Comment connecter des feuilles de calcul dans Canva – L’intégration des données simplifiée

Découvrez comment connecter des données Google Sheets ou Excel à Canva pour mettre automatiquement à jour les graphiques, les tableaux et les créations. Idéal pour les rapports, les tableaux de bord et les infographies.

Créez de superbes vidéos produit et des documents avec l’IA

Ce tutoriel a été créé avec Trupeer en moins de 5 minutes

Créez gratuitement

En suivant ces étapes, les utilisateurs peuvent lier efficacement des données de Google Sheets ou de fichiers Excel afin d’améliorer leurs projets Canva.
Vous pouvez intégrer des données provenant de Canva Sheets, de Google Sheets et d’autres outils comme Google Analytics à l’aide de la fonctionnalité Canva « Importer des données ». Cela vous permet de créer des graphiques et des visualisations dynamiques directement dans votre design.

Guide étape par étape :

1. Ouvrez votre design Canva
Lancez le design dans lequel vous souhaitez ajouter un graphique ou une visualisation de données.

2. Importer des données

  • Ordinateur : accédez à la barre latérale gauche, cliquez sur « Apps », puis sélectionnez « Connecteurs de données ».

  • Mobile : appuyez sur le menu « Actions », puis choisissez « Importer des données ».

3. Sélectionnez la source de données
Choisissez l’une des options suivantes :

  • Canva Sheets – Lien vers une feuille de calcul dans Canva.

  • Google Sheets – Connectez-vous et sélectionnez depuis votre compte Google.

  • Fichier CSV/XLSX – Importez un fichier depuis votre ordinateur.

  • Outils tiers – Intégrez des services comme Google Analytics, HubSpot, etc.

4. Autoriser & connecter
Si vous utilisez des sources externes, connectez-vous et accordez l’accès à Canva.

5. Choisissez les données
Sélectionnez la feuille ou l’ensemble de données spécifique que vous souhaitez visualiser.

6. Créez et personnalisez votre graphique

  • Canva proposera automatiquement des types de graphiques (barres, lignes, secteurs, etc.).

  • Utilisez l’éditeur de graphiques pour ajuster les couleurs, les libellés, les polices et les mises en page.

Guide étape par étape : comment connecter des feuilles de calcul dans Canva

Étape 1

Commencez par sélectionner l’élément dans Canva auquel vous souhaitez connecter les données de la feuille de calcul.

Begin by selecting the element in Canva to which you want to connect spreadsheet data.

Étape 2

Une fois l’élément sélectionné, une barre d’outils apparaîtra en haut de l’interface. Cliquez sur l’option « Données » dans cette barre d’outils.

Once the element is selected, a toolbar will appear at the top of the interface. Click on the 'Data' option within this toolbar.

Étape 3

Dans le sous-menu des données, vous avez la possibilité de saisir manuellement des données ou de connecter des données provenant d’une source externe. Pour importer des données depuis Google Sheets ou un fichier Excel, sélectionnez l’option « Importer des données ».

In the data sub-menu, you have the option to either manually enter data or connect data from an external source. To upload data from Google Sheets or an Excel file, select the 'Upload Data' option.

Étape 4

Choisissez le fichier que vous souhaitez importer. Ensuite, spécifiez le numéro de la feuille et sélectionnez la plage de données que vous souhaitez connecter à votre élément Canva.

Choose the file you wish to upload. Next, specify the sheet number and select the data range you want to connect to your Canva element.

Étape 5

Terminez le processus en cliquant sur « Terminé ». Vos données sont maintenant connectées à l’élément Canva.

Finalize the process by clicking on 'Done'. Your data is now connected to the Canva element.

Conseils de pro pour connecter des feuilles de calcul dans Canva

  1. Utilisez l’intégration « Google Sheets » de Canva:
    Vous pouvez connecter Google Sheets à Canva en utilisant l’application « Google Sheets ». Cliquez sur « Applications » dans la barre latérale gauche, recherchez "Google Sheets", puis connectez votre compte Google. Sélectionnez la feuille de calcul que vous souhaitez connecter.

  2. Importer des données depuis des feuilles de calcul:
    Après avoir connecté votre compte Google Sheets, vous pouvez importer vos données (comme des tableaux ou des graphiques) directement dans votre création Canva. Cela fonctionne bien pour les projets axés sur les données, comme les rapports, les business plans ou les présentations.

  3. Mettre à jour les données automatiquement:
    Une fois connecté, les données seront synchronisées automatiquement, et toutes les mises à jour effectuées dans votre fichier Google Sheets apparaîtront dans votre création Canva. Vous n’aurez pas besoin de téléverser manuellement des feuilles de calcul mises à jour.

  4. Personnaliser les visualisations de données:
    Après avoir importé vos données, vous pouvez créer des visualisations de données (graphiques, diagrammes) dans Canva afin de présenter vos données de manière attrayante. Utilisez les outils de graphiques et les options de style de Canva pour obtenir un résultat soigné.

  5. Télécharger et partager:
    Une fois que vous avez personnalisé votre création avec les données de la feuille de calcul, vous pouvez la télécharger dans différents formats ou la partager directement avec d’autres.

Pièges courants et comment les éviter pour connecter des feuilles de calcul dans Canva

  1. La feuille de calcul ne se synchronise pas avec Canva:
    Assurez-vous que votre compte Google Sheets est correctement connecté et que la feuille de calcul est partagée correctement avec les autorisations adéquates pour y accéder dans Canva.

  2. Formatage incorrect des données:
    Assurez-vous que vos données dans Google Sheets sont bien organisées. Canva peut ne pas interpréter correctement des données mal formatées (par exemple, des cellules vides ou fusionnées).

  3. Les modifications ne se mettent pas à jour dans Canva:
    Si les changements effectués dans votre Google Sheets n’apparaissent pas dans Canva, essayez de dissocier puis de reconnecter votre compte Google Sheets, ou d’actualiser la page.

  4. Problèmes d’apparence des données:
    Lors de l’importation des données, vérifiez que les nombres, les symboles monétaires ou le texte sont correctement formatés dans votre feuille de calcul avant la connexion.

  5. Fonctionnalités de feuille de calcul limitées dans Canva:
    Les fonctionnalités de feuille de calcul de Canva sont limitées par rapport à des outils complets comme Excel ou Google Sheets. Pour les calculs complexes, utilisez directement Google Sheets et importez les données visualisées dans Canva.

FAQ courantes pour connecter des feuilles de calcul dans Canva

  1. Comment connecter mes Google Sheets à Canva ?
    Cliquez sur « Applications » dans la barre latérale gauche de Canva, recherchez « Google Sheets » et suivez les instructions pour connecter votre compte Google.

  2. Puis-je synchroniser automatiquement les données entre Google Sheets et Canva ?
    Oui, après avoir connecté vos Google Sheets, toutes les mises à jour que vous effectuez dans la feuille seront automatiquement mises à jour dans Canva.

  3. Puis-je utiliser des fichiers Excel avec Canva ?
    Canva ne prend en charge directement que Google Sheets. Pour les fichiers Excel, vous pouvez les importer sous forme d’images ou les convertir en Google Sheets, puis les connecter à Canva.

  4. Puis-je utiliser des données de feuille de calcul dans les présentations ou les designs Canva ?
    Oui, vous pouvez importer des données de feuilles de calcul dans Canva pour les utiliser dans des présentations, des rapports et d’autres projets de conception.

  5. Dois-je avoir un compte Canva Pro pour connecter Google Sheets ?
    Non, l’intégration Google Sheets est disponible pour tous les utilisateurs de Canva, y compris ceux de la version gratuite.

  6. Comment enregistrer l’écran sur Mac 
    Pour enregistrer l’écran sur un Mac, vous pouvez utiliser Trupeer AI. Il vous permet de capturer l’intégralité de l’écran et offre des fonctionnalités d’IA telles que l’ajout d’avatars IA, l’ajout d’une voix off, ainsi que le zoom avant et arrière dans la vidéo. Grâce à la fonctionnalité de traduction vidéo par IA de Trupeer, vous pouvez traduire la vidéo dans plus de 30 langues. 

  7. Comment ajouter un avatar IA à un enregistrement d’écran ?
    Pour ajouter un avatar IA à un enregistrement d’écran, vous devrez utiliser un outil d’enregistrement d’écran avec IA. Trupeer AI est un outil d’enregistrement d’écran avec IA, qui vous aide à créer des vidéos avec plusieurs avatars et vous aide également à créer votre propre avatar pour la vidéo.

  8. Comment enregistrer l’écran sur Windows ?
    Pour enregistrer l’écran sous Windows, vous pouvez utiliser la Barre de jeux intégrée (Windows + G) ou un outil IA avancé comme Trupeer AI pour des fonctionnalités plus avancées telles que des avatars IA, une voix off, la traduction, etc.

  9. Comment ajouter une voix off à une vidéo ?
    Pour ajouter une voix off aux vidéos, téléchargez l’extension Chrome de Trupeer AI. Une fois inscrit, téléchargez votre vidéo avec le son, choisissez la voix off souhaitée dans Trupeer et exportez votre vidéo modifiée. 

  10. Comment faire un zoom avant sur un enregistrement d’écran ?
    Pour effectuer un zoom avant pendant un enregistrement d’écran, utilisez les effets de zoom dans Trupeer AI, qui vous permettent de zoomer avant et arrière à des moments précis, améliorant ainsi l’impact visuel de votre contenu vidéo

Les internautes demandent aussi

Comment déverrouiller une page dans Canva

Comment transformer une image en page à colorier dans Canva

Comment créer une règle dans Canva

Comment utiliser la gomme magique dans Canva

Comment estomper les bords d’une photo dans Canva

Besoin d’un monteur vidéo, d’un traducteur et d’un scénariste ?

Essayez Trupeer gratuitement

Réserver une démonstration

Besoin d’un monteur vidéo, d’un traducteur et d’un scénariste ?

Essayez Trupeer gratuitement

Réserver une démonstration

Besoin d’un monteur vidéo, d’un traducteur et d’un scénariste ?

Essayez Trupeer gratuitement

Réserver une démonstration

This entire page from video to step-by-step guide was made with Trupeer AI in minutes.

This entire page from video to step-by-step guide was made with Trupeer AI in minutes.

This entire page from video to step-by-step guide was made with Trupeer AI in minutes.