, znalostní báze a interní wiki už minimálně rok nachází na něčím čtvrtletním seznamu OKR. Tým dlouhodobě ví, jaké manuály a návody je potřeba vytvořit. Co mu chybí, je kapacita na jejich produkci, hostování a průběžné aktualizace, když se produkt mění. Trupeer AI zajistí produkci a publikuje každou část na značkovaném URL připraveném pro distribuci.

Stejný vzorec se objevuje napříč rolemi. Produktoví manažeři ho používají k hostování manuálů funkcí pro help centrum určené zákazníkům. Týmy customer success ho používají k hostování onboardingových návodů, které noví klienti otevřou v e-mailu při zahájení spolupráce. Inženýrské týmy ho používají k hostování interních runbooků pro systémy a nasazení. Manažeři podpory ho používají k hostování walkthrough průvodců pro nejčastější vyřešení, která agenti posílají pomocí maker. Některé týmy berou hostování Sdílené stránky (Shared Page) jako celou vrstvu své dokumentace; jiné ho používají spolu s webem Read the Docs nebo portálem Notion, přičemž videa hostovaná na Trupeer se vkládají do strukturovaných stránek.

Typy obsahu: manuály, návody a průvodci, které hostuje Trupeer AI

Nejčastěji se objevují tyto kategorie: uživatelské manuály pro software (jak funguje konkrétní funkce), obsah pro návody (jak splnit konkrétní úkol), how-to průvodci (jak provést postup krok za krokem), interaktivní uživatelské manuály (manuály, kde může čtenář sledovat akci a zároveň číst kroky) a karty rychlé reference (jak provést běžný úkol do 60 sekund). Trupeer AI zvládá všechny tyto typy stejným tokem „záznam → dokument“. Uživatelská šablona manuálu, kterou se tým snaží naplnit už dvě čtvrtletí, se po vygenerování obsahu z nahrávání stane skutečným uživatelským manuálem.

Konkrétně pro obsah návodů Trupeer funguje jako tvůrce návodů, tvůrce video návodů a tvůrce video návodů v rámci stejné práce. Výstupem je video návod; písemný výstup je strukturovaný dokument s návody včetně screenshotů a číslovaných kroků. Obě části se hostují na stejné URL Sdílené stránky (Shared Page), takže si uživatel může vybrat, zda bude sledovat, nebo číst. Šablona how-to průvodce stažená z Google vytyčí rámec; Trupeer ho naplní skutečným obsahem. Výsledek je blíž interaktivnímu uživatelskému manuálu nebo plně hotovému průvodci manuálem než statickému PDF manuálu, protože hostovaná stránka kombinuje video, psané kroky, přepis a možnost, aby tým přidal časované komentáře. Týmy, které hledají čistý příklad uživatelského manuálu nebo použitelnou šablonu how-to průvodce, obvykle zjistí, že šablona není ta těžká část, jakmile je Trupeer na místě — protože podpora end-to-end pro manuály, návody a průvodce se dodává v jednom nástroji, ne ve třech.

Kam Trupeer AI zapadá vedle Read the Docs, Docusaurus, GitBook a dalších platforem pro hostování dokumentace

Read the Docs, Docusaurus, GitBook, MkDocs, BookStack a Document360 jsou plnohodnotné portály dokumentace. Zajišťují vícestránkovou navigaci, verzování, vyhledávání napříč stovkami stránek, tematizaci a strukturovanou architekturu informací. Trupeer AI není postavené pro tuhle práci. Vygeneruje jednotlivé manuály, návody a průvodce a každou z nich hostuje jako samostatnou Sdílenou stránku (Shared Page). Pro tým, který buduje open-source web dokumentace s stovkami stránek referencí API a architektonických dokumentů, je portálový nástroj správná odpověď. Pro tým, který potřebuje jen pár vyladěných značkovaných manuálů a návodů, z nichž každý má vlastní URL, je lehké hostování Trupeer dostatečné i samo o sobě.

Tyto dvě kategorie se spojí, když tým potřebuje obojí. Portálový nástroj řeší strukturovanou navigaci a vyhledávání. Trupeer AI vygeneruje jednotlivé video walkthroughy a průvodce krok za krokem, které se vloží do stránek portálu. Web dokumentace se 50 stránkami psaného obsahu má také 50 míst, kde by tříminutové video walkthrough dopadlo lépe než další hromada textu. Trupeer hostuje tato videa spolu s jejich písemnými doprovody a poskytuje embed kód, který se vloží do stránky portálu. Týmy, které už portálový nástroj mají, obvykle používají Trupeer jako vrstvu produkce obsahu před portálem, ne jako náhradu portálu.

Aktualizace a překlad: hostovaný obsah, který zůstává aktuální

Hostovaná dokumentace „zestárne“ rychleji, než většina týmů čeká, protože produkty se mění při každém vydání. Aktualizace UI rozbije walkthrough video, nová cenová úroveň rozbije uvítací manuál, zrušení funkce rozbije deep-dive návod. Většina týmů to řeší tak, že potichu nechá hostovaný obsah postupně zastarávat a když si to zákazník všimne, omluví se v ticketu. Trupeer AI řeší aktualizace tak, že znovu nahraje pouze změněný krok. AI znovu zpracuje jen tu část a aktualizuje se na místě jak video, tak písemný manuál na stejné URL Sdílené stránky (Shared Page). Každý, kdo má odkaz, automaticky uvidí aktuální verzi.

Pro globální uživatele překlad uzavírá jazykovou mezeru. Stejný hostovaný manuál se dostane uživatelům v Madridu ve španělštině, v Tokiu v japonštině a v Berlíně v němčině — ze stejného zdrojového záznamu, ve stejném týdnu. Překlad se vztahuje na hlasový komentář ve videu i na písemný manuál, přičemž se přenese brand kit, glosář a text na obrazovce. Spárování platformy pro hostování dokumentace s Trupeer AI SOP builder pokrývá standardní provozní postupy, které stojí pod manuály určenými zákazníkům.

Proč týmy používají Trupeer AI jako platformu pro hostování dokumentace

Každý manuál má vlastní URL adresu se značkou

Vše, co Trupeer vygeneruje, se hostuje jako Branded Shared Page s logem, CTA, přepisem a možnostmi vložení. Pro jednotlivé části není potřeba žádný samostatný nástroj na hostování.

Rychlost produkce, kterou tým skutečně udrží

Zaznamenejte pětiminutový walkthrough a hostujte vyleštěný manuál do 10 minut. Rychlejší než psát jeden uživatelský manuál podle šablony.

Vkládání do portálu, který už používáte

Pokud tým používá Read the Docs, Docusaurus, GitBook nebo Notion, vložte Branded Shared Page do strukturovaného portálu. Není potřeba migrace.

Hostujte manuály, návody a průvodce ve třech krocích

Krok 1

Nahrajte existující záběry nebo zaznamenejte postup

Krok 2

Trupeer AI vygeneruje manuál nebo návod

Krok 3

Značkujte, přeložte a hostujte jako URL adresu Branded Shared Page

Často kladené dotazy

Je platforma pro hostování dokumentace zdarma?

Ano pro základní tok. Zaznamenejte postup, vygenerujte video a psaný manuál a hostujte přes odkaz na Shared Page bez placení. Placené tarify přidávají brand kity, AI avatary, vlastní klonování hlasu, týmové workspacy, překlad do 65+ jazyků a delší limity záznamu. Podrobnosti o cenách na cenové stránce.

Čím se Trupeer liší od Read the Docs, Docusaurus nebo GitBook?

Read the Docs, Docusaurus, GitBook, MkDocs a podobné nástroje jsou plnohodnotné portály pro dokumentaci: řeší navigaci na více stránkách, verzování, vyhledávání, tematizaci a informační architekturu pro dokumentační weby s stovkami stránek. Trupeer AI je nástroj pro tvorbu obsahu, který hostuje každý vygenerovaný manuál, návod nebo průvodce jako samostatnou Shared Page s vlastním URL se značkou. Pro vícestránkový strukturovaný web s dokumentací je portálový nástroj správná odpověď. Pro vyleštěné individuální manuály a návody se značkou, včetně hostování, stačí Trupeer. Oba nástroje fungují společně: Trupeer vygeneruje obsah a portál ho vloží.

Jaké vstupy a výstupy podporuje platforma pro hostování dokumentace?

Vstupy: záznamy obrazovky, záznamy z webkamery, nahrané video soubory, audio soubory a textové skripty. Výstupy: video jako MP4 a manuál nebo průvodce jako PDF či Word (DOCX). Každá část se dodává také jako Shared Page, brandované URL s logem, CTA, přehrávačem videa, přepisem, časovanými komentáři a možnostmi vložení. Překlad do 65+ jazyků se vztahuje na video i dokument ve stejné zakázce.

Lze Branded Shared Page vložit do naší stávající znalostní báze nebo webu?

Ano. Branded Shared Page nabízí možnosti vložení, které fungují v jakékoli znalostní bázi, intranetu, help centru, vývojářském portálu, LMS nebo webu, který přijímá vložený video obsah nebo iframe. Týmy to obvykle používají k tomu, aby si v jejich stávajícím portálu zachovaly strukturovanou navigaci, zatímco jednotlivé stránky obsahu delegují na Shared Pages hostované v Trupeer, které zajišťují video, přepis a aktualizace.

Kdo řídí viditelnost a mohou zákazníci vidět hostované stránky?

Každá Shared Page má nastavení viditelnosti, které řídí tým. Veřejné Shared Pages jsou dostupné komukoli s URL, což se hodí pro články v help centru a manuály určené zákazníkům. Soukromé Shared Pages omezují přístup na ověřené uživatele, což se hodí pro interní dokumentaci, SOP a důvěrné dodávky pro zákazníky. Stejný obsah lze v případě potřeby znovu hostovat na více úrovních viditelnosti (veřejná shrnující verze plus soukromá podrobná verze).

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo

Need a video editor, translator, and a scriptwriter?

Try Trupeer for Free

Book a Demo