Wie man ein Benutzerhandbuch erstellt (Beispiele, Tipps, Werkzeuge)

Wie man ein Benutzerhandbuch erstellt (Beispiele, Tipps, Werkzeuge)

Wie man ein Benutzerhandbuch erstellt (Beispiele, Tipps, Werkzeuge)

Wie man ein Benutzerhandbuch erstellt (Beispiele, Tipps, Werkzeuge)

Benutzerhandbuch erstellen

Produktmarketing

Benutzerhandbuch erstellen

Produktmarketing

Benutzerhandbuch erstellen

Produktmarketing

Benutzerhandbuch erstellen

Produktmarketing

04.04.2025

Unternehmen mit hochwertigen und benutzerfreundlichen Produktanleitungen verzeichneten einen 23% Anstieg der Kundenzufriedenheit und einen 18%igen Umsatzanstieg im Vergleich zu solchen mit weniger qualitativ hochwertigen Handbüchern. Umgekehrt können etwa 40% der Supportanfragen und Produktretouren auf schlecht geschriebene Anleitungen zurückgeführt werden. Dies ist nicht nur ein CX-Problem; es ist ein verborgener Kostenfaktor, den viele Unternehmen übersehen. 

Hier kommt es auf eine gute Benutzeranleitung an, die den entscheidenden Unterschied macht. Dies ist ein technisches Dokument, das erklärt, wie man ein Produkt oder eine Dienstleistung effektiv nutzt. Es bietet typischerweise schrittweise Anleitungen zur Nutzung des Produkts. Dies wird oft durch visuelle Anleitungen sowie Tipps begleitet, um den Nutzern zu helfen, verschiedene Funktionen zu navigieren und unterschiedliche potenzielle Probleme zu beheben. 

Gut dokumentierte Anleitungen reduzieren Verwirrung, machen Produkte und Dienstleistungen benutzbarer und verbessern das gesamte Benutzererlebnis. Angesichts des Wandels der Anforderungen an technische Dokumentationen wenden sich Unternehmen AI-gestützten Werkzeugen wie Trupeer zu, um diesen Prozess zu automatisieren. Trupeer ist darauf ausgelegt, grundlegende Bildschirmaufzeichnungen in umfangreiche, benutzerfokussierte Dokumentationen umzuwandeln und unterstützt bei der Erstellung von Benutzeranleitungen und anderen Formen von technischem Schreiben

Warum sind Benutzeranleitungen wichtig?

Klare und effektive Benutzeranleitungen können oft den Unterschied zwischen einem zufriedenen Kunden und einem frustrierten Support-Ticket ausmachen. Sie verwandeln Komplexität in Klarheit und helfen Nutzern, Ihr Produkt erfolgreich zu verwenden. Gleichzeitig verringern sie auch den Druck auf Ihr Support-Team. Lassen Sie uns näher darauf eingehen, warum sie für Ihr Unternehmen entscheidend sind. 

  • Sie verbessern das Benutzererlebnis

Eine klare, schrittweise Benutzeranleitung hilft den Nutzern, Ihr Produkt schneller zu verstehen. Dies reduziert Frustration und begrenzt Rätselraten. Es steigert auch das Vertrauen, baut Glaubwürdigkeit auf und erleichtert die erste Nutzung. All dies sind Schlüsselfaktoren, die die Kundenzufriedenheit beeinflussen und langfristiges Engagement mit Ihrer Marke fördern.

  • Sie reduzieren die Support-Belastung

Gut strukturierte Dokumentationen beantworten häufige Fragen im Voraus und verringern die Anzahl der Supportanfragen. Das spart Zeit für Ihr Team und sorgt dafür, dass Kunden nicht warten müssen, insbesondere wenn sie mit einfachen Benutzerproblemen oder routinemäßigem Troubleshooting zu tun haben.

  • Sie machen Produkte skalierbarer

Egal ob es sich um ein Hardware-Handbuch oder eine Software-Benutzeranleitung handelt, gute Dokumentationen ermöglichen es Ihnen, konsistenten Support über Nutzer, Teams und geografische Standorte hinweg anzubieten, ohne die Kosten für den Kundenservice zu erhöhen. Die frühzeitige Veröffentlichung von Benutzeranleitungen macht zudem das Onboarding wiederholbar, sodass Sie Ihr Produkt schneller skalieren können. 

Die Hauptmerkmale einer guten Benutzeranleitung

Eine Benutzeranleitung sollte den Verbrauchern keine Schwierigkeiten bereiten; sie muss das Leben einfacher machen. Egal, ob Sie ein einfaches oder ein hoch technisches Produkt anbieten möchten, die ideale Anleitung muss leicht zu lesen, leicht zu folgen und leicht zu finden sein. Hier sind die vier wesentlichen Merkmale, die hilfreiche Anleitungen von denjenigen abheben, die Nutzer abbrechen.

  • Klarheit und Einfachheit 

Die besten Benutzeranleitungen verwenden eine klare Sprache und vermeiden Fachjargon, es sei denn, es ist absolut notwendig. Wenn sie technische Begriffe verwenden müssen, erklären solche Anleitungen diese dem Leser. Aus diesem Grund fühlen sie sich eher wie Gespräche als wie Vorträge an. Das Ziel ist es, den Nutzern zu helfen, voranzukommen und ihren Weg zu bereichern. Daher verlassen sie sich auf kurze Sätze, eine aktive Stimme und einen Ton, der freundlich, aber professionell ist.

  • Schritt-für-Schritt-Anleitungen 

Eine zuverlässige Anleitung folgt dem gleichen Weg, den ein Nutzer im wirklichen Leben eingeschlagen würde. Anleitungen werden typischerweise in einer klaren und logischen Abfolge präsentiert und sind oft auf eine Aktion pro Schritt beschränkt. Wenn Sie also lernen, wie man eine Benutzeranleitung schreibt, können Sie damit beginnen, den Ablauf der praktischen Nutzung des Produkts zu skizzieren, da dies das Rückgrat eines benutzbaren Handbuchs bildet.

  • Visuelles und Multimedia 

Worte können unglaublich hilfreich sein, aber Bilder fügen eine andere Ebene der Klarheit hinzu. Deshalb verwenden gute Anleitungen Screenshots, annotierte Bilder, GIFs oder sogar Bildschirmaufzeichnungen, um dem Nutzer genau zu zeigen, was zu tun ist. Einige der besten Beispiele für Benutzeranleitungen verlassen sich stärker auf visuelle als auf textliche Elemente — insbesondere wenn sie den Nutzer durch Softwareoberflächen oder mehrstufige Prozesse führen.

  • Suchbarkeit und Zugänglichkeit 

Nutzer sollten nicht endlos scrollen müssen, um Antworten zu finden. Deshalb enthalten umfassende Benutzeranleitungen klare Überschriften und ein Inhaltsverzeichnis. Sie sind allgemein auch in durchsuchbaren Formaten wie PDFs oder webbasierten Vorlagen verfügbar. Zugänglichkeit ist ebenfalls wichtig, weshalb gute Anleitungen gut auf verschiedenen Geräten funktionieren und von Screenreadern lesbar sind. 

Die besten Praktiken für das Schreiben von Benutzeranleitungen

Das Schreiben einer Benutzeranleitung geht über das bloße Erklären hinaus, wie etwas funktioniert. Es erfordert Sprache, Fachjargon, Formatierung und Anweisungen, die auf die Zielgruppe abgestimmt sind. Unabhängig davon, ob Sie für Anfänger oder fortgeschrittene Benutzer schreiben, können die hier aufgeführten besten Praktiken sicherstellen, dass Ihre Anleitung hilfreich, konsistent und langlebig ist.

  • Kennen Sie Ihr Publikum 

Wenn Sie sich nicht sicher sind, was in eine Benutzeranleitung gehört, beginnen Sie damit, zu fragen, was Ihr Publikum zu lernen erwartet – und liefern Sie genau das. Jede effektive Benutzeranleitung beginnt mit einem tiefen Verständnis ihrer Zielgruppe. Ein Anfänger, der Ihr Produkt zum ersten Mal erkundet, benötigt klare, einfache Sprache und detaillierte Informationen. Ein fortgeschrittener Benutzer hingegen möchte möglicherweise schnellen Zugang zu Abkürzungen oder technischen Spezifikationen. Der Ton, die Tiefe und die Struktur der Anleitung sollten widerspiegelt werden, für wen sie geschrieben ist. 

  • Verwenden Sie konsistente Formatierung

Formatierung wird oft als bloße Ästhetik missverstanden, aber in Wahrheit ist es ein grundlegender Teil der Benutzbarkeit. Eine gut formatierte Anleitung hilft den Nutzern, schnell zu finden, was sie benötigen, und es mühelos zu verstehen. Klare Überschriften gliedern Abschnitte, Aufzählungspunkte vereinfachen komplexe Informationen, und nummerierte Schritte schaffen einen logischen Fluss von Ideen. Darüber hinaus hilft Konsistenz in diesen Elementen, Verwirrung zu vermeiden. Das Wichtigste ist, dass strukturierte Formatierung es Nutzern ermöglicht, zu überfliegen, zu scannen oder tief einzutauchen – ganz nach ihrem Bedarf.

  • Halten Sie es aktuell

Eine Benutzeranleitung ist nur so nützlich wie sie aktuell ist. Veraltete Informationen können bei Nutzern Verwirrung stiften, die Anzahl der Support-Tickets erhöhen und das Vertrauen in Ihr Produkt verringern. Darüber hinaus können sich mit der Entwicklung von Produkten neue Funktionen ergeben, sich Schnittstellen ändern oder Arbeitsabläufe modifizieren. Ihre Dokumentation muss mit diesen Änderungen Schritt halten. Es ist wichtig, einen Überprüfungszeitplan aufzustellen, um Produktänderungen nachzuvollziehen und Ihre Anleitung zu aktualisieren, damit sie relevant und effektiv bleibt.

  • Nutzen Sie KI zur Automatisierung

KI-Tools verändern die Art und Weise, wie Teams Dokumentationen und Informationsaustausch angehen. Produkte wie Trupeer automatisieren alles von Bildschirmaufzeichnungen bis hin zu schriftlichen Anleitungen. Das Beste daran ist, dass sie mit visuellen Elementen, Sprachübertragungen und Übersetzungen ausgestattet sind. Dies reduziert drastisch den Zeit- und Arbeitsaufwand, der für die Erstellung hochwertiger Benutzeranleitungen erforderlich ist. Es ist auch besonders wertvoll für schnell wachsende Teams oder sich entwickelnde Produkte, bei denen häufige Updates die Norm sind. 

Wenn Sie herausfinden, wie man eine Benutzeranleitung in großem Maßstab schreibt, kann Trupeer helfen, die Resultate zu standardisieren, während es schnell, konsistent und kosteneffektiv bleibt. Sie müssen nur diesen 3 einfachen Schritten folgen:

Die besten Tools zur Erstellung von Benutzeranleitungen und Dokumentationen

Interessiert an der Erstellung von Benutzeranleitungen, die einen Mehrwert für den Verbraucher bieten? Hier sind die besten Werkzeuge, die Sie auswählen können, um diese technische Dokumentation einfacher und effektiver zu gestalten. 

  1. Trupeer.ai

Trupeer.ai ist eine KI-gestützte Plattform, die Bildschirmaufzeichnungen in hervorragende Benutzeranleitungen umwandelt, die mit Sprachübertragungen, visuellen Elementen und schrittweisen Dokumentationen ausgestattet sind. Sie ist für Geschwindigkeit, Skalierung und Einfachheit konzipiert und eignet sich ideal für Produktteams, Kundenservicemitarbeiter und Vermarkter, die die Dokumentation automatisieren möchten, ohne die Qualität zu beeinträchtigen.
Zu den Hauptmerkmalen gehören:
Auto-generierte schriftliche Anleitungen
Trupeer.ai wandelt einfache Bildschirmaufzeichnungen ohne manuelle Anstrengung in strukturierte, schrittweise schriftliche Dokumentationen um.

  • KI-Sprachübertragungen und Avatare: Die Plattform fügt natürlich klingende Sprachübertragungen und anpassbare KI-Avatare hinzu, um ansprechende, professionell gestaltete Tutorials zu erstellen.

  • Mehrere Exportformate: Sie können Ihre Benutzeranleitungen im Word-, PDF- und Markdown-Format exportieren. Dies verbessert die Zugänglichkeit und erleichtert das Teilen, Bearbeiten oder Einbetten der Handbücher.

  • Integrierte Lokalisierung: Trupeer unterstützt auch die Übersetzung in über 30 Sprachen, sodass Sie Ihre technische Dokumentation sofort für globale Zielgruppen skalieren können.

  • Händefreie Updates: Laden Sie einfach eine neue Aufnahme hoch, und Trupeer aktualisiert automatisch das Handbuch – Text, visuelle Elemente und Erzählung eingeschlossen.

  1. ClickHelp 

ClickHelp ist eine leistungsstarke cloudbasierte Dokumentationsplattform, die den Prozess der Erstellung, Verwaltung und Bereitstellung von Benutzeranleitungen und Handbücher optimiert. Sie bietet eine benutzerfreundliche Oberfläche, fortgeschrittene Kollaborationstools und Unterstützung für Dokumentation in mehreren Formaten. Ideal für Kundenbildung und Produktteams ist sie sowohl für technische als auch für nicht-technische Autoren hilfreich.

  1. Document360 

Document360 ist eine Wissensdatenbank-Software, mit der Unternehmen umfassende Benutzeranleitungen erstellen, verwalten und veröffentlichen können. Mit einem intuitiven Editor, anpassbaren Vorlagen und erweiterten Analysen ermöglicht sie Teams, gut organisierte, durchsuchbare Hilfezentren zu erstellen. Document360 unterstützt außerdem nahtlose Integrationen mit beliebten Tools, sodass sie sowohl für interne als auch für kundenorientierte Anwendungen geeignet ist.

  1. Paligo

Paligo ist ein cloudbasiertes component content management system (CCMS), das Teams dabei hilft, komplexe Dokumentationen zu erstellen und zu verwalten. Es ermöglicht einfaches Verfassen, die Wiederverwendung von Inhalten und die Zusammenarbeit zwischen mehreren Teams. Mit seinem strukturierten Inhaltsmodell stellt Paligo sicher, dass Ihre Benutzeranleitungen konsistent, skalierbar und leicht zu pflegen sind, sodass es eine gute Wahl für technische Dokumentationen ist.

Wie KI die Zukunft der Benutzerdokumentation verändert

Benutzerdokumentation ist kein statischer Prozess mehr. Sie muss auch nicht zu 100% manuell sein. KI macht es schneller, intelligenter und skalierbarer, indem sie die Zeit verkürzt, die für die Erstellung von Inhalten benötigt wird, und sie konsistent aktuell hält. Von Schritt-für-Schritt-Anleitungen bis hin zu narrativen, interaktiven Videos verändert KI die Art und Weise, wie Teams Support und Anweisungen bereitstellen.

So. 

  • KI-generierte Schritt-für-Schritt-Anleitungen

KI kann jetzt Rohabläufe oder Bildschirmaufzeichnungen sofort in strukturierte, leicht nachvollziehbare Schritt-für-Schritt-Anleitungen umwandeln. Neben der schnellen Produktion sind diese Anleitungen auch genau und klar formatiert. Für Teams, die herausfinden möchten, wie man effizient eine Benutzeranleitung schreibt, eliminiert KI die sich wiederholende Arbeit und hält dabei die Qualität aufrecht. Dies ist besonders hilfreich bei der Erstellung von Dokumentationen für komplexe Werkzeuge, bei denen menschliche Fehler oder Inkonsistenzen das Benutzerverständnis beeinträchtigen können.

  • Automatisierte Video-Tutorials mit KI-gesteuerter Erzählung

Anstatt Sprachübertragungen aufzunehmen oder Slides manuell zusammenzustellen, kann KI Teams helfen, Video-Tutorials mit automatisierter Erzählung, Untertiteln und visuellen Hinweisen zu erstellen. Diese Videos helfen, Prozesse visuell zu erklären, und sind besonders nützlich im Kontext einer Software-Benutzeranleitung. Sie reduzieren Ihre Abhängigkeit von menschlichen Präsentatoren und sparen Stunden in der Produktion. Dies bietet wiederum eine professionelle und skalierbare Alternative, um Nutzer über Märkte und Sprachen hinweg einzuarbeiten und zu schulen.

  • Händefreie Dokumentationsupdates mit Trupeer.ai

Tools wie Trupeer.ai ermöglichen es Teams, Dokumentationen händefrei zu aktualisieren, indem sie einfach neue Bildschirmaufzeichnungen hochladen. Es erfasst automatisch Änderungen, generiert Screenshots, aktualisiert Anweisungen und passt Erzählungen oder Texte nach Bedarf an. Dies erleichtert es, Benutzeranleitungen aktuell zu halten, selbst für sich schnell entwickelnde Produkte. 

So hilft Ihnen Trupeer, Benutzeranleitungen und andere technische Dokumente innerhalb weniger Minuten aufzunehmen, zu bearbeiten und herunterzuladen. 

Fazit 

KI-gesteuerte Dokumentation ist gekommen, um zu bleiben. Sie ist die Zukunft, wie Produktteams mit Endbenutzern kommunizieren, weil sie manuelle Anstrengungen durch intelligente Automatisierung ersetzt – wodurch es schneller wird, zu erstellen, einfacher zu aktualisieren und viel skalierbarer. Von der Erstellung von Schritt-für-Schritt-Anleitungen bis zur Produktion von Video-Tutorials ohne Bearbeitung hilft KI Teams, Support bereitzustellen, der immer klar und immer aktuell ist. 

Wenn Sie bereit sind, Ihren Dokumentationsprozess zu vereinfachen und Anleitungen zu erstellen, die sich praktisch von selbst schreiben, ist es Zeit, Trupeer.ai auszuprobieren – Ihr Shortcut zu müheloser, professioneller und benutzerfreundlicher Dokumentation.

Häufig gestellte Fragen (FAQs) 

1. Was sind einige häufige Fehler, die es zu vermeiden gilt, wenn man eine Benutzeranleitung schreibt?
Einige häufige Fehler, die es zu vermeiden gilt, wenn Sie eine Benutzeranleitung erstellen, sind das Auslassen wesentlicher Schritte und die Verwendung von zu viel Fachjargon. Vage Anweisungen, schlecht strukturierte Dokumente und ein Mangel an visuellen Anleitungen sind ebenfalls Fehler, die zu vermeiden sind, da sie die Anleitungen für den Benutzer verwirrend machen können. Der Trick besteht darin, immer mit dem Endbenutzer im Hinterkopf zu schreiben und die Anleitung auf Klarheit zu testen, bevor sie veröffentlicht wird. 

2.Sollten Benutzeranleitungen gedruckt, digital oder beides sein?
Idealerweise beides. Digitale Benutzeranleitungen sind interaktiv, durchsuchbar und leicht zu aktualisieren. Gedruckte Versionen sind jedoch immer noch nützlich in Offline-Einstellungen oder für hardwarebasierte Produkte. Mit einem hybriden Ansatz können Sie Benutzer mit unterschiedlichen Vorlieben und Anforderungen Zugänglichkeit bieten. 

3. Wie können Lokalisierung und Übersetzung die Wirkung von Benutzeranleitungen verbessern?
Lokalisierung und Übersetzung ermöglichen es Ihrer Benutzeranleitung, mit globalen Zielgruppen in Resonanz zu treten, da Sie den Inhalt an kulturelle Nuancen anpassen können. Dies verbessert das Verständnis und das Vertrauen. Es macht das Produkt ebenfalls benutzbarer. Für multinationale Unternehmen ist es besonders wichtig, konsistente Erfahrungen über Märkte hinweg zu liefern. 

4. Welche Branchen profitieren am meisten von gut strukturierten Benutzeranleitungen?
Branchen wie SaaS, Unterhaltungselektronik, Gesundheitstechnologie und Fertigung können alle erheblich von umfassenden und benutzerfreundlichen Anleitungen profitieren. Zum Beispiel kann eine klar geschriebene Software-Benutzeranleitung die Anzahl der Supportanfragen reduzieren und das Onboarding verbessern. Ebenso stellt es in regulierten Unternehmen sicher, dass die Einhaltung reibungsloser verläuft und die operationellen Fehler verringert werden. 

5. Welche Arten von Inhaltsformaten kann Trupeer.ai für Benutzeranleitungen erstellen?
Trupeer.ai ermöglicht es Ihnen, Ihre Benutzeranleitungen in verschiedenen Formaten wie PDF, Word und Markdown zu exportieren. Diese Formate sind ideal zum Teilen, Bearbeiten oder Einbetten in Online-Plattformen wie Notion, GitHub oder Confluence. 

6. Kann Trupeer Benutzeranleitungen für verschiedene Märkte übersetzen und lokalisieren?
Ja, Trupeer unterstützt die Übersetzung in über 30 Sprachen und lokalisiert Inhalte, um kulturelle Kontexte zu berücksichtigen. Es stellt sicher, dass Ihre Dokumentation und Videoanleitungen für den globalen Einsatz bereit sind, indem sie wesentliche Funktionen wie Sprachübertragungen, Untertitel und Bildschirmtext integriert.